Statistics of Expression of sexual ornaments in a polymorphic species: phenotypic variation in response to environmental risk