Last 7 days
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailUltrasonic roll bite measurements in cold rolling - roll stress and deformation
Carretta, Yves; Hunter, Andrew; Boman, Romain ULg et al

in Journal of Materials Processing Technology (2017), 249

In cold rolling of thin metal strip, contact conditions between the work rolls and the strip are of great importance: roll deformations and their effect on strip thickness variation may lead to strip ... [more ▼]

In cold rolling of thin metal strip, contact conditions between the work rolls and the strip are of great importance: roll deformations and their effect on strip thickness variation may lead to strip flatness defects and thickness inhomogeneity. To control the process, several online measurements are usually carried out such as the rolling load, forward slip and strip tensions at each stand. Shape defects of the strip are usually evaluated after the last stand of a rolling mill thanks to a flatness measuring roll. However, none of these measurements is made within the roll bite itself due to the harsh conditions taking place in that area. This paper presents a sensor capable of monitoring roll deformations as well as roll radial stresses in situ and in real time. The sensor emits ultrasonic pulses that reflect from the roll surface. The time-of-flight (ToF) of the pulses is recorded during the testing. The sensor system was incorporated into a work roll and tested on a pilot rolling mill. Measurements were taken as steel strips were rolled under different strip elongation. Roll deformation and radial stresses obtained from the experimental data are in good agreement with numerical results computed with a cold rolling model developed in non-linear Finite Element software. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (10 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailTree species and time since afforestation drive soil C and N mineralization on former cropland
Rahman, Md Masudur ULg; Bàrcena, Teresa G; Vesterdal, L

in Geoderma (2017), 305

Conversion from agriculture to forestry is considered a measure for mitigation of atmospheric CO2 but the impacts on soil C and N processes remain still unclear. We investigated heterotrophic respiration ... [more ▼]

Conversion from agriculture to forestry is considered a measure for mitigation of atmospheric CO2 but the impacts on soil C and N processes remain still unclear. We investigated heterotrophic respiration (RH), specific carbon mineralization (CMIN) and nitrogen mineralization (NMIN) in Norway spruce (Picea abies (Karst.) L.) and oak (Quercus robur L.) chronosequences on former cropland by laboratory incubation. The RH was estimated as the release of C per gram soil and CMIN as the release of C per gram of soil organic matter (SOM). Seven Norway spruce stands (16–44 years), eight oak stands (4–43 years), a cropland, a 35 years old permanent pasture and a 200-year-old oak-dominated forest were sampled (0–5 cm and 5–15 cm soil layers) in early spring. The SOM content gradually increased with stand age in 0–5 cm but remained the same in the 5–15 cm soil layer. The RH in the 0–5 cm layer gradually increased with time since afforestation in both tree species while there was no change in CMIN. In 5–15 cm, neither RH nor CMIN changed significantly after afforestation, but oak stands had significantly higher RH than Norway spruce. The NMIN and nitrification in 0–5 cm significantly increased with stand age and only nitrification was higher in oak. In 5–15 cm, only NMIN in oak increased with stand age, but both NMIN and nitrification were significantly higher in oak than spruce. Cropland RH, CMIN and NMIN rates were comparable to those found within the first decades of afforestation, whereas the 200-year-old forest and the pasture generally had RH and NMIN rates similar to the older chronosequence stands. We conclude that potential RH and soil N mineralization increased with time since afforestation and were tree species specific. Soil organic C stock gains observed in this area during the first 45 years after afforestation were not driven by decreased SOM decomposability, leaving increased litter C inputs as a more likely explanation. The lower CMIN in the 200-year-old forest suggests that future studies should include older forests to assess if the stability of C and the retention of N may increase in a longer term perspective. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDetermination of loading scenarios on buildings due to column damage
Colomer, Carles Segura; Hamra, Lotfi; D'Antimo, Marina ULg et al

in Structures (2017), Volume 12

The majority of imaginable (and relevant) accidental scenarios on building structures are initiated at the ground level by a column suffering damage, mainly due to a localized explosion or a vehicle ... [more ▼]

The majority of imaginable (and relevant) accidental scenarios on building structures are initiated at the ground level by a column suffering damage, mainly due to a localized explosion or a vehicle impact. The transmitted vertical forces from the column to the structure are decisive in understanding the response of the building and are the subject of analysis of this paper. The classic definition of a column loss scenario is extended here by means of a simplified analytical approach to characterize the axial forces appearing in the column during the damage process. A simple closed-form solution is proposed to define the loading scenario on the structure and compared to the classic rectangular (un)loading approach. In certain cases, the proposed analysis shows a more unfavorable loading situation for the structure, which needs to be accounted for during design. [less ▲]

Detailed reference viewed: 37 (4 ULg)
Full Text
See detailÉconomie solidaire et socialisme libertaire Que faire de la forme État ?
Frère, Bruno ULg

in Mouvements sociaux et économie solidaire (2017)

Nombreux sont ceux qui persistent à renvoyer les prétentions de l’économie solidaire à de douces utopies irréalistes. Mais nous laisserons à leur cynisme les économistes les plus orthodoxes qui restent ... [more ▼]

Nombreux sont ceux qui persistent à renvoyer les prétentions de l’économie solidaire à de douces utopies irréalistes. Mais nous laisserons à leur cynisme les économistes les plus orthodoxes qui restent persuadés qu’il est logique que le monde politique se soumette aux dictats économiques des banques (la Grèce, démolie par les cures d’austérités successives imposées par la BCE en sait quelque chose). Car dans ce chapitre nous aimerions montrer que l’économie solidaire, à titre de programme économique global n’a jamais été une vue de l’esprit. Une telle restitution de l’économie à la société civile a en effet déjà été envisagée et expérimentée par une mouvement politique sérieux, qui connut un certain succès au milieu du19e siècle, époque à laquelle l’organisation capitaliste de la société n’avait pas encore atteint le pouvoir hégémonique qui est le sien aujourd’hui, que ce soit en Europe ou outre-atlantique (Schneiberg, 2007). Il s’agit du socialisme libertaire qui, à l’instar de l’économie solidaire contemporaine, ne visait pas tant la mort de l’État, ou de toute instance de coordination supra-locale, que la fin du capitalisme. Si donc l’ordre capitaliste du monde reste solidement installé, il semble aujourd’hui que des traces de renaissance de cet élan libertaire se font identifiables. Nous tâcherons de discerner dans un premier temps l’économie libertaire qui a émergé au 19e Siècle afin d’apprécier le parallèle possible. Nous montrerons qu’elle repose à l’époque sur quelques grands idées qui restent assez facilement discernables également au principe des structures et réseaux d’économie solidaire contemporaines : autogestion, propriété collective des moyens de production, participation politique, etc. Dans un deuxième temps, nous tâcherons de montrer comment une réflexion sérieuse sur le socialisme libertaire ne peut aujourd’hui se déprendre d’une question déjà cruciale à l’époque : quelle place concéder à l’Etat ou à une quelconque forme d’organisation collective qui s’y rapporte. Nous chercherons alors à indiquer qu’une problématisation sérieuse de cette redéfinition d’une forme fédérative et radicalement démocratisée s’avère urgente dans la pensée libertaire. [less ▲]

Detailed reference viewed: 12 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAssessment of damage and residual load bearing capacity of a concrete slab after fire: Applied reliability-based methodology
Molkens, Tom; Van Coile, Ruben; Gernay, Thomas ULg

in Engineering Structures (2017), 150

For most fires occurring in buildings with a concrete structural frame, the structural elements do not collapse during fire exposure, and further use of the building after fire may be possible. Fire can ... [more ▼]

For most fires occurring in buildings with a concrete structural frame, the structural elements do not collapse during fire exposure, and further use of the building after fire may be possible. Fire can nevertheless result in a permanent loss of strength and thus a post-fire evaluation of the residual load bearing capacity has to be made to inform decisions on continued use and the need for structural repairs. This evaluation is however particularly difficult due to the many uncertainties associated with both the fire exposure and the characteristics of the structural elements. These uncertainties cannot be neglected when determining the residual capacity since adequate safety is a major societal concern as indicated by the predominance of safety in current design standards and guidance documents. In this paper a comprehensive methodology is presented for the assessment of the residual capacity of concrete structures after exposure to fire. The methodology is introduced through application to a real-life case study of an apartment fire with a focus on the end-span of the affected continuous concrete slab. It results in a reliability-based evaluation of the maximum allowable characteristic value for the imposed load on the slab. The presented methodology is useful to make informed decision about continued use of structures after a fire event. [less ▲]

Detailed reference viewed: 34 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailL’événement énonciatif en sémiotique de l’image : de Roland Barthes à la sémiotique tensive
Dondero, Maria Giulia ULg; Colas-Blaise, Marion

in La part de l'oeil (2017), 31

Dans cet article, nous visons à montrer que la sémiotique tensive développée par Zilberberg permet de revisiter utilement les notions barthésiennes de studium et de punctum et, leur permet de surcroît, de ... [more ▼]

Dans cet article, nous visons à montrer que la sémiotique tensive développée par Zilberberg permet de revisiter utilement les notions barthésiennes de studium et de punctum et, leur permet de surcroît, de devenir un outil pour l’analyse de l’image. [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAn incremental-secant mean-field homogenization method with second statistical moments for elasto-visco-plastic composite materials
Wu, Ling ULg; Adam, Laurent; Doghri, Issam et al

in Mechanics of Materials (2017), 114

This paper presents an extension of the recently developed incremental-secant mean-field homogenization (MFH) procedure in the context of elasto-plasticity to elasto-visco-plastic composite materials ... [more ▼]

This paper presents an extension of the recently developed incremental-secant mean-field homogenization (MFH) procedure in the context of elasto-plasticity to elasto-visco-plastic composite materials while accounting for second statistical moments. In the incrementalsecant formulation, a virtual elastic unloading is performed at the composite level in order to evaluate the residual stress and strain states in the different phases, from which a secant MFH formulation is applied. When applying the secant MFH process, the Linear-Comparison-Composite is built from the piece-wise heterogeneous residual strain-stress state using naturally isotropic secant tensors defined using either first or second statistical moment values. As a result non-proportional and non-radial loading conditions can be considered because of the incremental-secant formulation, and accurate predictions can be obtained as no isotropization step is required. The limitation of the incremental-secant formulation previously developed was the requirement in case of hard inclusions to cancel the residual stress in the matrix phase, resulting from the composite material unloading, to avoid over-stiff predictions. It is shown in this paper that in the case of hard inclusions by defining a proper second statistical moment estimate of the von Mises stress, the residual stress can be kept in the different composite phases. Moreover it is shown that the method can be extended to visco-plastic behaviors without modifying the homogenization process as the incremental-secant formulation only requires the definition of the secant operator of the different phase material models. Finally, it is shown that although it is also possible to define a proper second statistical moment estimate of the von Mises stress in the case of soft inclusions, this does not improve the accuracy as compared to the increment-secant method with first order statistical moment estimates. [less ▲]

Detailed reference viewed: 21 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailPoésie et cosmologie
Delville, Michel ULg; Bertrand, Jean-Pierre ULg

Conference (2017, October 25)

Detailed reference viewed: 28 (4 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailIndexing grey multilingual literature in General Practice in the era of Semantic Web
Jamoulle, Marc ULg; Resnick, Melissa; Ittoo, Ashwin ULg et al

in The Grey Journal (2017, October 23)

voir abstract ci-dessous

Detailed reference viewed: 58 (2 ULg)
See detailPaul-Henri Spaak, du Plan Schuman aux traités de Rome : un moteur de l’Europe politique
Genin, Vincent ULg

Conference given outside the academic context (2017)

Detailed reference viewed: 17 (1 ULg)
See detailSelf et perspective en première personne
Englebert, Jérôme ULg; Monville, François

Conference (2017, October 06)

Detailed reference viewed: 24 (3 ULg)
Peer Reviewed
See detailL’intention des maitres de stage lié à l’utilisation d’un référentiel de compétences
Detroz, Pascal ULg; Giet, Didier ULg; MASSART, Valérie ULg et al

Conference (2017, October 05)

En s’appuyant notamment sur deux référentiels internationaux : le WONCA tree et le Canmeds une équipe de travail, constituée des enseignants du département de médecine générale de notre institution ... [more ▼]

En s’appuyant notamment sur deux référentiels internationaux : le WONCA tree et le Canmeds une équipe de travail, constituée des enseignants du département de médecine générale de notre institution, accompagnés de 20 médecins en activité, a listé les activités et tâches que devait pouvoir accomplir un clinicien compétent. Ils ont ensuite organisé ces tâches en six grandes catégories. Pour chacune d’elles, une compétence centrale a été identifiée, ainsi qu’une série de familles de situations dans lesquelles cette compétence est mobilisée. Une fois finalisé, le document a été soumis à un panel d’experts de terrain et aux étudiants pour validation afin de s’assurer que le projet soit perçu comme dynamique et mobilisant. Le référentiel terminé, la seconde étape méthodologique a été la reconfiguration de l’enseignement pour qu’il permette l’atteinte des compétences visées. Le problème qui s’est posé à l’équipe enseignante est qu’une partie importante de la formation se fait en dehors des murs de l’université : elle se passe en de nombreux lieux de stage sous la supervision de maîtres de stage, souvent des médecins en activité ayant pour la plupart peu de lien avec la faculté. Afin d’être efficace, il est cependant nécessaire que l’ensemble des intervenants dans la formation des étudiants, y compris ces maîtres de stages, utilise le référentiel de formation comme référent aux activités d’apprentissages proposées aux étudiants. Or, une telle utilisation ne coule pas de source. L’objectif de cette étude est de connaître les intentions des maîtres de stage (MdS) quant à cette utilisation. Afin de connaître les éléments prédicteurs de cette intention, nous avons fait appel à la théorie du comportement planifié (Ajzen, 1985, 1991 ; Ajzen et Fishbein, 2005) pour guider notre démarche. Ce modèle est réputé comme étant le plus puissant pour prédire les comportements. Il a été utilisé dans de très nombreuses études, y compris dans le domaine de la santé. (Reid et Wood, 2008, Hardeman et al, 2002, Stecker, Fortney, Hamilton et Ajzen, 2007)… Selon cette théorie le comportement peut être directement prédit à partir d’une intention et celle-ci est déterminée par trois facteurs. [1] l’attitude envers le comportement [2] La norme subjective et [3] Le contrôle perçu. Conformément à la méthodologie proposée par Ajzen, nous avons dès lors conçu un questionnaire mesurant de manière directe et indirecte les divers paramètres de ce modèle (attitudes, normes sociales et contrôle perçu) sur la base de sept entretiens avec des maîtres de stage. Ce questionnaire a ensuite été proposé à la population des Maitre de Stage. Nous avons obtenu 68 réponses. Après avoir effectué des régressions hiérarchiques pas à pas ascendantes, nous avons conclu qu’ensemble, les attitudes, les normes sociales et le contrôle perçu expliquaient 83 % de l’intention d’utiliser le référentiel. D’autres analyses ont permis de déterminer les leviers et les freins influant directement sur cette intention. Ils seront présentés lors de notre communication. [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailValidité et utilité d'un test d'orientation dans le secteur de la santé en Fédération Wallonie Bruxelles
Detroz, Pascal ULg; Monseur, Christian ULg; Romainville, Marc et al

Poster (2017, October 04)

La Fédération Wallonie Bruxelles de Belgique n’avait pas, jusqu’en 2016, de Filtres à l’entrée des études de Médecine. Elle avait par contre un test diagnostique, formatif, obligatoire, mais non ... [more ▼]

La Fédération Wallonie Bruxelles de Belgique n’avait pas, jusqu’en 2016, de Filtres à l’entrée des études de Médecine. Elle avait par contre un test diagnostique, formatif, obligatoire, mais non contraignant (il n'avait pas d'effet sur l'avenir des étudiants). Ce test se présentait sous la forme d’un questionnaire à choix multiple (QCM) évaluant plusieurs matières : la chimie, la physique, la biologie, les mathématiques, le français et l’anglais. Il se déroulait en même temps sur le site des cinq universités concernées par les études dans le domaine de la santé de la FWB. Les questions du test sont identiques dans ces différentes universités. Il a été organisé entre 2013 et 2016 , deux fois par année en juillet et septembre. L’enjeu était de permettre aux étudiants de mesurer leur compétence à l’entrée des études pour se rassurer (pour les plus fort d’entre eux), pour s’améliorer à travers des activités de remédiation, ou éventuellement pour renoncer (pour les pl us faible d’entre eux). La présente étude a pour objet d’évaluer l’efficacité de ce test diagnostic. Concrètement, les objectifs de l'étude décrite étaient de/d’ : 1. Analyser la qualité psychométrique du test d'orientation. 2. Établir le lien entre les données biographiques de l’étudiant et les résultats au test d'orientation. 4. Établir le lien entre les résultats au test d'orientation et l’inscription réelle en faculté de médecine.(l'effet de dissuasion du test) 3. Établir le lien entre le test d'orientation et la réussite globale et par matière à la fin de la première année. Nos conclusions générales sont les suivantes : Les tests d’orientation présentent une bonne qualité psychométrique. C’est toutefois plus vrai pour les disciplines scientifiques que pour l’anglais et le français. Le test vise bien les aptitudes spécifiques et les compétences prérequises pour entreprendre des études supérieures dans le secteur de la santé. Les candidats proviennent d’un milieu socio-économique élevé et présentent un parcours scolaire au dessus de la moyenne. Ces variables expliquent, chez les étudiants diplômés du secondaire en Belgique, plus de 30% de la variance du score de sciences au test d'orientation (score factorisé à partir des scores de maths, bio, chimie et physique) et plus de 10% du score de langue (score factorisé à partir des scores de français et d’anglais) à ce même test. Ces mêmes variables de présage expliquent aussi en partie le résultat en fin de premier bachelier (22% de variance expliquée pour les étudiants diplômés en Belgique, 34% pour les étudiants diplômés en France). Les résultats aux tests d’orientation, quant à eux, expliquent ensemble 29% de la variance aux résultats de bac1 pour les étudiants diplômés en Belgique et 17% pour ceux diplômés en France. Le test de sciences s’avère beaucoup plus prédictif que le test de langues Les test dissuade peu les étudiants les plus faibles de s’inscrire. Ces résultats seront présentés lors de la communication [less ▲]

Detailed reference viewed: 42 (1 ULg)
See detailLa faillite de la SDN
Genin, Vincent ULg

Conference given outside the academic context (2017)

Detailed reference viewed: 21 (1 ULg)
Full Text
See detailBayesian Multi-Objective Optimisation of Neotissue Growth in a Perfusion Bioreactor Set-up
olofsson, Simon; Mehrian, Mohammad ULg; Geris, Liesbet ULg et al

Scientific conference (2017, October 01)

We consider optimising bone neotissue growth in a 3D scaffold during dynamic perfusion bioreactor culture. The goal is to choose design variables by optimising two conflicting objectives: (i) maximising ... [more ▼]

We consider optimising bone neotissue growth in a 3D scaffold during dynamic perfusion bioreactor culture. The goal is to choose design variables by optimising two conflicting objectives: (i) maximising neotissue growth and (ii) minimising operating cost. Our contribution is a novel extension of Bayesian multi-objective optimisation to the case of one black-box (neotissue growth) and one analytical (operating cost) objective function, that helps determine, within a reasonable amount of time, what design variables best manage the trade-off between neotissue growth and operating cost. Our method is tested against and outperforms the most common approach in literature, genetic algorithms, and shows its important real-world applicability to problems that combine black-box models with easy-to-quantify objectives like cost. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailH0LiCOW - II. Spectroscopic survey and galaxy-group identification of the strong gravitational lens system HE 0435-1223
Sluse, Dominique ULg; Sonnenfeld, A.; Rumbaugh, N. et al

in Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (2017), 470

Galaxies located in the environment or along the line of sight towards gravitational lenses can significantly affect lensing observables, and can lead to systematic errors on the measurement of H[SUB]0 ... [more ▼]

Galaxies located in the environment or along the line of sight towards gravitational lenses can significantly affect lensing observables, and can lead to systematic errors on the measurement of H[SUB]0[/SUB] from the time-delay technique. We present the results of a systematic spectroscopic identification of the galaxies in the field of view of the lensed quasar HE 0435-1223 using the W. M. Keck, Gemini and ESO-Very Large telescopes. Our new catalogue triples the number of known galaxy redshifts in the direct vicinity of the lens, expanding to 102 the number of measured redshifts for galaxies separated by less than 3 arcmin from the lens. We complement our catalogue with literature data to gather redshifts up to 15 arcmin from the lens, and search for galaxy groups or clusters projected towards HE 0435-1223. We confirm that the lens is a member of a small group that includes at least 12 galaxies, and find 8 other group candidates near the line of sight of the lens. The flexion shift, namely the shift of lensed images produced by high-order perturbation of the lens potential, is calculated for each galaxy/group and used to identify which objects produce the largest perturbation of the lens potential. This analysis demonstrates that (i) at most three of the five brightest galaxies projected within 12 arcsec of the lens need to be explicitly used in the lens models, and (ii) the groups can be treated in the lens model as an external tidal field (shear) contribution. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailRecent Evolutions and Trends in the Use of Computer Aided Chemical Engineering for Educational Purposes at the University of Liège
Léonard, Grégoire ULg; Belboom, Sandra ULg; Toye, Dominique ULg et al

in Computer Aided Chemical Engineering (2017)

The present paper addresses the evolution and perspectives in the teaching of CAPE methods in the Department of Chemical Engineering at the University of Liège. The transition that happened in the 90ies ... [more ▼]

The present paper addresses the evolution and perspectives in the teaching of CAPE methods in the Department of Chemical Engineering at the University of Liège. The transition that happened in the 90ies with the arrival of commercial software is highlighted, as the learning outcomes evolved from the ability of building programs to solve chemical engineering problems towards the ability to use complex commercial software and to understand their limitations. Moreover, CAPE methods were extended to non-dedicated CAPE courses, which is illustrated here by the goals and challenges of their use in courses like “Reactor Engineering” and “Life Cycle Analysis”. It was observed that students sometimes assume that CAPE softwares provide straightforward and trustworthy solutions without the need of understanding their mathematical bases and assumptions. Thus, solutions to make students aware of these limitations are proposed, including the creation of an integrated project focussing on complex multi-disciplinary issues, evidencing the need for critical input from the operator. [less ▲]

Detailed reference viewed: 21 (2 ULg)
See detailAby Warburg, Textes & Fragments (1926-1929) suivi de "Plasticité du visuel. Montages et usages critiques de l'image chez A. Warburg" (M. Hagelstein)
Hagelstein, Maud ULg; Letawe, Céline ULg

Book published by Presses Universitaires de Liège (2017)

Assorti d’une série de textes inédits, cet ouvrage monographique vise à faire connaître dans le milieu francophone les écrits d’Aby Warburg (1866-1929), en particulier ceux rédigés dans les dernières ... [more ▼]

Assorti d’une série de textes inédits, cet ouvrage monographique vise à faire connaître dans le milieu francophone les écrits d’Aby Warburg (1866-1929), en particulier ceux rédigés dans les dernières années de sa vie. Peu connus, ces textes datent de la période d’élaboration de l’Atlas d’images Mnemosyne – Atlas dont le succès grandissant auprès des artistes et des théoriciens de l’art n’est plus à démontrer . Mais si Mnemosyne attire de plus en plus les spécialistes des images de tous horizons, on accorde encore peu d’intérêt aux textes et aux notes rédigées par son auteur dans les années 1926-1929. Ces textes auraient du accompagner les planches de l’Atlas si le projet avait abouti. Or, les manuscrits inédits conservés au Warburg Institute (Londres) montrent la portée philosophique des recherches tardives d’Aby Warburg. Il y développe une théorie culturelle de l’image pour le moins originale et qui a profondément influencé certaines démarches plus contemporaines (dans les domaines de l’histoire de l’art, de l’anthropologie du visuel, de la Bildwissenschaft allemande ou des Visual Studies anglo-saxonnes). À l’occasion d’un débat avec les pensées de Nietzsche et de Burckhardt, Warburg élabore une conception nouvelle de la Kultur. [less ▲]

Detailed reference viewed: 430 (21 ULg)