Statistics of Uncertainty in training image-based inversion of hydraulic head data constrained to ERT data: workflow and case study