Statistics of Weak magnetic field, solid-envelope rotation, and wave-induced N-enrichment in the SPB star zeta Cassiopeiae