Last 7 days
Bookmark and Share    
Full Text
See detailPeut-on encore tout dire ? Droit et politique
Grandjean, Geoffrey ULg

Scientific conference (2015, April 22)

La conférence interroge la liberté d’expression dont les individus sont titulaires dans les sociétés européennes. Cette conférence est l’occasion d’envisager les limites apportées à cette liberté en se ... [more ▼]

La conférence interroge la liberté d’expression dont les individus sont titulaires dans les sociétés européennes. Cette conférence est l’occasion d’envisager les limites apportées à cette liberté en se focalisant sur les discours blasphématoires. En développant une approche juridique, la conférence vise à interroger les moyens mis en œuvre pour garantir le vivre ensemble dans une société marquée par de profondes crises identitaires. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (6 ULg)
See detailDu récit à l'univers : la narration dans le jeu vidéo
Barnabé, Fanny ULg

Scientific conference (2015, April 22)

Detailed reference viewed: 17 (3 ULg)
Full Text
See detailLa jurisprudence de la Cour constitutionnelle en procédure pénale : le Code d'instruction criminelle remodelé par le procès équitable ?
Michiels, Olivier ULg

Doctoral thesis (2015)

INTRODUCTION GÉNÉRALE Ma dissertation doctorale porte sur une question simple qui peut succinctement se résumer de la manière suivante : la Cour constitutionnelle développe-t-elle un modèle de procédure ... [more ▼]

INTRODUCTION GÉNÉRALE Ma dissertation doctorale porte sur une question simple qui peut succinctement se résumer de la manière suivante : la Cour constitutionnelle développe-t-elle un modèle de procédure pénale ? Cette question me paraissait intéressante dès lors que l’extension du socle de compétence de la Cour constitutionnelle au titre II de la Constitution a considérablement renforcé la « constitutionnalisation » du droit pénal sensu lato et que le catalogue constitutionnel belge des droits fondamentaux a subi un véritable bouleversement à la suite de l’évolution des droits et libertés garantis par les instruments internationaux, dont la Convention européenne des droits de l’homme. Afin de disposer des bases nécessaires pour appréhender ce sujet d’étude, il convenait, d’une part, de déterminer les possibilités d’action de la Cour constitutionnelle dès l’instant où sa saisine se réalise par voie de questions préjudicielles ou de recours en annulation et de cerner l’éventuelle ingéniosité juridique que la doctrine prête à la Cour pour étendre son analyse au delà de la vision manichéenne de la constitutionnalité. D’autre part, il était nécessaire de procéder à une recension des arrêts prononcés par la Cour constitutionnelle, dans le but toujours de vérifier si, et, le cas échéant, comment la Cour s’inscrit ou non dans une logique définie de la procédure pénale. J’ai, dès lors, après avoir rappelé le socle de compétence de la Cour constitutionnelle, la manière dont cette dernière est saisie et les techniques récurrentes auxquelles la Cour recourt dans la construction de ses arrêts, procédé à un inventaire des principaux arrêts prononcés par la Cour constitutionnelle en procédure pénale. Sciemment, j’ai pris comme point de départ de cette recension l’année 1998 qui a vu entrer en vigueur la loi du 12 mars 1998, dite Franchimont, dont le but était de donner un cadre légal et résolument actuel à l’information et à l’instruction. Une fois ce travail réalisé, j’ai entrepris de déterminer s’il était possible de dégager des prises de position répétées de la Cour qui s’imposeraient comme autant de « fondamentaux » qui jalonnent la procédure pénale. QUELS SONT LES FONDAMENTAUX DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE EN PROCEDURE PENALE ? De la jurisprudence de la Cour constitutionnelle, il me paraît qu’il est possible de dégager 7 fondamentaux qui balisent la procédure pénale. 1. LA DISTINCTION ENTRE LES PARTIES AU PROCES PENAL ET LES PHASES PROCEDURALES 1. L’on sait que la Cour constitutionnelle estime qu’il existe une différence fondamentale entre le ministère public, d’une part, et l’inculpé et la partie civile, d’autre part. Pour la Cour, cette distinction repose sur un critère objectif : le premier accomplit, dans l’intérêt de la société, les missions de service public relatives à la recherche et à la poursuite des infractions ; les seconds défendent leur intérêt personnel . Cette différence justifie raisonnablement que, tout particulièrement au long de l'instruction, le ministère public jouisse de prérogatives dont la constitutionnalité ne peut être appréciée en procédant à une comparaison de sa situation avec celle de l'inculpé. 2. Lors de la phase du jugement, la différence tend à s’amenuiser. Il serait toutefois hasardeux de soutenir que le ministère public devient une partie comme les autres. En effet, par la Cour de cassation – dans un arrêt du 19 décembre 2012 discuté dont l’analyse m’éloignerait de mon sujet – retient que « la mission impartie au ministère public ne se réduit pas à celle d’un accusateur. Il intervient aussi au procès pour proposer au juge une solution de justice ». La Cour constitutionnelle insiste pareillement sur le rôle imparti au ministère public qui ne se cantonne pas à celui d’une simple partie au procès pénal au regard des missions qui sont les siennes. Cependant, si la distinction entre les différentes parties au procès répressif repose sur un critère objectif, la Cour constitutionnelle m’admettrait pas que cette seule différence puisse porter atteinte au principe de l’égalité des armes ce qui l’amènerait inévitablement à rétablir l’égalité. 2. LE DROIT D’ACCES AU JUGE 3. L’approche de la Cour constitutionnelle quant au droit d’accès à un tribunal est tout en nuance. Pour la Cour, ce droit peut ne pas être absolu et peut souffrir de limitations. Ainsi, la Cour insiste sur le fait que si le droit d’accès au juge peut être soumis à des conditions de recevabilité, celles-ci ne peuvent aboutir à restreindre le droit de manière telle qu’il s’en trouve atteint dans sa substance même. Une telle motivation n’est pas sans rappeler la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme sur le sujet. En effet, pour la Cour européenne des droits de l’homme, « ce droit d’accès au tribunal se trouve atteint lorsque sa réglementation cesse de servir les buts de la sécurité juridique et de la bonne administration de la justice et constitue une sorte de barrière qui empêche le justiciable de voir son litige tranché au fond par la juridiction compétente ». On aperçoit immédiatement que, la question du droit d’accès au juge est, sous certains aspects, intimement liée à celle du formalisme procédural. 3. LE FORMALISME PROCEDURAL 4. Par l’examen des règles de forme, la Cour renforce le contrôle qu’elle porte sur le droit d’accès au juge. En effet, la Cour en réalisant une distinction entre les règles de fond – entendues comme le droit garanti ou protégé – et de forme –qui déterminent les manières de procéder –elle confère un volet substantiel à certaines règles procédurales. Ce faisant, la Cour garantit l’effectivité du droit revendiqué qui est souvent dépendante de la protection procédurale qui l’encadre. 4. LA NON-INTERFERENCE DANS LES CHOIX D’OPPORTUNITE DU LEGISLATEUR 5. La Cour constitutionnelle ne se prononce pas sur le caractère approprié ou non du choix opéré par le législateur. Elle n’est pas le juge de « l’opportunité législative ».Son contrôle porte, en fait, sur l’adéquation d’une mesure au but recherché et l’existence d’un rapport raisonnable entre les moyens employés et l’objectif visé. Cependant, à nouveau, la Cour s’autorisera à sanctionner le choix du législateur s’il était porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d’une catégorie de citoyens. 5. LE RESPECT DES DROITS DE LA DEFENSE 6. Au fil de sa jurisprudence, la Cour constitutionnelle se montre intensément attentive au respect des droits de la défense et au droit à un procès équitable qui, à vrai dire, sont l’essence même de la procédure pénale. La Cour veille, au stade du jugement, à assurer l’égalité des armes entre l’accusation et la défense à laquelle le droit à la contradiction est étroitement lié. Pour la Cour constitutionnelle, l’effectivité des droits de la défense passe encore par la protection de la relation de confiance qui doit se créer entre le justiciable et l’avocat qui le conseille et le défend. Le secret professionnel de l’avocat constitue « l’un des principes fondamentaux sur lesquels repose l’organisation de la justice dans une société démocratique ». 7. De manière globale, on notera que la notion de droits de la défense garantie par la Cour constitutionnelle est viscéralement marquée du sceau de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme mais il lui revient d’intégrer ces données dans le système procédural belge en ayant égard aux choix réalisés par le législateur. 6. LA DIFFERENCIATION ENTRE LES PROCEDURES JUDICIAIRES 8. La Cour semble, a priori, rejeter une comparaison d’office entre les règles de la procédure civile et celles de la procédure pénale quand bien même la première constitue le droit commun. La Cour rappelle que vouloir établir un parallélisme entre les règles de la procédure civile et celles de la procédure pénale n’est pas nécessairement pertinent. En effet, l’application de règles procédurales différentes dans des circonstances différentes n’implique pas en soi l’émergence d’une discrimination. 7. LA PREVISIBILITE 9. Certains arrêts prononcés par la Cour constitutionnelle permettent de mettre en lumière l’importance que cette dernière accorde à la condition de prévisibilité. En droit pénal, sensu stricto, la Cour a pu rappeler qu’il découle de l’article 12, alinéa 2, de la Constitution que la loi pénale doit être formulée en des termes qui permettent à chacun de connaître, au moment où il adopte un comportement, si ce comportement est punissable ou non et la peine éventuellement encourue. Les principes de légalité et de prévisibilité ne se cantonnent toutefois pas au droit pénal, sensu stricto, mais sont applicables à l’ensemble de la procédure pénale en ce compris aux stades de l’information et de l’instruction. Ces principes entendent exclure tout risque d’intervention arbitraire de la part du pouvoir exécutif ou du pouvoir judiciaire dans l’établissement et l’application des peines. En somme, l’exigence de prévisibilité de la procédure pénale garantit à tout citoyen qu’il ne pourra faire l’objet d’une information, d’une instruction et de poursuites que selon une procédure établie par la loi et dont il peut prendre connaissance avant sa mise en oeuvre. CHAPITRE 3. VERS LA RECOMPOSITION DE LA PROCEDURE PENALE ? 10. Si, pour ma part, la Cour constitutionnelle dégage des « principes constants » qu’elle s’astreint à respecter, peut-on nécessairement en déduire que la Cour entend s’inscrire dans un modèle précis de procédure pénale ? Pour appréhender cette question, il convient naturellement d’apprécier si la Cour constitutionnelle, par les orientations qu’elle confère à ses arrêts, ouvre au juge judiciaire des perspectives qui lui permettront de se libérer d’une interprétation traditionnelle de la norme pour satisfaire aux exigences d’aujourd’hui envisagées sous l’angle du respect de la personne et de ses droits fondamentaux ? Il me paraît que la Cour y parvient par le recours au dialogue des jurisprudences. 1. LE DIALOGUE DES JURISPRUDENCES 11. Le dialogue des jurisprudences se caractérise par l’emprunt de motivations émanant de juridictions nationales ou de juridictions étrangères ou internationales qui deviennent décisoires dans les arrêts de la Cour constitutionnelle. 12. La Cour constitutionnelle s’est résolument et immédiatement positionnée en faveur du dialogue des jurisprudences. Nombre des arrêts que nous avons répertoriés se réfèrent expressément à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme dont elle fait sien les enseignements. Au fil des années, les emprunts à la jurisprudence strasbourgeoise se sont accentués et non plus seulement en termes de référence mais encore en termes de contenu. La suprématie, selon la Cour constitutionnelle, de notre Charte fondamentale sur la Convention européenne des droits de l’homme n’enraie nullement ce dialogue. Par ces emprunts, la Cour constitutionnelle renforce, selon moi, ces « principes fondamentaux », et par là même leur autorité persuasive, en s’appuyant sur la notoriété et le rayonnement international de la Cour européenne des droits de l’homme. Un tel dialogue contribue à promouvoir le caractère universel des garanties fondamentales inhérentes au procès pénal et oblige à la confrontation des idées entre les juridictions ce qui doit permettre, me semble-t-il, de surmonter les tensions entre elle et la Cour de cassation. Il est vrai que ces deux hautes juridictions s’affrontent sur certains points, mais ces divergences ne doivent pas être exagérées car je persiste à penser que ces deux Cours doivent avoir l’intelligence stratégique de coordonner leur interprétation, dès lors que de telles divergences de jurisprudence en procédure pénale le sont toujours au détriment du justiciable alors que le but premier des règles de procédure est d’assurer la protection des droits fondamentaux de ce dernier. Ceci étant ce dialogue des jurisprudences ne va-t-il pas faire craindre l’émergence d’une « oligarchie » des juges et à plus forte raison que des juges pourraient s’émanciper par rapport à la loi en saisissant d’autres juges qui pourraient mettre le législateur « hors jeu »? 2. L’ « OLIGARCHIE » DES JUGES 13. Je crois qu’il ne faut pas amplifier le phénomène car la Cour constitutionnelle privilégie l’interprétation téléologique et rappelons-le elle n’entend pas, en règle, substituer son appréciation à celle du législateur si le choix est raisonnable. Par ailleurs, pour faire très bref, la Cour constitutionnelle devient le lieu de débats et d’échanges d’arguments où le travail légistique est réexaminé au regard des droits et libertés garantis par la Constitution couplés bien souvent à la Convention européenne des droits de l’homme. Si bien que les juges constitutionnels belges et, par ricochet le législateur, lorsqu’il obtempère aux injonctions qui lui sont faites par ces derniers, s’alignent sur l’appréciation de l’équité du procès telle qu’elle se dégage des positions adoptées par la Cour européenne des droits de l’homme. Mais le pouvoir du dernier mot appartient au législateur. 14. A l’inverse ne pourrait-on penser que de facto en raison de la composition de la Cour qui contient en son sein d’anciens mandataires politiques, le pouvoir législatif ne garde-t-il pas une certaine mainmise sur le contrôle de la constitutionnalité des lois ? 3. LA COMPOSITION DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE Répondre à cette question relève du divinatoire et poserait en postulat que le juge, ancien parlementaire, serait un défenseur de la norme critiquée ce qui ne peut scientifiquement être démontré. Il ne paraît, dès lors, qu’il s’agit là d’une crainte infondée. Un dernier point doit, en revanche, être souligné : le pragmatisme et le conséquentialisme de la Cour. CHAPITRE 4. PRAGMATISME ET CONSEQUENTIALISME DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE 15. Une autre grande tendance se dégage des arrêts analysés, le pragmatisme dont fait preuve la Cour dans le but d’assurer une véritable praticabilité à la procédure. 16. En parallèle au pragmatisme, le moyen conséquentialiste ne peut être négligé. Bien évidemment, tous les arrêts prononcés par la Cour ont nécessairement une conséquence dans leur sphère d’application. En l’espèce, par conséquentialisme il faut entendre plus précisément les positions adoptées par la Cour qui sont teintées de réalisme « politique » qui répond à des impératifs budgétaires ou de sécurité nationale ou encore à une volonté populaire. Ces données réelles et par toujours facile à identifier peuvent évidemment constituer autant des contraintes susceptibles de limiter la liberté d’appréciation par la Cour d’un modèle de procédure pénale. CONCLUSIONS 17. Alors, en définitive, est-il possible de répondre à ma question initiale : la Cour constitutionnelle développe-t-elle un modèle de procédure pénale ? A l’examen, il paraît illusoire, voire naïf, de vouloir répondre à cette interrogation de manière catégorique. Une telle réponse manquerait de nuances et prêterait nécessairement le flanc à la critique. Il faut donc procéder par touches successives et observer que le critère phare du raisonnement de la Cour constitutionnelle devient celui de l’équité du procès. La Cour n’en garde pas moins à l’esprit qu’elle doit maintenir la cohérence du système juridique dans lequel elle se meut et que ses interventions sont, somme toute, conditionnées par les recours et les questions qui lui sont adressés et qui dépendront, pour ces dernières, de l’attitude adoptée par le juge a quo. Par ailleurs, la Cour ne manque pas de souligner que la procédure pénale reste encadrée par le principe de légalité sans que la marge de manœuvre du pouvoir judiciaire – et de la Cour constitutionnelle elle-même – ne puisse jamais aller au-delà d’une interprétation raisonnablement prévisible des règles de procédure fixées par le seul législateur. Enfin, l’argument conséquentialiste, qu’il n’est pas toujours aisé de distinguer dans le raisonnement de la Cour, peut complètement chambouler la grille de lecture que l’analyste tenterait de dresser. En conclusion, s’il ne fallait retenir qu’une chose de ma thèse c’est que la si la Cour constitutionnelle ne développe pas un modèle de procédure pénale, il n’en est pas moins vrai, qu’à l’aulne du procès équitable, dont il ne paraît guère possible de cerner le périmètre d’action, elle refaçonne résolument cette procédure. [less ▲]

Detailed reference viewed: 91 (16 ULg)
Full Text
See detailStudy of a new splice variant of Neuropilin-1: antagonistic functions in the regulation of cancer progression?
Hendricks, Céline ULg; Janssen, Lauriane; Delcombel, Romain et al

Poster (2015, April 22)

Neuropilin-1 (NRP1) is a transmembrane glycoprotein and a co-receptor for several growth factors, for example some variants of the Vascular Endothelial Growth Factor A (VEGF-A). It largely contributes to ... [more ▼]

Neuropilin-1 (NRP1) is a transmembrane glycoprotein and a co-receptor for several growth factors, for example some variants of the Vascular Endothelial Growth Factor A (VEGF-A). It largely contributes to the regulation of angiogenesis but also to cancer formation. NRP1 can be considered as a proteoglycan as glycosaminoglycans side chains can be added on serine 612. Currently, six splice variants of NRP1 have been described. An additional form was recently identified in our laboratory. Depending upon the cell types, it represents 20-30% of the total amount of NRP1. As compared to the full size NRP1 (NRP1-FS), 7 amino acids are deleted. As the missing sequence is located 2 amino acids downstream of the Ser612 required for glycosaminoglycans addition, this process could be somehow affected and the function of the protein could be modified. The glycosylation of NRP1-FS and -Δ7 was analyzed in different cells overexpressing each isoform. Western blotting analyses suggested that NRP1-Δ7 was less glycosylated than NRP1-FS. Prostate cancer cells (PC3) were engineered to express NRP1-FS or –Δ7 only in the presence of doxycycline. The migration of these cells was analyzed by scratch assay, with or without doxycycline in the medium. As compared to controls and to NRP1-FS-expressing cells, production of NRP1-Δ7 was linked to a reduction of cell migration. A DNA dosage showed that NRP1-FS enhanced cell proliferation, while NRP1-Δ7 reduced it. Tumor growth was assessed in vitro by a culture in soft agar. As compared to control conditions, expression of NRP1-FS by doxycycline increased colonies formation. By contrast, NRP1-Δ7 inhibited colonies number, suggesting an inhibition of tumorigenesis by this variant. As PC3 cells express basal level of endogenous NRP1, this suggests some competitive inhibition of NRP1 functions by NRP1-Δ7. Finally, the function of each variant was investigated in vivo in a model of injection in the flanks of nude mice of PC3 cells conditionally expressing NRP1-FS or -Δ7. As compared to the control, NRP1-FS increased tumor size and weight. By sharp contrast, the expression of NRP1-Δ7 was associated with a reduction of tumorigenicity. Cells with forced expression of NRP1-Δ7 also developed fewer blood vessels as compared to the control. These results suggest that NRP1-Δ7 have an antagonistic action on cancer formation and angiogenesis. [less ▲]

Detailed reference viewed: 21 (0 ULg)
Full Text
See detailModelling of stress field evolution in bimetallic rolling mill rolls during the manufacturing process
Gilles, G.; Neira Torres, I.; Tchuindjang, Jérôme Tchoufack ULg et al

in Proceedings of the 5th Conference on rolling mill rolls for metals processing Rolls 5 2015 (2015, April 22)

This paper presents a study of the phase transformation histories and stress profiles in a typical bimetallic roll subjected to a post-casting cooling followed by a tempering heat treatment. The ... [more ▼]

This paper presents a study of the phase transformation histories and stress profiles in a typical bimetallic roll subjected to a post-casting cooling followed by a tempering heat treatment. The simulations are performed using the non-linear finite element code "Lagamine" and a thermo-mechanical-metallurgical model able to take into account coupled effects. The sensitivity of the finite element results to some parameters which are not accurately identified is investigated. [less ▲]

Detailed reference viewed: 9 (0 ULg)
See detailMarvel, la loi des séries. A propos de "Avengers, Age of Ultron"
Tomasovic, Dick ULg

Conference given outside the academic context (2015)

Analyse des logique de production de Marvel Studios à l'occasion de la sortie d'"Avengers, Age of Ultron" de Joss Whedon (2015).

Detailed reference viewed: 24 (9 ULg)
Full Text
See detailSatellite Orbits in the Atmosphere: Uncertainty Quantification, Propagation and Optimal Control
Dell'Elce, Lamberto ULg

Doctoral thesis (2015)

From the massive international space station to nanosatellites, all space missions share a common principle: orbiting an object requires energy. The greater the satellite's mass, the higher the launch ... [more ▼]

From the massive international space station to nanosatellites, all space missions share a common principle: orbiting an object requires energy. The greater the satellite's mass, the higher the launch cost. In astrodynamics, this translates into the motto ``use whatever you can''. This concept encompasses a broad spectrum of missions, e.g., the Earth's oblateness is exploited for sun-synchronous orbits and the kinetic energy of a planet is used to accomplish fly-by maneuvers. Nowadays, the same paradigm is coming on stream in the context of distributed space systems, where complex missions are envisaged by splitting the workload of a single satellite into multiple agents. Orbital perturbations -- often regarded as disturbances -- can be turned into an opportunity to control the relative motion of the agents in order to reduce or even remove the need for on-board propellant. This thesis is an attempt to combine uncertainty quantification, analytical propagation, and optimal control of satellite trajectories in the atmosphere for effectively and robustly exploiting the aerodynamic force. Specifically, by means of a probabilistic estimation and prediction of the aerodynamic force and an efficient and consistent propagation of low-Earth orbits, a robust reference trajectory for the realization of relative maneuvers between two satellites in a realistic environment can be generated. [less ▲]

Detailed reference viewed: 58 (24 ULg)
See detailLe pli du dehors et le cri de la raison. Deleuze, le dernier Foucault et le cas Leibniz
Soskin, Jonathan ULg

Scientific conference (2015, April 21)

La philosophie de Deleuze, de part en part préoccupée du rapport entre vie et pensée, noue peut-être aussi intimement que le dernier Foucault la constitution d'un soi et une certaine épreuve de la vérité ... [more ▼]

La philosophie de Deleuze, de part en part préoccupée du rapport entre vie et pensée, noue peut-être aussi intimement que le dernier Foucault la constitution d'un soi et une certaine épreuve de la vérité. Cependant, et au-delà de la variété des modalités historiques de cette épreuve repérées par Foucault, nous faisons l'hypothèse que fondamentalement, Deleuze n'entend pas une telle épreuve de la même manière que Foucault. La lecture deleuzienne de Leibniz, parce qu'elle remobilise un cadre conceptuel employé pour commenter Foucault sur un cas singulier d'épreuve subjectivante de la vérité, manifeste exemplairement l'écart, invisible dans l'ouvrage sur Foucault, entre la conception deleuzienne et la conception foucaldienne de cette épreuve. [less ▲]

Detailed reference viewed: 29 (4 ULg)
Full Text
See detailHeat survival of Clostridium difficile spores in ground meat during cooking process
Rodriguez Diaz, Cristina ULg

Poster (2015, April 21)

Introduction: Clostridium difficile is a spore-forming pathogen considered as a major cause of enteric disease in humans, with faecal-oral route as the primary mode of transmission. However, recent ... [more ▼]

Introduction: Clostridium difficile is a spore-forming pathogen considered as a major cause of enteric disease in humans, with faecal-oral route as the primary mode of transmission. However, recent studies have reported the occurrence of C. difficile in ground meats at retail stores, indicating that foods could be an additional source of infection in the community. Purpose: The objective of this study was to determine the resistance of C. difficile spores in contaminated ground meat during cooking process. Methods: Prior to testing, to obtain spores and to enhance heterogeneity, spores of two different strains were produced in two nutritious broths. C. difficile spores were experimentally inoculated in 45 g of ground meat (beef and pork) in order to obtain a final contamination of 4,500 ufc g-1. Six heating temperatures (70, 75, 80, 85, 90 and 95°C) were chosen. Samples were heating in a water bath with an integrated program for time-temperature. One sample without inoculum was used as control with a temperature probe placed inside. Once the desired temperature was research in the core of the sample, the heat treatment was prolonged for 10 min. Subsequently, all the samples were placed on the chilling room (4°C) before analyse. These experiments were conducted in duplicate with a spore enumeration in triplicate. Results: Heating contaminated ground meat at 70, 75 and 80°C for 10 min was not effective for C. difficile spores inhibition. However, 10 min of heat shock at 80°C was the only temperature that significantly reduced the number of countable colonies. Heat treatment at 85°C (or more) inhibits the germination of both of the strains tested. Significance: Ensure that ground meat, like burgers or sausages, is heated to more than 85°C would be an important measure to reduce the risk of C. difficile food transmission. [less ▲]

Detailed reference viewed: 19 (0 ULg)
See detailAlthusser, Spinoza et la transition éthique
Mancuso, Eva ULg

Scientific conference (2015, April 21)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
See detailIntroduction to the relatiosn between Brazil and Africa
Santander, Sébastian ULg

Scientific conference (2015, April 21)

Detailed reference viewed: 8 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailValidation of SCIAMACHY HDO/H2O measurements using the TCCON and NDACC-MUSICA networks
Scheepmaker, R. A.; Frankenberg, C.; Deutscher, N. M. et al

in Atmospheric Measurement Techniques (2015), 8(4), 1799-1818

Measurements of the atmospheric HDO/H2O ratio help us to better understand the hydrological cycle and improve models to correctly simulate tropospheric humidity and therefore climate change. We present an ... [more ▼]

Measurements of the atmospheric HDO/H2O ratio help us to better understand the hydrological cycle and improve models to correctly simulate tropospheric humidity and therefore climate change. We present an updated version of the column-averaged HDO/H2O ratio data set from the SCanning Imaging Absorption spectroMeter for Atmospheric CHartographY (SCIAMACHY). The data set is extended with 2 additional years, now covering 2003–2007, and is validated against co-located ground-based total column δD measurements from Fourier transform spectrometers (FTS) of the Total Carbon Column Observing Network (TCCON) and the Network for the Detection of Atmospheric Composition Change (NDACC, produced within the framework of the MUSICA project). Even though the time overlap among the available data is not yet ideal, we determined a mean negative bias in SCIAMACHY δD of −35 ± 30‰ compared to TCCON and −69 ± 15‰ compared to MUSICA (the uncertainty indicating the station-to-station standard deviation). The bias shows a latitudinal dependency, being largest (∼ −60 to −80‰) at the highest latitudes and smallest (∼ −20 to −30‰) at the lowest latitudes. We have tested the impact of an offset correction to the SCIAMACHY HDO and H2O columns. This correction leads to a humidity- and latitude-dependent shift in δD and an improvement of the bias by 27‰, although it does not lead to an improved correlation with the FTS measurements nor to a strong reduction of the latitudinal dependency of the bias. The correction might be an improvement for dry, high-altitude areas, such as the Tibetan Plateau and the Andes region. For these areas, however, validation is currently impossible due to a lack of ground stations. The mean standard deviation of single-sounding SCIAMACHY–FTS differences is ∼ 115‰, which is reduced by a factor ∼ 2 when we consider monthly means. When we relax the strict matching of individual measurements and focus on the mean seasonalities using all available FTS data, we find that the correlation coefficients between SCIAMACHY and the FTS networks improve from 0.2 to 0.7–0.8. Certain ground stations show a clear asymmetry in δD during the transition from the dry to the wet season and back, which is also detected by SCIAMACHY. This asymmetry points to a transition in the source region temperature or location of the water vapour and shows the added information that HDO/H2O measurements provide when used in combination with variations in humidity. [less ▲]

Detailed reference viewed: 71 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSedimentary impacts of recent moderate earthquakes in different settings in the Western Gulf of Corinth, Greece
Beckers, Arnaud ULg; Mortier, Clément; Beck, Christian et al

Poster (2015, April 21)

11 short gravity cores retrieved in the Western Gulf of Corinth, Greece, allowed identifying event deposits whose age ranges were compared to an updated earthquakes catalogue for the area. 210Pb-derived ... [more ▼]

11 short gravity cores retrieved in the Western Gulf of Corinth, Greece, allowed identifying event deposits whose age ranges were compared to an updated earthquakes catalogue for the area. 210Pb-derived age-depth curves show that the majority of the event deposits may have been triggered by earthquakes. These results show that moderate earthquakes (Mw ~6.0-6.5) may significantly impact different marine settings, from shallow shelves (70-100 m deep) to the basin floor (330 m deep). The deepest coring sites show the best possible record, but one major earthquake is missing and the age of one event deposit does not fit with any known earthquake. More cores are needed to check the spatial extent of each deposit and to validate the absence of record of some earthquakes, like the 1995 Aigion earthquake. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (1 ULg)
See detailL’Histoire des relations internationales. Du Concert européen au multilatéralisme (1815-1970)
Genin, Vincent ULg

Conference given outside the academic context (2015)

Detailed reference viewed: 26 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailZinc triggers a complex transcriptional and post-transcriptional regulation of the metal homeostasis gene FRD3 in Arabidopsis relatives
Charlier, Jean_Benoit; Polese, Catherine; Nouet, Cécile ULg et al

in Journal of Experimental Botany (2015)

In Arabidopsis thaliana, FRD3 (Ferric Chelate Reductase Defective 3) plays a central role in metal homeostasis. FRD3 is among a set of metal homeostasis genes that are constitutively highly expressed in ... [more ▼]

In Arabidopsis thaliana, FRD3 (Ferric Chelate Reductase Defective 3) plays a central role in metal homeostasis. FRD3 is among a set of metal homeostasis genes that are constitutively highly expressed in roots and shoots of Arabidopsis halleri, a zinc hyperaccumulating and hypertolerant species. Here, we examined the regulation of FRD3 by zinc in both species to shed light on the evolutionary processes underlying the evolution of hyperaccumulation in A. halleri. We combined gene expression studies with the use of GUS and GFP reporter constructs to compare the expression profile, transcriptional and post-transcriptional regulation of FRD3 in both species. The AtFRD3 and AhFRD3 genes display a conserved expression profile. In A. thaliana, alternative transcription initiation sites from two promoters determine transcript variants which are differentially regulated by zinc supply in roots and shoots to favour the most highly translated variant under zinc excess conditions. In A. halleri, a single transcript variant with higher transcript stability and enhanced translation has been maintained. The FRD3 gene thus undergoes complex transcriptional and post-transcriptional regulation in Arabidopsis relatives. Our study reveals that a diverse set of mechanisms underlie increased gene dosage in the A. halleri lineage and illustrates how an environmental challenge can alter gene regulation. [less ▲]

Detailed reference viewed: 8 (2 ULg)
Full Text
See detailDoctors, Nurses and Patients 2.0: Myth or Reality?
Slomian, Cynthia ULg

Conference (2015, April 21)

This communication aims at drawing the general context underlying the Belgian health care sector and to address the key issues of the computerization of the patient health records. Two case studies are ... [more ▼]

This communication aims at drawing the general context underlying the Belgian health care sector and to address the key issues of the computerization of the patient health records. Two case studies are presented: the introduction of a nursing health record within a hospital and the computerization of the general practitioner's record. Finally, the discussion focuses on the medical knowledge in general, using the embodied, inscribed, enacted phenomenology developed by Richard Freeman and Steven Sturdy. [less ▲]

Detailed reference viewed: 34 (2 ULg)
Full Text
See detailForEstimator
Dedry, Laurent ULg; De Thier, Olivier ULg; Perin, Jérôme ULg et al

Software (2015)

ForEstimator est un plugin (une extension) QGIS qui permet d'estimer la hauteur dominante de peuplements résineux en Wallonie.

Detailed reference viewed: 79 (15 ULg)
Full Text
See detailGraded-commutative nonassociative algebras: higher octonions and Krichever-Novikov superalgebras; their structures, combinatorics and non-trivial cocycles.
Kreusch, Marie ULg

Doctoral thesis (2015)

This dissertation consists of two parts. The first one is the study of a series of real (resp. complex) noncommutative and nonassociative algebras $\bbO_{p,q}$ (resp. $\bbO_{n}$) generalizing the algebra ... [more ▼]

This dissertation consists of two parts. The first one is the study of a series of real (resp. complex) noncommutative and nonassociative algebras $\bbO_{p,q}$ (resp. $\bbO_{n}$) generalizing the algebra of octonion numbers $\bbO$. This generalization is similar to the one of the algebra of quaternion numbers in Clifford algebras. Introduced by Morier-Genoud and Ovsienko, these algebras have a natural $\bbZ_2^n$-grading ($p+q =n$), and they are characterized by a cubic form over the field $\bbZ_2.$ We establish all the possible isomorphisms between the algebras $\bbO_{p,q}$ preserving the structure of $\bbZ_2^n$-graded algebra. The classification table of $\bbO_{p,q}$ is quite similar to that of the real Clifford algebras $\cC l_{p,q}$, the main difference is that the algebras $\bbO_{n,0}$ and $\bbO_{0,n}$ are exceptional. We also provide a periodicity for the algebras $\bbO_n$ and $\bbO_{p,q}$ analogous to the periodicity for the Clifford algebras $\cC l_{n}$ and $\cC l_{p,q}$. In the second part we consider superalgebras of Krichever-Novikov (K-N) type. Krichever and Novikov introduced a family of Lie algebras with two marked points generalizing the Witt algebra and its central extension called the Virasoro algebra. The K-N Lie (super)algebras for more than two marked points were studied by Schlichenmaier. In particular, he extended the explicit formula of $2$-cocycles due to Krichever and Novikov to multiple-point situation. We give an explicit construction of central extensions of Lie superalgebras of K-N type and we establish a $1$-cocycle with values in its dual space. In the case of Jordan superalgebras related to superalgebras of K-N type, we calculate a 1-cocycle with coefficients in the dual space. [less ▲]

Detailed reference viewed: 60 (19 ULg)