Statistics of Optical spectroscopy of X-Mega targets - IV. CPD-59 degrees 2636: a new O-type multiple system in the Carina Nebula