Publications ORBi OA
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailSur le nom wallon et français du schiste houiller altéré: une hypothèse déonomastique
Boutier, Marie-Guy ULg

in Bulletin de la Commission Royale de Toponymie et de Dialectologie = Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie (2002), 74

La première partie de l'article examine les formes et les sens du mot wallon tèroûle et de son correspondant français téroulle avec l'objectif de poser le problème étymologique sous une forme simple et ... [more ▼]

La première partie de l'article examine les formes et les sens du mot wallon tèroûle et de son correspondant français téroulle avec l'objectif de poser le problème étymologique sous une forme simple et exacte; une grande attention est portée aux choses désignées par les mots. La seconde partie envisage pour l'origine du mot une hypothèse déonomastique: il proviendrait du nom de lieu Tharoul (comm. de Vyle-et-Tharoul, Belgique, arrondissement de Huy). [less ▲]

Detailed reference viewed: 34 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMurine 5T multiple myeloma cells induce angiogenesis in vitro and in vivo
Van Valckenborgh, E.; De Raeve, H.; Devy, L. et al

in British Journal of Cancer (2002), 86(5), 796-802

Multiple myeloma is a B cell malignancy. Recently, it has been demonstrated that bone marrow samples of patients with multiple myeloma display an enhanced angiogenesis. The mechanisms involved seem to be ... [more ▼]

Multiple myeloma is a B cell malignancy. Recently, it has been demonstrated that bone marrow samples of patients with multiple myeloma display an enhanced angiogenesis. The mechanisms involved seem to be multiple and complex. We here demonstrate that the murine 5T multiple myeloma models are able to induce angiogenesis in vitro by using a rat aortic ring assay and in vivo by determining the microvessel density. The rat aortic rings cultured in 5T multiple myeloma conditioned medium exhibit a higher number of longer and more branched microvessels than the rings cultured in control medium. In bone marrow samples from 5T multiple myeloma diseased mice, a statistically significant increase of the microvessel density was observed when compared to bone marrow samples from age-matched controls. The angiogenic phenotype of both 5T multiple myeloma cells could be related, at least in part, to their capacity to produce vascular endothelial growth factor. These data clearly demonstrate that the 5T multiple myeloma models are good models to study angiogenesis in multiple myeloma and will allow to unravel the mechanisms of neovascularisation, as well as to test new putative inhibitors of angiogenesis. [less ▲]

Detailed reference viewed: 12 (4 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBlood oxygen binding in hypoxaemic calves
Cambier, Carole ULg; Clerbaux; Detry, Bruno et al

in Veterinary Research (2002), 33(3), 283-290

Blood oxygen transport and tissue oxygenation were studied in 28 calves from the Belgian White and Blue breed (20 healthy and 8 hypoxaemic ones). Hypoxaemic calves were selected according to their high ... [more ▼]

Blood oxygen transport and tissue oxygenation were studied in 28 calves from the Belgian White and Blue breed (20 healthy and 8 hypoxaemic ones). Hypoxaemic calves were selected according to their high respiratory frequency and to their low partial oxygen pressure (PaO2) in the arterial blood. Venous and arterial blood samples were collected, and 2,3-diphosphoglycerate, adenosine triphosphate, chloride, inorganic phosphate and hemoglobin concentrations, and pH, PCO, and PO2 were determined. An oxygen equilibrium curve (OEC) was measured in standard conditions, for each animal. The arterial and venous OEC were calculated, taking body temperature, pH and PCO2 values in arterial and venous blood into account. The oxygen exchange fraction (OEF%), corresponding to the degree of blood desaturation between the arterial and the venous compartments, and the amount of oxygen released at the tissue level by 100 mL of blood (OEF Vol%) were calculated from the arterial and venous OEC combined with the PO2 and hemoglobin concentration. In hypoxaemic calves investigated in this study, the hemoglobin oxygen affinity, measured under standard conditions, was not modified. On the contrary, in vivo acidosis and hypercapnia induced a decrease in the hemoglobin oxygen affinity in arterial blood, which combined to the decrease in PaO2 led to a reduced hemoglobin saturation degree in the arterial compartment. However, this did not impair the oxygen exchange fraction (OEF%), since the hemoglobin saturation degree in venous blood was also diminished. [less ▲]

Detailed reference viewed: 25 (15 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailHeat shock proteins. I : Classification and roles in pathological processes
Wirth, Delphine; Gustin, Pascal ULg; Drion, Pierre ULg et al

in Annales de Médecine Vétérinaire (2002), 146(4), 201-216

All living systems have evolved mechanisms to maintain homeostasis in the face of rapid environmental changes. When exposed to elevated temperatures, most of the cells activate the synthesis of a specific ... [more ▼]

All living systems have evolved mechanisms to maintain homeostasis in the face of rapid environmental changes. When exposed to elevated temperatures, most of the cells activate the synthesis of a specific group of proteins called Heat Shock Proteins (Hsps). This heat shock response, under control of specific transcription factors, the Heat Shock factors (HSF), is an evolutionarily conserved mechanism, from bacteria to humans. Heat Shock Proteins are classified into families according to their molecular weight (Hsp 25, 40, 70, 90, 105). They play the role of molecular chaperones by binding and protecting other molecules (proteins, RNAs). The function of Hsp is to prevent accumulation of non-native proteins either by assisting proper folding of polypeptides or by driving them to proteosome pathway for degradation. Hsps are involved in various pathological processes that are accompanied by protein alterations such as chronic or degenerative diseases. This review describes structural and functional characteristics of the six main Hsps classes. It also focuses on their respective role in highly studied pathologies. The diversity of Hsps implications in these diseases explains that they became recently a strategic target in development of new therapeutic strategies. [less ▲]

Detailed reference viewed: 101 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMéthode basée sur des cas et enseignement à distance visant le transfert des apprentissages : un exemple d'application
Leclercq, Dieudonné ULg; Georges, François ULg; Poumay, Marianne ULg

in Les méthodes actives dans l'enseignement supérieur. Regards pluriels et critiques sur les pratiques. (2002)

Detailed reference viewed: 44 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailL'accompagnement du portage de cours en ligne comme facilitateur d'un déploiement de méthodes actives dans l'enseignement supérieur
Poumay, Marianne ULg; Dupont, Chantal ULg; Georges, François ULg et al

in Les méthodes actives dans l'enseignement supérieur. Regards pluriels et critiques sur les pratiques. (2002)

Le LabSET accompagne une vingtaine d'enseignants dans le portage à distance de leurs propres cours conventionnels, touchant plusieurs milliers d'apprenants au total. Défenseurs des pédagogies actives ... [more ▼]

Le LabSET accompagne une vingtaine d'enseignants dans le portage à distance de leurs propres cours conventionnels, touchant plusieurs milliers d'apprenants au total. Défenseurs des pédagogies actives, nous prônons l'idée que l'EAD n'est qu'un vecteur, un support dont on peut faire le pire comme le meilleur. L'une de nos actions, FORMADIS , assure l'accompagnement de 13 projets d'EAD (projets sélectionnés en 2001 par appel à propositions) par un minimum de 2 chercheurs, du personnel technique et l'apport d'un graphiste. La formation pédagogique se déroule en partie en ligne et en partie en présentiel de façon à correspondre et donc à servir directement aux différentes étapes d'élaboration d'un cours à distance, selon les principes d'isomorphisme et d'accent systématique sur le transfert. Cet accompagnement nous semble un moyen efficace de participer à la formation continuée des enseignants. Des démonstrations à mi-parcours ont montré la diversité des méthodologies mises en oeuvre dans ces cours et la valeur ajoutée due à l'EAD. Plus de 40 activités sont passées au crible du modèle des 7 paradigmes d'enseignement / apprentissage. Un nouvel appel à propositions d'accompagnements de projets d'EAD est lancé par le LabSET en 2002. [less ▲]

Detailed reference viewed: 45 (4 ULg)
Full Text
See detailDrugs and crime deviant pathways
Born, Michel ULg; Gavray, Claire ULg

in Brochu, S.; Da Agra, C.; Cousineau, M. (Eds.) Deviant trajectories at the turning point between adolescence and adulthood (2002)

Detailed reference viewed: 22 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailExamen critique de l'étymologie de brasser
Boutier, Marie-Guy ULg

in Dialectes de Wallonie (2002), 29-30

La filiation traditionnellement établie entre gaulois brace "matière servant à préparer la bière" (dont provient fr. brais) et fr. brasser "préparer la bière" est réexaminée dans cet article par l'examen ... [more ▼]

La filiation traditionnellement établie entre gaulois brace "matière servant à préparer la bière" (dont provient fr. brais) et fr. brasser "préparer la bière" est réexaminée dans cet article par l'examen de l'ensemble du vocabulaire technologique wallon de la brasserie et des réalités concrètes qui sont désignées: la préparation du brais, d'une part; le brassage de la bière, d'autre part. [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (3 ULg)
Full Text
See detailComptines de dentellières brugeoises (1730-1850): entre travail, école et jeu, colère et prière
Peere, Isabelle ULg

in Barna, Gabor, Kriza, Ildiko (Ed.) Folk Ballads, Ethics, Moral Issues (2002)

An investigation of the song corpus of Lootens and Feys's Chants populaires flamands, a published collection of Flemish popular songs transcribed from the lips of a middle-class lady born in Bruges in ... [more ▼]

An investigation of the song corpus of Lootens and Feys's Chants populaires flamands, a published collection of Flemish popular songs transcribed from the lips of a middle-class lady born in Bruges in 1795. [less ▲]

Detailed reference viewed: 69 (8 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailNotes d'onomastique indo-iranienne ancienne
Swennen, Philippe ULg

in Questions et Connaissances (Actes du IVe congrès européen des études iraniennes organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999), Vol. I: La Période Ancienne. Tetxes réunis par Philip Huyse (2002)

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe use of blood pepsinogen as a biomarker of the integrity of the porcine gastric mucosa : A review. Part 1: History, physiopathology of gastric mucosa and different forms of pepsinogens
Banga-Mboko, Henri; Godeau, Jean-Marie ULg; Drion, Pierre ULg et al

in Annales de Médecine Vétérinaire (2002), 146(6), 339-346

Because the history is defined as the account of the passed events, this manuscript is an Update research on swine pepsinogens since their discovery by Theodor Schwann. Progress was particularly made in ... [more ▼]

Because the history is defined as the account of the passed events, this manuscript is an Update research on swine pepsinogens since their discovery by Theodor Schwann. Progress was particularly made in the localization within the gastric mucosa membrane of the specialized cells involved in the secretion of pepsinogens. These progresses also included identification, isolation purification and the classification of the zymogens. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (7 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailErratum to: “Perturbative evolution and Regge behaviour”: [Phys. Lett. B 448 (1999) 281]
Cudell, Jean-René ULg; Donnachie, A.; Landshoff, P.

in Physics Letters B (2002), 528

Detailed reference viewed: 7 (0 ULg)
Full Text
See detailDéveloppement durable et production de la ville
Halleux, Jean-Marie ULg

in Développement durable dans les quartiers urbains. Colloque du 20 mars 2001 de l'Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc de wallonie (2002)

Detailed reference viewed: 11 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailGastric collision between a papillotubular adenocarcinoma and a gastrinoma in a patient with Zollinger-Ellison syndrome.
De Leval, Laurence ULg; Hardy, Noelle; Deprez, Manuel ULg et al

in Virchows Archiv : An International Journal of Pathology (2002), 441(5), 462-5

We report a unique case of a gastric collision tumor composed of an intramural gastrin-secreting tumor and a papillotubular adenocarcinoma of the intestinal type discovered at autopsy in a patient with ... [more ▼]

We report a unique case of a gastric collision tumor composed of an intramural gastrin-secreting tumor and a papillotubular adenocarcinoma of the intestinal type discovered at autopsy in a patient with Zollinger-Ellison syndrome. There was extensive metastatic dissemination of the neuroendocrine component to regional lymph nodes and to the liver. The unusual macroscopical, histological, and immunohistochemical features of this case and its specific clinical setting are discussed. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (1 ULg)
Full Text
See detailMartial : Livre 7. Édition - traduction - commentaire
Polis, Stéphane ULg

Master's dissertation (2002)

Detailed reference viewed: 80 (10 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailUse of Anesthesia Simulator
Pendeville, Philippe; Mayne, Alain; LARBUISSON, Robert ULg et al

in Benelux quaterly journal on automatic control (2002), 43(2), 17-19

Detailed reference viewed: 22 (9 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa périurbanisation résidentielle en Belgique à la lumière des contextes suisse et danois: enracinement, dynamiques centrifuges et régulations collectives
Halleux, Jean-Marie ULg; Bruck, L.; Mairy, N.

in Belgeo (2002), (4), 333-354

Par rapport à ses voisins européens, la Belgique apparaît marquée par une périurbanisation à la fois plus importante et plus éclatée, ce dont résultent sans conteste de nombreux accrochages par rapport ... [more ▼]

Par rapport à ses voisins européens, la Belgique apparaît marquée par une périurbanisation à la fois plus importante et plus éclatée, ce dont résultent sans conteste de nombreux accrochages par rapport aux principes stratégiques du développement durable. Le présent article se propose d’étudier les causes de l’éclatement urbain qui affecte le territoire belge à la lumière d’une comparaison avec la Suisse et le Danemark, deux pays réputés pour avoir mis sur pied des politiques relativement efficaces de lutte contre l’étalement urbain. De cette comparaison appréhendée via les trois thématiques de la politique foncière, de la production immobilière résidentielle et du choix clair de la Belgique en faveur de la mobilité voiture, c’est l’enracinement profond de la périurbanisation belge qui apparaît. L’éclatement urbain qui y affecte le territoire s’intègre, en effet, dans une grappe de facteurs explicatifs où s’entremêlent l’influence du milieu naturel, des réticences séculaires pour les modes de vie urbains, une faible conscientisation aux enjeux de la planification physique et des choix politiques rémanents ayant fortement contribué au renforcement des dynamiques centrifuges. [less ▲]

Detailed reference viewed: 399 (42 ULg)