Statistics of Strong coupling of Jahn-Teller distortion to oxygen-octahedron rotation and functional properties in epitaxially strained orthorhombic LaMnO3