Statistics of Galaxy counterparts of intervening high-z sub-DLAs/DLAs and Mg ii absorbers towards gamma-ray bursts