Last 7 days
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailMontage et résistance du réel chez S. Kracauer: Photographie, cinéma, texte.
Hagelstein, Maud ULg; Hamers, Jérémy ULg

in Bulletin d'Analyse Phénoménologique (in press)

Partant de quelques textes dans lesquels S. Kracauer traite du rapport entre montage et réel, cet article tente de préciser et de problématiser l’ambivalence de Kracauer à l’égard de l’outil « montage » ... [more ▼]

Partant de quelques textes dans lesquels S. Kracauer traite du rapport entre montage et réel, cet article tente de préciser et de problématiser l’ambivalence de Kracauer à l’égard de l’outil « montage », notamment dans le champ cinématographique, en ouvrant la réflexion par cette double question : comment définir un « mauvais usage » du montage et, à l’opposé, comment peuvent se mettre en place les conditions d’un « bon usage » du montage selon Kracauer ? Pour y répondre, les auteurs identifient d'abord, dans l’œuvre de Kracauer, les éléments explicites et implicites (montage textuel) qui permettent de saisir au plus près ce que serait, selon le philosophe et sociologue, le principe de réalité. Ensuite, une œuvre photographique, contemporaine des quelques textes évoqués, Menschen des 20. Jahrhunderts d’August Sander, permet de mieux circonscrire les possibles concrétisations de cette pensée en la mettant à l’épreuve d’une réalisation en images et en montage. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailNGOs and female circumcision in Egypt. An anthropological enquiry.
Mescoli, Elsa ULg

in Journal of the Anthropology of the Contemporary Middle East and Central Eurasia (in press)

In 1994, during the International Conference on Population and Development convened by the United Nations in Cairo, a shocking video was shown, realized by an operator of CNN and depicting the ... [more ▼]

In 1994, during the International Conference on Population and Development convened by the United Nations in Cairo, a shocking video was shown, realized by an operator of CNN and depicting the circumcision of a ten-year-old child living in this very same city. Discourses around female circumcision were not new in Egypt and in the international community, but what was considered as a new episode of a recurrent scandal (not the last one indeed) led to enhance the "war against bad government"[1]. A war fought by means of ideological weapons produced by expert knowledges among which the medical and the feminist ones. The assignment of a value to the state of integrity of the female body and to the women freedom of choice, both designed according to Western canons, led to different actions to “save” Egyptian women. In this context, development agencies fosters a widespread representation of the victim, constituted by the woman mutilated body. Such representation is functional to put in place programs which do not guarantee a freedom of choice, but rather require adherence to another female model, one that defines the "modern" woman. My article, based on ethnographic experience, aims at highlighting the complexity of such dynamics and the role played by humanitarianism within them. Female body becomes the arena where local and international economic powers operate, disregarding a real understanding of the practice, its meanings and its eventual change. ________________________________________ [1] Foucault, Michel. La nascita della clinica. Il ruolo della medicina nella costituzione delle scienze umane, Einaudi, Torino 1969: 48. [less ▲]

Detailed reference viewed: 70 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailVascular calcification: from pathophysiology to biomarkers
EVRARD, Séverine ULg; DELANAYE, Pierre ULg; Kamel, S et al

in Clinica Chimica Acta (in press)

The link between vascular calcification (VC) and increased mortality is now well established. Over time, as clinical importance of this phenomenon has begun to be fully considered, scientists have ... [more ▼]

The link between vascular calcification (VC) and increased mortality is now well established. Over time, as clinical importance of this phenomenon has begun to be fully considered, scientists have highlightedmore and more physiopathological mechanisms and signaling pathways that underlie VC. Several conditions such as diabetes, dyslipidemia and renal diseases are undoubtedly identified as predisposing factors. But even if the process is better understood,many questions still remain unanswered. This reviewbriefly develops the various theories that attempt to explain mineralization genesis. Nonetheless, the main purpose of the article is to provide a profile of the various existing biomarkers of VC. Indeed, in the past years, a lot of inhibitors and promoters, which form a dense and interconnected network, were identified. Given importance to assess and control mineralization process, a focusing on accumulated knowledge of each marker seemed to be necessary. Therefore, we tried to define their respective role in the physiopathology and how they can contribute to calcification risk assessment. Among these, Klotho/fibroblast growth factor-23, fetuin-A, Matrix Gla protein, Bone morphogenetic protein-2, osteoprotegerin, osteopontin, osteonectin, osteocalcin, pyrophosphate and sclerostin are specifically discussed. [less ▲]

Detailed reference viewed: 9 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSurfactant-assisted ultrasonic spray pyrolysis of nickel oxide and lithium-doped nickel oxide thin films, towards electrochromic applications
Denayer, Jessica ULg; Bister, Geoffroy; Simonis, Priscilla et al

in Applied Surface Science (in press)

Lithium-doped nickel oxide and undoped nickel oxide thin films have been deposited on FTO/glass substrates by a surfactant-assisted ultrasonic spray pyrolysis. The addition of polyethylene glycol in the ... [more ▼]

Lithium-doped nickel oxide and undoped nickel oxide thin films have been deposited on FTO/glass substrates by a surfactant-assisted ultrasonic spray pyrolysis. The addition of polyethylene glycol in the sprayed solution has led to improved uniformity and reduced light scattering compared to films made without surfactant. Furthermore, the presence of lithium ions in NiO films has resulted in improved electrochromic performances (coloration contrast and efficiency), but with a slight decrease of the electrochromic switching kinetics. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (8 ULg)
See detailЗагальна теорiя вiдносностi: горизонти випробувань
Yatskiv, Yaroslav S.; Alexandrov, Alexander N.; Vavylova, Iryna B. et al

Book published by BAITE (in press)

Detailed reference viewed: 26 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailHigh concentrations of Myeloperoxidase in the equine uterus as an indicator of endometritis
Parrilla Hernandez, Sonia ULg; Ponthier, Jérôme ULg; Franck, Thierry ULg et al

in Theriogenology (in press)

Intra-luminal fluid and excessive abnormal hyper-edema are regularly used for the diagnosis of endometritis in the mare, which is routinely confirmed by the presence of neutrophils on endometrial smears ... [more ▼]

Intra-luminal fluid and excessive abnormal hyper-edema are regularly used for the diagnosis of endometritis in the mare, which is routinely confirmed by the presence of neutrophils on endometrial smears. Studies show a relation between neutrophils and myeloperoxidase (MPO), an enzyme contained in and released by neutrophils during degranulation or after cell lysis. This enzyme has been found in many fluids and tissues and associated with different inflammatory pathologies in the horse. The aims of this study were to assess the presence and concentration of MPO in the equine uterus, and to investigate its relation with neutrophils, and other clinical signs of endometritis. Mares (n=51) were evaluated for presence of intra-luminal fluid and excessive endometrial edema before breeding, and a small volume lavage and cytology samples were obtained. From 69 cycles, supernatant of the uterine flushes was analysed with a specific equine MPO ELISA assay to measure MPO concentration. Cytology samples were used for the diagnosis of endometritis. MPO was present in the uterus of all estrus mares in highly variable concentrations. MPO concentrations were significantly (p<0.05) higher in samples with positive cytologies and in presence of intra-luminal fluid. Occasionally, some samples with negative cytologies showed high MPO concentration, but the opposite was never observed. Cycles presenting hyper-edema weren’t associated to high concentration of MPO, intra-luminal fluid or positive cytology making it a poor diagnostic tool of endometritis. [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (8 ULg)
Peer Reviewed
See detailSuétone et le bilinguisme des Julio-Claudiens
Rochette, Bruno ULg

in Devillers, Olivier (Ed.) Pline le Jeune et son temps. Mélanges en l'honneur de Nicole Méthy (in press)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAllogeneic hematopoietic stem cell transplantation in solid organ transplant recipients: a retrospective, multicenter study of the EBMT
Basak, GW.; Wiktor-Jedrzejczak, W.; Labopin, M. et al

in American Journal of Transplantation (in press)

We conducted a questionnaire survey of the 565 European Society for Blood and Marrow Transplantation centers to analyze the outcome of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (alloSCT) in ... [more ▼]

We conducted a questionnaire survey of the 565 European Society for Blood and Marrow Transplantation centers to analyze the outcome of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (alloSCT) in recipients of solid organ transplantation (SOT). We investigated 28 patients with malignant (N=22) or nonmalignant diseases (N=6), who underwent 31 alloSCT procedures: 12 after kidney, 13 after liver, and three after heart transplantation. The incidence of solid organ graft failure at 60 months after first alloSCT was 33% (95% confidence interval [CI], 16–51%) for all patients, 15% (95% CI, 2–40%) for liver recipients, and 50% (95% CI, 19–75%) for kidney recipients (p = 0.06). The relapse rate after alloSCT (22%) was low following transplantation for malignant disorders, despite advanced stages of malignancy. Overall survival at 60 months after first alloSCT was 40% (95% CI, 19–60%) for all patients, 51% (95% CI, 16–86%) for liver recipients, and 42% (95% CI, 14–70%) for kidney recipients (p = 0.39). In summary, we show that selected SOT recipients suffering from hematologic disorders may benefit from alloSCT and experience enhanced long-term survival without loss of organ function. [less ▲]

Detailed reference viewed: 5 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSputum cytokines levels in patients undergoing hematopoietic SCT (HSCT) and comparison with healthy subjects and COPD: a pilot study
MOERMANS, Catherine ULg; BONNET, Christophe ULg; WILLEMS, Evelyne ULg et al

in Bone Marrow Transplantation (in press)

Patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) display an airway neutrophilic inflammation before the transplantation that persists over the years. In this study, we have investigated ... [more ▼]

Patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) display an airway neutrophilic inflammation before the transplantation that persists over the years. In this study, we have investigated the cytokine profile over a period of one year in sputum supernatant of patients who underwent HSCT. We have measured sputum supernatant levels of TNF-α, TGF-β1, IL-4, IL-5, IL-6, IL-8, IL-10, IL-13, IL-17, and IFN-γ in 49 HSCT patients and compared the results with those found in 40 COPD and 54 healthy subjects matched for age. Compared to healthy subjects, before the transplantation, HSCT patients exhibited raised levels of IL-6 (p<0.001) and IL-8 (p<0.05) while the other cytokines were generally poorly detectable. This picture was rather similar to what is seen in COPD even if cytokine levels were much greater in the latter with IL-8 being significantly greater in COPD than in HSCT patients (p<0.0001). In the 1 year following the transplantation, sputum IL-6 and IL-8 did not differ any longer compared to healthy subjects. Overall in HSCT patients, sputum IL-8 and IL-6 correlated with sputum neutrophil counts (r=0.4, p<0.0001; r=0.42, p<0.0001, respectively). In conclusion, sputum IL-6 and IL-8 may play a role in neutrophilic airway inflammation seen in patients undergoing HSCT. [less ▲]

Detailed reference viewed: 20 (10 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailOn the accuracy of adults’ auditory perception of normophonic and dysphonic children’s personality.
Verduyckt, Ingrid; Remacle, Marc; Morsomme, Dominique ULg

in Logopedics, Phoniatrics, Vocology (in press)

We investigated the accuracy of auditory inferences of personality of Belgian children with vocal fold nodules (VFN). External judges (N=57) were asked to infer the personality of normophonic (NP ... [more ▼]

We investigated the accuracy of auditory inferences of personality of Belgian children with vocal fold nodules (VFN). External judges (N=57) were asked to infer the personality of normophonic (NP) children and children with VFN (N=10) on the basis of vowels and sentences. The auditory inferred profiles were compared to the actual personality of NP and VFN children. Positive and partly accurate inferences of VFN children’s personality were made on the basis of connected speech, while sustained vowels yielded negative and inaccurate inferences of personality traits of children with VFN. Dysphonic voice quality, as defined by the overall severity of vocal abnormality, conveyed inaccurate and low degrees of Extraversion. This effect was counterbalanced in connected speech by faster speaking rate that accurately conveyed higher degrees of Extraversion, a characteristic trait of VFN children’s actual personality. [less ▲]

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailPolitique, Profil et Parcours linguistiques face à la mondialisation universitaire
Defays, Jean-Marc ULg

in Dezutter, Olivier; Borge, Serge (Eds.) Actes du IIIe Forum mondial des centres de langues de l’enseignement supérieur HÉRACLES, "Les Centres de langues et la mise en œuvre des politiques linguistiques" (in press)

Detailed reference viewed: 25 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailPractical management of Chronic Myeloid Leukemia in Belgium
Benghiat, FS.; Beguin, Yves ULg; Dessars, B. et al

in Belgian Journal of Hematology (in press)

Imatinib has drastically changed the outcome of patients with chronic myeloid leukemia (CML), with the majority of them showing a normal life span. Recently, the development of second and third generation ... [more ▼]

Imatinib has drastically changed the outcome of patients with chronic myeloid leukemia (CML), with the majority of them showing a normal life span. Recently, the development of second and third generation tyrosine kinase inhibitors (TKIs) and the possibility of treatment discontinuation made the management of these patients more challenging. In this review, practical management guidelines of CML are presented, adapted to the Belgian situation in 2014. In first line chronic phase patients, imatinib, nilotinib and dasatinib can be prescribed. While second generation TKIs give faster and deeper responses, their impact on long-term survival remain to be determined. The choice of the TKI depends on CML risk score, priority for a deep response to allow a treatment-free remission protocol, age, presence of comorbid conditions, side effect profile, drug interactions, compliance concerns and price. Monitoring the response has to be made according the 2013 ELN criteria, and is based on the bone-marrow cytogenetic response during the first months and on the blood molecular response. Molecular follow-up is sufficient in patients with a complete cytogenetic response. For patients who fail frontline therapy, nilotinib, dasatinib, bosutinib and ponatinib are an option depending of the type of intolerance or resistance. T315I patients are only sensitive to ponatinib, which has to be carefully handled due to cardiovascular toxicity. Advanced phase diseases are more difficult to handle, with treatments including allogeneic stem cell transplantation, which is also an option for patients failing at least two TKIs. The possibility of treatment-free remission and pregnancy are also discussed. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCircadian and circannual variations in cord blood hematopoietic cell composition
Servais, Sophie ULg; BAUDOUX, Etienne ULg; Brichard, B. et al

in Haematologica (in press)

Detailed reference viewed: 6 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailOrigin and immunoescape of uterine cervical cancer
Van hede, Dorien ULg; Langers, Inge ULg; DELVENNE, Philippe ULg et al

in Presse Médicale (in press)

Human papillomavirus associated uterine cervical cancer is an important public health problem since it is classified as the fourth most common cancer in women worldwide with more than 500 000 recorded ... [more ▼]

Human papillomavirus associated uterine cervical cancer is an important public health problem since it is classified as the fourth most common cancer in women worldwide with more than 500 000 recorded cases. This review is focused on where and why HPV infection induces cervical cancers and how this virus avoids the host immune response. Immunological therapeutic approaches are also addressed. [less ▲]

Detailed reference viewed: 7 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBHS guidelines for the treatment of Burkitt lymphoma
BONNET, Christophe ULg; Janssens, A.; Wu, KL. et al

in Belgian Journal of Hematology (in press)

Burkitt lymphoma (BL) is a rare but very aggressive non-Hodgkin’s lymphoma characterized by an isolated translocation t(8;14)(q24;q32). The sporadic form is the subentity most frequently encountered in ... [more ▼]

Burkitt lymphoma (BL) is a rare but very aggressive non-Hodgkin’s lymphoma characterized by an isolated translocation t(8;14)(q24;q32). The sporadic form is the subentity most frequently encountered in our country. Diagnosis and initial work-up must be completed rapidly to start treatment as soon as possible. Positron emission tomography (PET) scan is useful for initial staging and to evaluate the chemosensitivity of the tumor during and after treatment. After debulking, it is recommended to add rituximab to chemotherapy. Currently intensive short-cycle chemotherapies (ISCC) and low intensity chemotherapies (LIC) are two valuable options. Radiotherapy is not indicated except in case of central nervous system involvement. Patients achieving complete remission must be followed carefully during the first year to detect recurrence of the disease. More than 80% of patients sustain their remission one year following initial treatment and are considered cured. For patients in partial remission or with chemosensitive relapse, autologous stem cell transplantation is recommended following re-induction with non-cross-resistant polychemotherapy. Monitoring complete blood counts and cognitive functions is important to detect late toxicity of the applied therapies. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCalibration and precision of serum creatinine and plasma cystatin C measurement: impact on the estimation of glomerular filtration rate
DELANAYE, Pierre ULg; CAVALIER, Etienne ULg; Cristol, Jean-Paul et al

in Journal of Nephrology (in press)

Serum creatinine (SCr) is the main variable for estimating glomerular filtration rate (GFR). Due to interassay differences, the prevalence of chronic kidney disease (CKD) varies according to the assay ... [more ▼]

Serum creatinine (SCr) is the main variable for estimating glomerular filtration rate (GFR). Due to interassay differences, the prevalence of chronic kidney disease (CKD) varies according to the assay used, and calibration standardization is necessary. For SCr, isotope dilution mass spectrometry (IDMS) is the gold standard. Systematic differences are observed between Jaffe and enzymatic methods. Manufacturers subtract 0.30 mg/dl from Jaffe results to match enzymatic results (‘compensated Jaffe method’). The analytical performance of enzymatic methods is superior to that of Jaffe methods. In the original Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) equation, SCr was measured by a Jaffe Beckman assay, which was later recalibrated. A limitation of this equation was an underestimation of GFR in the high range. The Chronic Kidney Disease Epidemiology (CKD-EPI) consortium proposed an equation using calibrated and IDMS traceable SCr. The gain in performance was due to improving the bias whereas the precision was comparable. The CKD-EPI equation performs better at high GFR levels (GFR[60 ml/ min/1.73 m2). Analytical limitations have led to the recommendation to give a grade ([60 ml/min/1.73 m2) rather than an absolute value with the MDRD equation. By using both enzymatic and calibrated methods, this cutoff-grade could be increased to 90 ml/min/1.73 m2 (with MDRD) and 120 ml/min/1.73 m2 (with CKD-EPI). The superiority of the CKD-EPI equation over MDRD is analytical, but the precision gain is limited. IDMS traceable enzymatic methods have been used in the development of the Lund– Malmo¨ (in CKD populations) and Berlin Initiative Study equations (in the elderly). The analytical errors for cystatin C are grossly comparable to issues found with SCr. Standardization is available since 2011. A reference method for cystatin C is still lacking. Equations based on standardized cystatin C or cystatin C and creatinine have been proposed. The better performance of these equations (especially the combined CKD-EPI equation) has been demonstrated. [less ▲]

Detailed reference viewed: 19 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detail27 entrées du dictionnaire (Adorno, Bataille, Benjamin, Brecht, Burckhardt, etc.)
Hagelstein, Maud ULg

in Talon-Hugon, Carole (Ed.) Dictionnaire des théoriciens de l'art (in press)

Les notices du dictionnaire que je prends en charge : Adorno, Bataille, Benjamin, Burckhardt, Cassirer, Chastel, Deleuze, Dilthey, Faure, Focillon, Foucault, Francastel, Freud, Kracauer, Luckacs, Malraux ... [more ▼]

Les notices du dictionnaire que je prends en charge : Adorno, Bataille, Benjamin, Burckhardt, Cassirer, Chastel, Deleuze, Dilthey, Faure, Focillon, Foucault, Francastel, Freud, Kracauer, Luckacs, Malraux, Nietzsche, Panofsky, Riegl, Rousseau, Simmel, Valery, Vasari, Winkelman, Wölfflin, Worringer, Warburg. [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe Childhood Executive Function Inventory (CHEXI): Confirmatory Factor Analyses and Cross-Cultural Clinical Validity in a Sample of 8- to 11-Year-Old Children
Catale, Corinne ULg; Meulemans, Thierry ULg; Thorell, Lisa B.

in Journal of Attention Disorders (in press)

The Childhood Executive Functioning Inventory (CHEXI) is a new rating instrument for executive functioning developed by Thorell and Nyberg (2008). Through exploratory factor analyses, this inventory has ... [more ▼]

The Childhood Executive Functioning Inventory (CHEXI) is a new rating instrument for executive functioning developed by Thorell and Nyberg (2008). Through exploratory factor analyses, this inventory has been shown to tap into working memory and inhibition-related behaviors in young children. In this study, we present the psychometric characteristics of the French adaptation of the CHEXI in 8- to 11-year-old children. In addition, we explore the cross-cultural validity of the CHEXI in discriminating between children with ADHD and normally developing children in two culturally different samples (Belgian and Swedish). Confirmatory factor analyses replicated the two-factor solution, referred to as inhibition and working memory, that was identified in the original study with Swedish children. Supplementary analyses indicated that both subscales have good psychometric properties. From a clinical point of view, the CHEXI was found to discriminate, with high sensitivity and specificity, between children with ADHD and normally developing controls in both cultural samples. Cross-cultural clinical implications are discussed. [less ▲]

Detailed reference viewed: 84 (12 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailChemical composition of colostrum from Azawak cow in Niger compared with meta-analytical data
Abdou, Harouna; Marichatou, Hamani; Beckers, Jean-François ULg et al

in Animal Genetic Resources Information = Bulletin d'Information sur les Ressources Génétiques Animales = Boletin de Informacion sobre Recursos Geneticos Animales (in press)

This study aimed at comparing data obtained from Azawak zebu colostrum with literature data. The comparison was performed by a meta-analytical approach. Colostrum samples were hand-collected after 5 h ... [more ▼]

This study aimed at comparing data obtained from Azawak zebu colostrum with literature data. The comparison was performed by a meta-analytical approach. Colostrum samples were hand-collected after 5 h from 7 Azawak cows at calving between August 27, to September 10, 2009 in the Sahel. For data from literature, twenty one (21) references were identified in the following analytical databases: PubMed, Science Direct, Google scholar, Collection from University of Liege. The references were selected according to the following two criteria: i) only studies reported on bovine colostrum were used irrespective of breeds, and ii) among the selected studies, those not providing complete information to allow meta-analytical calculation were excluded. Samples were analyzed for immunoglobulins (IgG, IgM, IgA), lactoferrin, and chemical composition (dry mater, protein, fat, lactose, ash, Ca, P, NA, K, Mg). The mean levels of IgG, IgM, dry matter, protein and fat for Azawak cows were lower (P ˂ 0.001) than those obtained in other breeds; however colostrum from the Azawak was higher in IgA but the difference was not significant. For lactose and ash, mean values for Azawak cows were higher (P ˂ 0.001) than those from the literature. Contents of Ca, P, Na and Mg in Azawak bovine colostrum were significantly higher (P ˂ 0.001) than the mean levels in form the literature data. In conclusion, the colostrum from Azawak cows appears to be lower in most immunoglobulins, in fat and in protein than the values reported in the literature, but higher in lactose and minerals. This could be an adaptation to sahelian contraints. [less ▲]

Detailed reference viewed: 21 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEstablishment of a murine graft-versus-myeloma model using allogeneic stem cell transplantation
Binsfeld, Marilène ULg; Beguin, Yves ULg; Belle, Ludovic et al

in PLoS ONE (in press)

Background: Multiple myeloma (MM) is a malignant plasma cell disorder with poor long-term survival and high recurrence rates. Despite evidence of graft-versus-myeloma (GvM) effects, the use of allogeneic ... [more ▼]

Background: Multiple myeloma (MM) is a malignant plasma cell disorder with poor long-term survival and high recurrence rates. Despite evidence of graft-versus-myeloma (GvM) effects, the use of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-SCT) has remained controversial in MM. In the current study, we investigated the anti-myeloma effects of allo-SCT from B10.D2 mice into MHC-matched myeloma-bearing Balb/cJ mice (previously injected with the MOPC315.BM myeloma cell line), based on a chronic graft-versus-host disease (GvHD) murine model. Methods and results: Balb/cJ mice were injected intravenously with luciferase-transfected MOPC315.BM cells, and received 30 days later an allogeneic (B10.D2 donor) or autologous (Balb/cJ donor) transplantation by intravenous administration of bone marrow cells and splenocytes. We observed a graft-versus-myeloma effect in 94% of the allogeneic transplanted mice, as luciferase signal completely disappeared after transplantation, whereas all the autologous transplanted mice showed myeloma evolution. Lower serum paraprotein levels and myeloma infiltration in bone marrow and spleen in the allogeneic setting confirmed the observed GvM effect, while allogeneic mice also displayed chronic GvHD symptoms. In vivo and in vitro data suggest the involvement of effector memory CD4 and CD8 T cells in the GvM effect. The essential role of CD8 T cells was demonstrated in vivo where CD8 T-cell depletion of the graft resulted in reduced GvM effects. Finally, TCR V spectratyping analysis identified V families within CD4 and CD8 T cells which were associated with both GvM effects and GVHD, whereas other V families within CD4 T cells were associated exclusively with either GvM or GvHD responses. Conclusions: We successfully established an immunocompetent murine model of graft-versus-myeloma. This is the first immunocompetent murine model which is based on a MM model closely resembling human MM disease (bone marrow tropism, ...) and using allo-SCT after the disease establishment, as a curative treatment [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (9 ULg)