Réseau Qualité des Laboratoires de l'ULg - Rapport d'activité Février 2013

Diverse speeche and writing (2013)

L'ingénierie patrimoniale dans les relations franco-belges : perspectives de droit international privé belge

in Dereme, François (Ed.) Ingénierie patrimonial. Questions particulières dans un contexte franco-belge (2013)

Cette contribution s'attache aux questions de droit international privé qui peuvent intéresser la pratique des relations patrimoniales franco-belges. Elle présente succinctement les lignes de force de la ... [more ▼]

Cette contribution s'attache aux questions de droit international privé qui peuvent intéresser la pratique des relations patrimoniales franco-belges. Elle présente succinctement les lignes de force de la réglementation de droit international privé dans les principales branches susceptibles d'intéresser le praticien. L'optique étant celle de la planification successorale, la contribution met l'accent sur l'espace de liberté dont disposent les parties. Plus précisément, la question qui fera figure de fil rouge est celle de savoir quelle marge de manœuvre le droit international privé accorde aux parties qui envisagent l'une ou l'autre opération patrimoniale. Cette question est abordée à propos de trois grands moments de la vie : le mariage et les relations qui y sont assimilées, le décès et les libéralités à cause de vif. [less ▲]

Les réticences à la vaccination : approche du phénomène à travers les données de la littérature

in Revue Médicale de Liège (2013), 68(2), 74-78

Although it exists since vaccination appeared, reticence towards vaccination seems to be increasing. Through a literature review, this article first analyses the reasons for this reticence. The decline of ... [more ▼]

Although it exists since vaccination appeared, reticence towards vaccination seems to be increasing. Through a literature review, this article first analyses the reasons for this reticence. The decline of infectious diseases leads to greater attention to side effects of vaccines; on the other hand, the social evolution leads patients to search for zero risk in different aspects of life. Suspiciousness towards the State and the influence of media emphasizing potential deleterious effects of each vaccine are additional phenomena explaining people’s hesitations. Anti-vaccination movements using Internet to disseminate their ideas are also responsible. Secondly, the article aims at assessing the public opinion about vaccination. It is still predominantly positive, even if questions remain. A typology of four patients’ profiles based on statistical results is proposed. Finally, after having examined the medical doctors’ opinion concerning vaccination, this article ends with some pieces of advice on how to deal with vaccination in the patientdoctor relationship. [less ▲]

La construction européenne, entre idées reçues et faux semblants (3ème édition)

Book published by Presses Universitaires de Liège (2013)

Naar een ethisch verantwoorde nanotechnologie? Over de plaats van ethiek in het huidige wetenschapsbeleid

in Ethiek & Maatschappij (2013), 14(4),

In this article, the authors describe how transhumanist ideas influence science nanotechnology policy in the United States. Subsequently, they distinguish different ways in which policymakers and ... [more ▼]

In this article, the authors describe how transhumanist ideas influence science nanotechnology policy in the United States. Subsequently, they distinguish different ways in which policymakers and scientists, both in the US and in Europe, address social and ethical implications of nanotechnology research and development. They discern two dominant approaches to responsible technology development: a rationalist approach, which separates scientific issues from ethical questions, and a procedural approach, which adheres to guiding moral principles for responsible technology development. They add to this classification an experimental approach, which directly intervenes in scientific practice. By indicating how concerned actors ethicize nanotechnology in different ways, the authors seek to clarify what is meant by ethics in nanotechnology development and incite reflection on the interconnectedness of ethics and new technologies. [less ▲]

Development of an experimental device allowing plant-plant interaction studies and in situ dynamic trapping of volatile organic compounds emitted by barley (Hordeum distichon L.) roots

in Communications in Agricultural and Applied Biological Sciences (2013, February), 78(1), 97-102

In response to wounding or herbivore attack, leaves and roots of higher plants release volatile organic compounds (VOCs). To date, VOCs analysis and plant−plant interaction studies have been mainly ... [more ▼]

In response to wounding or herbivore attack, leaves and roots of higher plants release volatile organic compounds (VOCs). To date, VOCs analysis and plant−plant interaction studies have been mainly performed on aboveground plant tissues, leaving the roles played by root VOCs in plant−plant interaction unexplored. In this context, this project aims at setting up an original experimental device allowing both dynamic trapping of VOCs emitted by mechanically damaged H. distichon roots and the study of the roles played by root VOCs in intra and interspecific plant−plant interactions. The experimental device consists of Barley seedlings cultivated in closed PTFE reactors filled with wet sand. Before being analysed by gas chromatography−mass spectrometry, root VOCs are trapped via a dynamic system on Tenax cartridges using a charcoal-filtered and humidified air. Preliminary results show that 7 day-old wounded Barley roots emit C9 fatty acid derivatives (E-non-2-enal and nona-2,6-dienal) as major compounds, contrasting with aboveground plant tissues that mainly emit C6 alcohols, aldehydes, and their derivative esters. For plant−plant interaction studies, receiver plants are exposed to an airflow enriched with VOCs from root damaged Barley plants of the same age. [less ▲]

Les cultes isiaques dans la péninsule Ibérique. Contribution à l'étude du phénomène isiaque dans l'Occident méditerranéen

Doctoral thesis (2013)

En 1967, dans son ouvrage plus largement consacré aux religions orientales dans l'Espagne romaine, Antonio García y Bellido offrait une synthèse des cultes isiaques dans la péninsule Ibérique. Après lui ... [more ▼]

En 1967, dans son ouvrage plus largement consacré aux religions orientales dans l'Espagne romaine, Antonio García y Bellido offrait une synthèse des cultes isiaques dans la péninsule Ibérique. Après lui, quelques savants ont tenté d'actualiser son catalogue, d'autres ont posé à la documentation de nouvelles questions. Depuis les années quatre-vingt-dix, Jaime Alvar a écrit une série d'articles sur le sujet, sans jamais les coordonner dans un seul et même volume. Après plusieurs mois de recherches, grâce au matériel déjà connu, il apparaît que l'absence d'une histoire des cultes isiaques dans la péninsule Ibérique peut et mérite d'être comblée. Le développement des études isiaques permet aux chercheurs de poser à la documentation de nouvelles questions, d'autant que les découvertes d'isiaca, aussi ponctuelles soient elles, ont étoffé peu à peu le catalogue des sources. L'apparition de ces documents présume une nouvelle interprétation du phénomène isiaque dans la péninsule Ibérique. A première vue, on sera conduit à enregistrer une évolution, mais il semble qu'elle sera d'abord d'ordre quantitatif. Elle confirmera surtout l'importance de l'étendue des cultes isiaques dans la Péninsule, le principal obstacle restant l'absence de nouvelles données transmises par ces documents. Néanmoins, ces découvertes, considérées dans une perspective plus large, contribueront à améliorer notre vision du phénomène religieux dans un espace géographique dont les spécificités ne manquent pas et actualiseront une recherche en sommeil depuis quarante ans. [less ▲]

Sleep in Patients with Disorders of Consciousness

Book published by Lambert Academic Publishing (2013)

Sleep is a complex and essential activity for the preservation of the brain and for the general health of an individual. The nature of sleep is therefore of major importance for brain injured patients ... [more ▼]

Sleep is a complex and essential activity for the preservation of the brain and for the general health of an individual. The nature of sleep is therefore of major importance for brain injured patients with disorders of consciousness. However the standard definition of sleep is not relevant for this clinical population and it is thus necessary to adapt the standard method of sleep analysis. In this book we review the specialized literature and present our own original study of sleep in the unresponsive wakefulness syndrome and minimally conscious state. We describe the wide variety of sleep patterns possible in these patients who often no longer retain their sleep-wake cycle. In particular we shed light on the fact that standard sleep stages can differentiate the minimally conscious state from the unresponsive wakefulness syndrome and that they predict possible behavioral improvements within a period of 6 months. This new and promising field of research should be especially useful to neurologists and researchers who wish to improve the clinical evaluation and the care of their patients as well as improving the understanding of the neural correlations of vigilance and consciousness. [less ▲]

La politique étrangère d'Obama: changement dans la continuité

in Revue Nouvelle (2013), 12

Le présent article propose une réflexion autour de la politique étrangère menée par la première administration Obama. La question qui guide cette recherche est la suivante: la politique étrangère d'Obama ... [more ▼]

Le présent article propose une réflexion autour de la politique étrangère menée par la première administration Obama. La question qui guide cette recherche est la suivante: la politique étrangère d'Obama se distancie t-elle de celle menée sous l'administration Bush? L’hypothèse soutenue est que la politique étrangère d’Obama se distingue par le prolongement voire l’accentuation des politiques antérieures. Afin de vérifier cette hypothèse, l'article revient sur la doctrine Obama (smart power) et la confronte à la réalité en analysant la stratégie de lutte contre le terrorisme, la politique au Proche-Orient (dossier israélo-Palestinien), les rapports avec les puissances émergentes (Russie, Chine-Asie) ainsi qu'avec l'Europe, l'Amérique latine et l'Afrique. [less ▲]

Therapeutic Strategy and Patient Outcome during the First 2 Years of Pediatric Crohn’s Disease

in Acta Gastroenterologica Belgica (2013, February)