Statistics of The use of visual and automatized behavioral markers to assess methodologies: a study case on PIT-tagging in the Alpine newt