Last 7 days
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailEccentric training for tendon healing after lesion: a rat model
Kaux, Jean-François ULg; Libertiaux, Vincent ULg; Leprince, Pierre ULg et al

in American Journal of Sports Medicine (in press)

BACKGROUND:The tendon is a dynamic entity that remodels permanently. Platelet-rich plasma (PRP) injection has been shown to have a beneficial effect on tendon healing after lesion in rats. Furthermore ... [more ▼]

BACKGROUND:The tendon is a dynamic entity that remodels permanently. Platelet-rich plasma (PRP) injection has been shown to have a beneficial effect on tendon healing after lesion in rats. Furthermore, eccentric exercise seems to improve the mechanical quality of the tendon. HYPOTHESIS:A combination of PRP injection and eccentric training might be more effective than either treatment alone. STUDY DESIGN:Controlled laboratory study. METHODS:Adult male rats were anesthetized, an incision was performed in the middle of their left patellar tendon and an injection of physiological fluid (PF) or homologous PRP was randomly made at the lesion level. The rats were then divided into 2 groups: the eccentric group, undergoing eccentric training 3 times a week, and the untrained group, without any training. Thus, 4 groups were compared. After 5 weeks, the tendons were removed and their ultimate tensile strength and energy were measured. Tendons were frozen for proteomic analyses when all biomechanical tests were completed. Statistical analysis was performed with linear mixed effect models. RESULTS:No significant difference was found between the treatments using PF injection or PRP injection alone. However, the value of the ultimate tensile force at rupture was increased by 4.5 N (108% of control, P = .006) when eccentric training was performed. An intragroup analysis revealed that eccentric training significantly improved the ultimate force values for the PRP group. Proteomic analysis revealed that eccentric training led to an increase in abundance of several cytoskeletal proteins in the PF group, while a decrease in abundance of enzymes of the glycolytic pathway occurred in the PRP treated groups, indicating that this treatment might redirect the exercise-driven metabolic plasticity of the tendon. CONCLUSION: Eccentric training altered the metabolic plasticity of tendon and led to an improvement of injured tendon resistance regardless of the treatment injected (PF or PRP). CLINICAL RELEVANCE:This study demonstrates the necessity of eccentric rehabilitation and training in cases of tendon lesion regardless of the treatment carried out. [less ▲]

Detailed reference viewed: 28 (2 ULg)
Full Text
See detailLe cercle de lecture, un dispositif pour construire ensemble des compétences de lecteurs et d'enseignants
Scheepers, Caroline ULg; Outers, Pierre ULg; Werner, Anne-Catherine ULg et al

in Didactiques en Pratique (in press)

Comment accompagner les premiers pas des stagiaires débutants ? À cette vaste et complexe question, le présent article envisage d’apporter un très modeste éclairage. Ainsi, sera décrit, conceptualisé ... [more ▼]

Comment accompagner les premiers pas des stagiaires débutants ? À cette vaste et complexe question, le présent article envisage d’apporter un très modeste éclairage. Ainsi, sera décrit, conceptualisé, analysé et discuté un projet collaboratif qui a associé étroitement théorie et pratique, université et école secondaire, expérimentation et transposition d’un dispositif, didactique disciplinaire et didactique générale. Plus concrètement, il s’est agi de faire expérimenter en tant qu’apprenants un cercle de lecture et un atelier d’écriture par les étudiants romanistes qui suivent le cours de première année de master centré sur la didactique du français langue première, avant de les inviter à transposer l’outil ainsi testé dans leur classe de stage. Seront prises en compte différentes traces : nos consignes, les journaux de stage, les portfolios, les consignes des étudiants, les traces recueillies auprès des élèves du secondaire, les rapports des maitres de stage, etc. Nous verrons in fine que le processus mis en place confirme, toutes proportions gardées, la validité et la pertinence du principe d’homologie entre les activités testées par les stagiaires lors de leur formation initiale à l’université et celles que les formateurs leur recommandent de mettre en œuvre dans leurs classes. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailL'écrit et l'oral réflexifs : un tissage heuristique
Scheepers, Caroline ULg

in Fischer, Carole; Gagnon, Roxane; De Piétro, Jean-François (Eds.) L'oral aujourd'hui : perspectives didactiques (in press)

La présente contribution envisage l’oral réflexif tel qu’il se décline dans les journaux des apprentissages. Dans plusieurs classes d’école primaire ou secondaire, en France, en Belgique, au Québec, au ... [more ▼]

La présente contribution envisage l’oral réflexif tel qu’il se décline dans les journaux des apprentissages. Dans plusieurs classes d’école primaire ou secondaire, en France, en Belgique, au Québec, au cours ou au terme de leur journée de classe, des élèves prennent la plume pour écrire dans un cahier à propos de leurs apprentissages, de leurs difficultés, de leurs incompréhensions, de leurs stratégies d’apprentissage, de leurs modes de résolution de problèmes, mais aussi à propos des relations interpersonnelles nouées à l’école, des tâches prescrites par l’enseignant ou de ses pratiques pédagogiques. Tout aussi inlassablement, les enseignants dialoguent avec les enfants en commentant, interrogeant, discutant les annotations des scripteurs dans leur cahier. Ils lisent et écrivent, ils réajustent les projets pédagogiques en fonction des textes lus. Au début de la journée, un enfant est invité à lire devant la classe le texte qu’il a rédigé la veille. Les pairs et l’enseignant écoutent le texte ainsi livré à tous, ils le commentent le cas échéant. On le voit, le dispositif du journal d’apprentissage associe étroitement oral et écrit réflexifs. Cette contribution s’attachera à dégager l’articulation du scriptural et de l’oral au cœur et autour du journal des apprentissages. Nous tenterons d’abord de mieux cerner le genre « journal des apprentissages » sur le plan des pratiques langagières orales et scripturales qu’il sollicite et contribue à construire chez l’élève. Nous verrons si une délimitation nette peut être tracée entre les unes et les autres. Ensuite, nous analyserons les annotations des scripteurs consacrées aux tâches orales réalisées en classe, ce qui permettra d’identifier comment l’oral est mobilisé ou enseigné dans les classes de l’échantillon, mais aussi d’analyser la réception des activités orales auprès des apprenants. Notre corpus est international et compte près de deux-cents journaux tenus par des enfants du primaire et des adolescents du secondaire, dans des contextes contrastés. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLe triangle didactique dans les préparations des stagiaires
Scheepers, Caroline ULg

in André, Julie; Bertrand, Olivier; Schaffner, Isabelle (Eds.) Le français au siècle du numérique : enseignement et apprentissage? (in press)

La présente contribution prend en compte un volumineux corpus de fiches de préparations écrites rédigées par nos étudiants dans le cadre de leurs stages les préparant à devenir instituteurs du primaire ... [more ▼]

La présente contribution prend en compte un volumineux corpus de fiches de préparations écrites rédigées par nos étudiants dans le cadre de leurs stages les préparant à devenir instituteurs du primaire. Ces fiches seront envisagées sous l’angle du triangle didactique (Houssaye, 1988-2014). Autrement dit, nous tâcherons d’examiner comment se déclinent dans ces traces sémiotiques spécifiques ces trois dimensions que sont l’élève, le savoir et l’enseignant. Quelle place est réservée à l’élève ? Est-il bien présent dans les préparations ou est-il fantomatique ? Comment est-il nommé, désigné ? Ses réponses attendues sont-elles énoncées ? Les obstacles sur lesquels il pourrait buter sont-ils précisés ? Les activités sont-elles manifestement adaptées à lui ? Savons-nous ce que l’élève est invité à faire, avec qui, comment, pour quoi, pendant combien de temps, au moyen de quels outils ? Quelle place est faite, ou non, à la différenciation des apprentissages ? S’agissant du savoir, comment s’incarne-t-il dans les préparations, que l’on prenne en compte les savoirs supposés maitrisés par le stagiaire et ceux que l’élève est censé s’approprier au fil de la séquence d’apprentissage ? Sont-ils formalisés et, dans l’affirmative, de quelle manière ? Enfin, comment le stagiaire se projette-t-il lui-même dans le dispositif didactique qu’il planifie ? Se désigne-t-il à la première ou à la troisième personne du singulier ? Les propos qu’il projette de tenir sont-ils rédigés en style direct ou indirect ? Que savons-nous de ce qu’il prévoit de faire, de dire ? Autant de questions que nous appliquerons à notre corpus. L’approche sera d’abord descriptive, puis normative. [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBrouillons de dissertations à l'université
Scheepers, Caroline ULg; Delneste, Stéphanie

in André, Julie; Bertrand, Olivier; Schaffner, Isabelle (Eds.) Le français écrit au siècle du numérique : enseignement et apprentissage? (in press)

Depuis presque vingt ans maintenant, le champ des littéracies académique suscite de très nombreuses publications, comme en témoigne la liste non exhaustive qui suit : Lidil n°17 (1998), Fintz (1998), Le ... [more ▼]

Depuis presque vingt ans maintenant, le champ des littéracies académique suscite de très nombreuses publications, comme en témoigne la liste non exhaustive qui suit : Lidil n°17 (1998), Fintz (1998), Le français aujourd’hui n°125 (1999), Pollet (2001, 2014), Lidil n°24 (2001), Spirale n°29 (2002), Enjeux n°53 et 54 (2002), Scheepers (2002, 2009, 2013), Pratiques nos121-122 (2004), Lidil n°34 (2006), Donahue (2008), Diptyque n°18 (2010), Lidil n°41 (2010), Blaser & Pollet (2010), Tutin & Grossmann (2013), Gravet (2014)… Or il faut bien constater que rares sont les travaux consacrés aux brouillons estudiantins, si l’on excepte quelques références clairsemées, parmi lesquelles Alcorta (2001), Crinon & Guigue (2003), Scheepers (2009)… Pourtant, nombreuses furent les études dévolues aux brouillons d’écoliers, de collégiens et de lycéens : Boré (2000), Reuter (2000, 2004), Alcorta (2001), Fabre-Cols (2001), Doquet (2011), Kervyn & Faux (2014), Crinon & Marin (2014), Kervyn (à paraitre)… Ce à quoi il faut ajouter le numéro 144 du Français aujourd’hui (2004), le numéro 55 de Recherches (2011), les numéros 105-106 de Pratiques (2000) ou le numéro 10 de Repères (1994). Dès 1996, Sylvie Plane, bientôt rejointe par Jean-Paul Bernié (1998), en vient à considérer que, dans le champ de la recherche, tout semble se passer comme si l’on était passé d’une focalisation sur le produit fini à une centration sur l’activité de production. Dès lors, le brouillon semble définitivement exhumé des poubelles où il était trop longtemps resté cantonné. De la même manière, la dissertation, genre scolaire par excellence, a donné lieu à de très nombreuses études : Delforce (1985, 1992), Delcambre (1997), Donahue (2008), Schneuwly & Dolz (2009), Scheepers (2013), sans compter le numéro 68 de Pratiques (1990) ou le numéro 123 du Français aujourd’hui (1998). Mais, à notre connaissance tout du moins, seules Francine Darras et Isabelle Delcambre (1989-2011) se sont penchées sur les brouillons de dissertations. Pour ce faire, elles ont pris en compte vingt copies de lycéens de seconde. Par conséquent, la finalité de cette contribution est de croiser les apports des recherches inscrites dans le champ des littéracies académiques aux travaux dévolus aux brouillons et aux dissertations pour analyser les brouillons de dissertations produits par nos étudiants de troisième année du baccalauréat en langues et lettres françaises, romanes, germaniques et classiques. La principale question qui s’inscrit au cœur de notre réflexion sera la suivante : quelles stratégies de brouillonnement mobilisent les étudiants pour produire une dissertation lors d’un examen ? [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEthnographies du proche: perspectives réflexives et enjeux de terrain
Campigotto, Marie ULg; Dobbels, Rachel ULg; Mescoli, Elsa ULg

in Emulations (in press)

Les contributions de ce volume portent sur différentes expériences d’ethnographie du proche pour montrer en quels termes la réflexivité propre à l’ethnographie se déploie lorsque le contexte au sein ... [more ▼]

Les contributions de ce volume portent sur différentes expériences d’ethnographie du proche pour montrer en quels termes la réflexivité propre à l’ethnographie se déploie lorsque le contexte au sein duquel le chercheur œuvre implique une proximité de différents ordres entre celui-ci et les sujets de son terrain. Elles permettent de répertorier les trajectoires singulières auxquelles le retour réflexif sur l’expérience de terrain peut ouvrir. Trajectoires qui convergent sur certains points et divergent sur d’autres par rapport à la réflexivité qui s’exerce dans le cadre de l’ethnographie telle qu’elle est conçue et pratiquée par l’anthropologue « traditionnel », c’est-à-dire dans ces lieux lointains qui, par définition, installent une distance entre l’observateur et ce(ux) qu’il observe. [less ▲]

Detailed reference viewed: 19 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCharting ongoing change: the emergent complex subordinators the moment (that) and for fear (that)
Davidse, Kristin; Brems, Lieselotte ULg; Smith, Adam

in e-Varieng: Exploring Recent Diachrony: Corpus Studies of Lexicogrammar and Language Practices in Late Modern English (in press)

Detailed reference viewed: 12 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailWriting Space in the Plural: New Australian Geographies in Murray Bail's Fiction
Herbillon, Marie ULg

in Journal of the European Association for Studies of Australia (in press), 8

Detailed reference viewed: 19 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailIsotopic niches of Fin Whales from the Mediterranean Sea and the Celtic sea (North Atlantic)
Das, Krishna ULg; Holleville, Ophélie; Ryan, Conor et al

in Marine Environmental Research (in press)

The fin whale (Balaenoptera physalus) is the most abundant and widespread mysticete species in the Mediterranean Sea, found mostly over deep, offshore waters of the western and central portion of the ... [more ▼]

The fin whale (Balaenoptera physalus) is the most abundant and widespread mysticete species in the Mediterranean Sea, found mostly over deep, offshore waters of the western and central portion of the region. In the Mediterranean, this species is known to feed mainly on krill, in contrast to its Atlantic counterpart, which displays a more diversified diet. The International Whaling Commission recognizes several managements units in the Atlantic and the Mediterranean Sea and the connectivity between these populations is still being debated. Questions remain about inter-individual feeding strategies and trophic ecology. The goal of this study was to compare isotopic niches of fin whales from the Mediterranean Sea and the Celtic Sea (North Atlantic). δ13C and δ15N values were analysed in 136 skin biopsies from free-ranging Mediterranean fin whales sampled in 2010 and 2011 during campaigns at sea. δ13C and δ15N values ranged from -20.4 to -17.1 ‰ and from 5.9 to 8.9 ‰, respectively. These values are in good agreement with those estimated previously from baleen plates from Mediterranean and North Atlantic fin whales. The narrow isotopic niche width of the Mediterranean fin whale (Standard Ellipses area SEAc) compared to the North Atlantic fin whale raises many concerns in the context of global changes and long-term consequences. One could indeed expect that species displaying narrow niches would be more susceptible to ecosystem fragmentation and other anthropogenic impacts. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBaudelaire: traductor auctoritas
Mogollon Zapata, Juan Manuel ULg

in Literatura: Historia, Teoría, Crítica (in press)

Para acceder a una visibilidad médiatica, a una postura reconocible por el público y por sus pares, el traductor se ve obligado a capitalizar espacios de enunciación como los que conceden los prefacios ... [more ▼]

Para acceder a una visibilidad médiatica, a una postura reconocible por el público y por sus pares, el traductor se ve obligado a capitalizar espacios de enunciación como los que conceden los prefacios, la crítica o los retratos biográficos. Es gracias a dichos espacios, en donde el traductor pone en marcha unas estrategias discursivas e institucionales que le permiten posicionar su figura y su proyecto de traduccción, que éste accede al estatuto de traductor-auctoritas, esto es, de instancia dotada de una autoridad simbólica susceptible de conferirle una imagen pública. Un análisis detallado de las estrategias editoriales y de los calculos institucionales que Baudelaire puso en marcha para posicionar su proyecto de traducción de Edgar Poe en la escena literaria del Segundo Imperio nos permitirá demostrar no solo cómo el autor de Las Flores del Mal accede al estatuto de traductor-auctoritas, sino también el rol que jugó su traducción en la construcción de su propia identidad literaria. Reinscribir el proyecto de traducción de Baudelaire en las relaciones de fuerza de un espacio fuertemente jerarquizado, en el cual el escritor busca construir una posición, no sólo nos permite comprender los mecanismos de funcionamiento del espacio institucional en el que se inscribe, sino también los intereses particulares que lo motivan. [less ▲]

Detailed reference viewed: 97 (11 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEvidence of the impact of visuo-spatial processing on magnitude representation in 22q11.2 microdeletion syndrome.
Attout, Lucie ULg; Noël, Marie-Pascale; Vossius, Line ULg et al

in Neuropsychologia (in press)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailOvertopping induced failure of non-cohesive, homogenous fluvial dikes
Rifai, Ismail ULg; Erpicum, Sébastien ULg; Archambeau, Pierre ULg et al

in Water Resources Research (in press)

Accurate predictions of breach characteristics are necessary to reliably estimate the outflow hydrograph and the resulting inundation close to fluvial dikes. Laboratory experiments on the breaching of ... [more ▼]

Accurate predictions of breach characteristics are necessary to reliably estimate the outflow hydrograph and the resulting inundation close to fluvial dikes. Laboratory experiments on the breaching of sand-filled fluvial dikes were performed, considering a flow parallel to the dike axis. The breach was triggered by overtopping of the dike crest. A detailed monitoring of the transient evolution of the breach geometry was conducted, providing key insights into the gradual and complex processes involved in fluvial dike failure. The breach develops in two phases: (1) the breach becomes gradually wider and deeper eroding on the downstream side along the main channel, and (2) breach widening controlled by side slope failures, continuing in the downstream direction only. Increasing the inflow discharge in the main channel, the breach formation time decreases significantly and the erosion occurs preferentially on the downstream side. The downstream boundary condition has a strong influence on the breach geometry and the resulting outflow hydrograph. [less ▲]

Detailed reference viewed: 17 (3 ULg)
Full Text
See detailPlace des Guillemins, le public domestiqué
Bianchi, Michaël ULg

Article for general public (in press)

Detailed reference viewed: 14 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCharleroi, the 'placerelle'
Bianchi, Michaël ULg

in Masterclass Bridges (in press)

Detailed reference viewed: 21 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailHistoire du thymus : d'un organe vestigial à la programmation de la tolérance immunitaire
Geenen, Vincent ULg

in Medecine Sciences : M/S (in press)

This synthesis presents the most important disruptions of conceptions about the thymus since its discovery in Antique Greece. For centuries, the thymus has been considered as a vestigial organ, and its ... [more ▼]

This synthesis presents the most important disruptions of conceptions about the thymus since its discovery in Antique Greece. For centuries, the thymus has been considered as a vestigial organ, and its role in T-lymphocyte differentiation has been proposed only in the 1960’s. Most recent studies attribute to the thymus an essential and unique role in the programming of central immunological self-tolerance. The basal mechanism implicated in this function is the transcription in thymic epithelium of genes encoding precursors of self-antigens. Processing of these latters leads to presentation of self-antigens by the major histocompatibility complex (MHC) machinery expressed by thymic epithelial and dendritic cells. During fetal life, this presentation drives negative selection of T-cell clones harboring receptors with high affinity for these complexes MHC/self-antigen. After birth, this presentation promotes the generation of regulatory T cells specific for these complexes. A number of studies, as well as the identification of Aire and Fezf2 genes, have shown that a thymus dysfunction plays a crucial role in the development of organ-specific autoimmunity. [less ▲]

Detailed reference viewed: 33 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDFT investigation of the reaction mechanism for the guanidine catalyzed ring-opening of cyclic carbonates by aromatic and alkyl-amines
Alves, Margot ULg; Méreau, Raphaël; Grignard, Bruno ULg et al

in RSC Advances (in press)

The guanidine catalysed aminolysis of propylene carbonate has been investigated using the density functional theory (DFT) and highlights that different reaction pathways are involved depending on the ... [more ▼]

The guanidine catalysed aminolysis of propylene carbonate has been investigated using the density functional theory (DFT) and highlights that different reaction pathways are involved depending on the aromatic or aliphatic nature of the amine. The structural ability of 1,5,7-triazabicyclo[4.4.0]dec-5-ene (TBD) to simultaneously give and receive protons was demonstrated by a detailed mechanistic investigation. The bifunctional activity (base/H-bond donor) of TBD significantly reduces the Gibbs energy of the reaction and allows understanding its higher efficiency compared to its methyl counterpart (MTBD). [less ▲]

Detailed reference viewed: 12 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailImpact of climate change on potential evapotranspiration under a historical and future climate scenario in the Huang-Huai-Hai Plain, China
Liu, Qin; Yan, Changrong; Ju, Hui et al

in Theoretical & Applied Climatology (in press)

Climate change is widely accepted to be one of the most critical problems faced by the Huang-Huai-Hai Plain (3H Plain), which is a region in which there is an over-exploitation of groundwater region and ... [more ▼]

Climate change is widely accepted to be one of the most critical problems faced by the Huang-Huai-Hai Plain (3H Plain), which is a region in which there is an over-exploitation of groundwater region and where future warmer and drought conditions might intensify crop water demand. In this study, the spatiotemporal patterns of ET0 and primary driving meteorological variables were investigated based on a historical and RCP 8.5 scenario daily data set from 40 weather stations over the 3H Plain using linear regression, spline interpolation method, a partial derivative analysis and multivariate regression. The results indicated a negative trend in all the analysis periods (except spring) of the past 54 years of which only summer and the entire year were statistically significant (p < 0.01) with slopes of -1.09 and -1.30 mm·a-1 respectively. In contrast, a positive trend was observed in all four seasons and the entire year under the RCP 8.5 scenario, with the biggest increment equal to 1.36 mm·a-1 in summer and an annual increment of 3.37 mm·a-1. The spatial patterns of the seasonal and annual ET0 exhibited the lowest values in southeastern regions and the highest values in northeastern parts of Shandong Province, probably because of the combined effects of various meteorological variables over the past 54 years. Relative humidity (RH) together with solar radiation (RS) were detected to be the main climatic factors controlling the reduction of ET0 in summer, autumn, and the entire year on the 3H Plain. ET0 in spring was mainly sensitive to changes in RS and RH, whereas ET0 in winter was most sensitive to changes in wind speed (WS) and decreased due to declining RH. Under the future RCP 8.5 scenario, the annual ET0 distribution displays a rich spatial structure with a clear northeast-west gradient and anarea with low values in the southern regions, which is similarly detected in spring and summer. The most sensitive and primary controlling variables with respect to the increment of future ET0 are in the first place RS and then mean temperature in spring, while turn to be mean temperature and then RS in summer. In autumn, future ET0 is most sensitive to RH changes. WS and RH are the controlling variables for ET0 in winter. Annual future ET0 is most sensitive to RH changes and accordingly RS is responsible for the predicted increment of the annual ET0. Better understanding of current and future spatiotemporal patterns of ET0 and of the regional response of ET0 to climate change can contribute to the establishment of a policy to realize a more efficient use of water resources and a sustainable agricultural production in the 3H Plain. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (2 ULg)