Statistics of Probing Rapidly-Ionizing Super-Atom Molecular Orbitals in C60: A Computational and Femtosecond Photoelectron Spectroscopy Study