Publications ORBi OA
Bookmark and Share    
Full Text
See detailQ-Code, version 2.5, multilingual tabular list (en, fr, es, pt, nl, ko, vi) copy desk
Jamoulle, Marc ULg

Learning material (2016)

Q-Codes list in two pagers, recto verso, in several languages (English - French - Spanish - Portuguese - Dutch - Vietnamese - Korean)

Detailed reference viewed: 25 (4 ULg)
Full Text
See detailDanh mục thuật ngữ đa ngôn ngữ về y học tổng quát và y học gia đình - Phiên bản tiếng Việt
Jamoulle, Marc ULg; Nguyễn Thùy, Châu; Trần Thị Hoa, Vi et al

Book published by CARE Editions - D/2016/7848/06 (2016)

Tài liệu này mang tên Từ điển thuật ngữ đa ngôn ngữ sử dụng trong Y học Tổng quát và Y học Gia đình - phiên bản tiếng Việt, được phiên dịch trực tiếp từ bản tiếng Pháp với sự đồng ý của tác giả Marc ... [more ▼]

Tài liệu này mang tên Từ điển thuật ngữ đa ngôn ngữ sử dụng trong Y học Tổng quát và Y học Gia đình - phiên bản tiếng Việt, được phiên dịch trực tiếp từ bản tiếng Pháp với sự đồng ý của tác giả Marc Jamoulle. Tài liệu tập trung giới thiệu chi tiết các thuật ngữ và định nghĩa đi kèm của bảng mã Q-codes. Đây là bảng danh mục các thuật ngữ đề cập các vấn đề không thuộc khía cạnh lâm sàng, được sử dụng trong chuyên ngành Y học Tổng quát và Y học Gia đình. Bộ danh mục này được nghiên cứu phát triển trên cơ sở sử dụng các công cụ khác nhau chuyền về thuật ngữ (ứng dụng chạy trên máy chủ tại www.hetop.eu của phòng thí nghiệm tin sinh học thuộc Đại học Rouen, nước Pháp). Mục đích của bảng mã Q-codes là nhằm giúp mô tả các phạm trù hệ thống mang tính đặc thù của chuyên ngành Y học gia đình. Q-codes đóng góp như một chương bổ sung thêm cho Bảng phân loại quốc tế dành cho chăm sóc ban đầu, phiên bản thứ 2 (ICPC-2). Q-codes cũng là một phần của đề án 3CGP (Core Content Classification in Primary Care – Classification du Contenu Essentiel des Soins Primaires). Trong đó, 3CGP kết hợp ICPC-2 và Q-codes nhằm giúp thiết lập chỉ mục qui chiếu cho các tài liệu. Trong tài liệu này, tác giả cũng giới thiệu khái quát về hệ thống lập chỉ mục chuyên biệt cho chuyên ngành y học gia đình. Một số thông tin về ứng dụng HeTOP dùng để xây dựng bộ danh mục này cũng sẽ được trình bày trong mục riêng. Phần cuối của tài liệu sẽ được sử dụng để giới thiệu chi tiết nội dung và các định nghĩa liên quan của bảng danh mục mã Q­ codes. [less ▲]

Detailed reference viewed: 42 (9 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailTerminologia Multilíngue de Clínica General / Medicina de Família e Comunidade
Jamoulle, Marc ULg; Treuherz, Arthur; Gomes, Luis Filipe et al

Poster (2016, November 02)

Creation of the Q-Codes online knowledge base The list of themes, called Q-Codes has been elaborated in a bottom-up approach, by retrieving, in a qualitative analysis study, the themes most frequently ... [more ▼]

Creation of the Q-Codes online knowledge base The list of themes, called Q-Codes has been elaborated in a bottom-up approach, by retrieving, in a qualitative analysis study, the themes most frequently addressed by GPs when they meet in congresses. A taxonomy has been build. A multilingual terminological record has been developed for each of the 182 items identified. This work is freely available online on www.hetop.eu/Q (free access after inscription) and is supported by the Rouen (France) biomedical informatics department of the University of Rouen (France). All the data are available in the Web Ontology language (OWL-2), an ontology-ready format fit for future use in the semantic web. The product, user guide and e-learning are available on http://3cgp.docpatient.net/ The Q-codes base is aimed at several uses: • Online repository of knowledge specific to GP/FM in several languages • Online PubMed linked bibliographic system easy to use for training in GP/FM • Resource for online e-learning • Resource for analysis of content of congresses in GP/FM in joint usage with ICPC-2 and indexation of gray literature • Research area : o automatic or semi-automatic congresses indexation system o linking GP/FM to the web of data and the linked data initiative The multilingual terminology in GP/FM Out of the online database we are proud to present you the • General Practice / Family Medicine Multilingual Terminology – English version • Terminologia Multilíngue de Clínica Geral / Medicina de Família e Comunidade - Versão em Português • Terminología multilingüe de la medicina general y de familia- Versión española • Terminologie multilingue de médecine générale et de famille – Version française • Een meertalige terminologie in de huisartsgeneeskunde - Nederlandse versie • Từ điển thuật ngữ đa ngôn ngữ về y học tổng quát và y học gia đình – (Vietnamese) • -Codes and definitions will be also available online in Korean and Turkish Those 6 books (60 pages) are readable / downloadable freely online on http://3cgp.docpatient.net/ and contain an explanation of the elaboration process of the taxonomy, a tabular list of the Q-Codes, the list of their definitions and an index. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe Q-Codes: General Practice / Family Medicine Online Multilingual Terminology & Knowledge Base. A semantic web based resource in English, Portuguese, French, Spanish, Dutch, Vietnamese, Turkish and Korean
Jamoulle, Marc ULg; Gusso, Gustavo; Mariño, Maria Ana et al

Conference (2016, November 02)

The session is devoted to the launch of an online knowledge database specific to GP / FM. This work is the result of a two years’ work of a cooperative project between participants from 12 countries and 8 ... [more ▼]

The session is devoted to the launch of an online knowledge database specific to GP / FM. This work is the result of a two years’ work of a cooperative project between participants from 12 countries and 8 languages. People are now used to the International classification of Primary Care (ICPC-2) which addresses the clinical issues in GP/FM , ie Symptoms, Process and Diagnosis. We have work on non-clinical issues i.e. all themes addressed by GPs during congresses which concern organizational, ethical, structure, teaching or patient related issues not encompassed by ICPC-2. The letter Q was used to name Q-Codes because this letter wasn’t yet used in ICPC-2. Q-codes are a classification of non-clinical items in General Practice / Family Medicine (GP/FM). Q-codes are a classification of non-clinical items in General Practice / Family Medicine (GP/FM). After a demonstration of the Q-Codes terminology and of the online database, we are proud to present to you a new GP/FM terminology in 6 languages freely available online. Relevant urls are : • for Q-Codes knowledge base http://www.hetop.eu/Q • for user guide and download http://3cgp.docpatient.net/ Contact marc.jamoulle@doct.ulg.ac.be [less ▲]

Detailed reference viewed: 46 (7 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailChandra View of Magnetically Confined Wind in HD191612: Theory Versus Observations
Nazé, Yaël ULg; ud-Doula, Asif; Zhekov, Svetozar A.

in Astrophysical Journal (2016), 831(#138), 11

High-resolution spectra of the magnetic star HD 191612 were acquired using the Chandra X-ray Observatory at both maximum and minimum emission phases. We confirm the flux and hardness variations previously ... [more ▼]

High-resolution spectra of the magnetic star HD 191612 were acquired using the Chandra X-ray Observatory at both maximum and minimum emission phases. We confirm the flux and hardness variations previously reported with XMM-Newton, demonstrating the high repeatability of the behavior of HD 191612 over a decade. The line profiles appear typical for magnetic massive stars: no significant line shift, relatively narrow lines for high-Z elements, and formation radius at about 2 {R}[SUB]* [/SUB]. Line ratios confirm the softening of the X-ray spectrum at the minimum emission phase. Shift or width variations appear of limited amplitude at most (slightly lower velocity and slightly increased broadening at minimum emission phase, but within 1–2σ of values at maximum). In addition, a fully self-consistent 3D magnetohydrodynamic simulation of the confined wind in HD 191612 was performed. The simulation results were directly fitted to the data, leading to a remarkable agreement overall between them. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe effects of timing of insemination and GnRH treatment on pregnancy rates of N’Dama females after induction of oestrus with progestin
Okouyi M’foumou W’otari, Marcel; Hanzen, Christian ULg

in Revue d'Elévage et de Médecine Vétérinaire des Pays Tropicaux (2016), 69(2), 73-78

The aim of this clinical trial was to quantify the results of pregnancy after treating trypanotolerant N'Dama female cattle (n=168) using a CIDR® (1.38g of progesterone) inserted for seven days. An ... [more ▼]

The aim of this clinical trial was to quantify the results of pregnancy after treating trypanotolerant N'Dama female cattle (n=168) using a CIDR® (1.38g of progesterone) inserted for seven days. An intramuscular (IM) PG injection (500µg of cloprostenol) was administered two days before removal of the device. Subsequently, an IM injection of 400UI of eCG was administered when the device was removed. The animals were inseminated respectively 48 (Group 1) and 72 hours (Group 2) after removal of the CIDR®. In both groups, half the animals were treated with 4.2µg of buserelin acetate and the other half with 1ml of physiological saline. Four protocols were thus tested: CIDR-PG-eCG/IA48h, CIDR-PG-eCG/IA48h/GnRH+, CIDR-PG-eCG/IA72h, and CIDR-PG-eCG/IA72h/GnRH+. A pregnancy diagnosis has been done by echography 45 to 60 days after insemination. The average pregnancy rate was 37.5% (n=168). That of the adult cows (43.2%, n=111) was significantly (P < 0.03) higher than that of the heifers (26.3%, n=57). The pregnancy rate observed in animals in Group 2 (48.8%) was significantly higher (P < 0.002) than that observed in the animals in Group 1 (26.2%). Physiological condition and the injection of GnRH at the time of insemination had no significant impact on the pregnancy rate. The hormonal protocol using CIDR-PG-eCG (400UI) and a timed artificial insemination 72 h later improves the pregnancy rates in the N’Dama female. [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (2 ULg)
Full Text
See detailProduction laitière et santé mammaire (Bio Ingénieurs)
Hanzen, Christian ULg

Learning material (2016)

Ce cours de 2 heures s'inscrit dans cadre du module "Production laitière par le ruminant" dispensé aux étudiants de master bio-ingénieur en sciences agronomiques. Les objectifs spécifiques ont été définis ... [more ▼]

Ce cours de 2 heures s'inscrit dans cadre du module "Production laitière par le ruminant" dispensé aux étudiants de master bio-ingénieur en sciences agronomiques. Les objectifs spécifiques ont été définis en accord avec le professeur Yves Beckers co-responsable du module. Ce cours a pour objectif général de définir la mammite, ses conséquences, ses signes d'alerte au niveau de l'individu et du troupeau, son approche diagnostique, ses facteurs de risque au niveau individuel et d'élevage et ses grandes lignes d'approche thérapeutique. [less ▲]

Detailed reference viewed: 385 (94 ULg)
Full Text
See detailLe juge doit-il être frappé d’anathème? Examen de la responsabilité civile pour la faute du juge en droits québécois et belge
Bouhon, Frédéric ULg; Lacroix, Mariève

Scientific conference (2016, November 01)

La conférence porte sur la question de savoir si, en droit québecois et en droit belge, les dommages causés par la faute d'un juge peuvent éventuellement être réparés par le biais d'une action en ... [more ▼]

La conférence porte sur la question de savoir si, en droit québecois et en droit belge, les dommages causés par la faute d'un juge peuvent éventuellement être réparés par le biais d'une action en responsabilité civile, et ce malgré l'existence du principe d'immunité judiciaire, essentiel pour garantir l'indépendance des juges. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (0 ULg)
Full Text
See detailPREDetector 2.0: Online and Enhanced Version of the Prokaryotic Regulatory Elements Detector Tool
Tocquin, Pierre ULg; Naomé, Aymeric ULg; Jourdan, Samuel ULg et al

in bioRxiv (2016)

In the era that huge numbers of microbial genomes are being released in the databases, it becomes increasingly important to rapidly mine genes as well as predict the regulatory networks that control their ... [more ▼]

In the era that huge numbers of microbial genomes are being released in the databases, it becomes increasingly important to rapidly mine genes as well as predict the regulatory networks that control their expression. To this end, we have developed an improved and online version of the PREDetector software aimed at identifying putative transcription factor-binding sites (TFBS) in bacterial genomes. The original philosophy of PREDetector 1.0 is maintained, i.e. to allow users to freely fix the DNA-motif screening parameters, and to provide a statistical means to estimate the reliability of the prediction output. This new version offers an interactive table as well as graphics to dynamically alter the main screening parameters with automatic update of the list of identified putative TFBS. PREDetector 2.0 also has the following additional options: (i) access to genome sequences from different databases, (ii) access to weight matrices from public repositories, (iii) visualization of the predicted hits in their genomic context, (iv) grouping of hits identified in the same upstream region, (v) possibility to store the performed jobs, and (vi) automated export of the results in various formats. PREDetector 2.0 is available at http://predetector.fsc.ulg.ac.be/. [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailFrom Dictionary to Terminologies / Ontologies in General Practice/Family Medicine
Gusso, Gustavo; Jamoulle, Marc ULg

in The World Book of Family Medicine – Iberoamericana Edition 2016 (2016)

Detailed reference viewed: 47 (6 ULg)
Full Text
See detailLe réseau d’énergie électrique a-t-il un avenir ? (livre blanc)
Lilien, Jean-Louis ULg

Diverse speeche and writing (2016)

Il s'agit d'un livre blanc sur l'avenir du réseau d'énergie électrique : devra-t-il encore exister demain ? Quels sont les avantages et les inconvénients soit du système actuel soit des micro-réseaux ... [more ▼]

Il s'agit d'un livre blanc sur l'avenir du réseau d'énergie électrique : devra-t-il encore exister demain ? Quels sont les avantages et les inconvénients soit du système actuel soit des micro-réseaux individuels ? [less ▲]

Detailed reference viewed: 71 (8 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMeasurements of reference ISO nozzles by high-speed imaging
De Cock, Nicolas ULg; Massinon, Mathieu ULg; Nuyttens, David et al

in Crop Protection (2016), 89

Agricultural spray characteristics determine the efficiency of a pesticide application because size and velocity affect droplet trajectory and impact behavior. At present, the relevance of different ... [more ▼]

Agricultural spray characteristics determine the efficiency of a pesticide application because size and velocity affect droplet trajectory and impact behavior. At present, the relevance of different characterization techniques remains controversial since discrepancies may be significant between measurements performed in different laboratories. A digital image acquisition technique and analysis algorithm is proposed for droplet size and velocimetry measurements as an alternative to well-established techniques such as the Phase Doppler Particle Analyzer (PDPA) or laser diffraction spectrometry (LDS). The algorithm requires double exposed shadow images acquired in a back-lighted arrangement with a Particle Image Velocimetry (PIV) camera and a pulsed light emitting diode (LED). Spatial illumination heterogeneities are corrected by subtracting from each image a mean background acquired on several images without any particle. The algorithm accuracy is ensured by the rejection of out-of-focus particles using a focus parameter depending on gradient intensity at the particle edges. Thresholds for focus particle selection were determined by studying the evolution of the focus parameter and the error on particle size measurements from images containing droplets with uniform size at various distance of the object plane. Selected droplets were identified on both pairs of images to determine their size and velocity. Droplet size distributions were corrected to account for the uneven sampling probability caused by the volumetric method. Droplet size distributions of a set of reference nozzle/pressure combinations defined in the ISO/DIS 25358 were measured. The image technique was able to distinguish each of the reference sprays well. Comparison with PDPA measurements showed that the imaging technique tends to measure an equivalent Dv50, a lower Dv10 and a higher Dv90 leading therefore to a higher relative span factor. Velocity measurements showed good agreement between both techniques except for one nozzle/pressure combination. [less ▲]

Detailed reference viewed: 25 (11 ULg)
Full Text
See detailReverse Traceroute with DisNETPerf, a Distributed Internet Paths Performance Analyzer
Wassermann, Sarah ULg; Casas, Pedro

in Proc. Demonstrations of the 41th Annual IEEE Conference on Local Computer Networks (LCN-Demos 2016) (2016)

Traceroute is the most widely used Internet path diagnosis tool today. A major limitation of traceroute when the destination is not controllable by the user is its inability to measure reverse paths, i.e ... [more ▼]

Traceroute is the most widely used Internet path diagnosis tool today. A major limitation of traceroute when the destination is not controllable by the user is its inability to measure reverse paths, i.e., the path from a destination back to the source. In this demo session, we showcase DisNETPerf, a new tool to perform reverse traceroute measurements. DisNETPerf is able to collect measurements from the server to the user for path performance monitoring and troubleshooting purposes, even when the server is not under the control of the experimenter. DisNETPerf uses RIPE Atlas, a largely distributed active measurements platform to perform traceroute measurements from any arbitrarily selected server in the Internet. [less ▲]

Detailed reference viewed: 39 (1 ULg)
Full Text
See detailRobustness of spatial autocorrelation tests
Ernst, Marie ULg

Poster (2016, November)

Spatial autocorrelation expresses the dependence between values at neighbouring locations. Testing if the spatial autocorrelation is significant may confirm or deny the need to consider spatial analysis ... [more ▼]

Spatial autocorrelation expresses the dependence between values at neighbouring locations. Testing if the spatial autocorrelation is significant may confirm or deny the need to consider spatial analysis over the classical one. Indeed, the analysis of spatial data is only meaningful if the spatial components bring information. Several measures of spatial autocorrelation are defined in the literature. Moran’s index, Geary’s ratio and Getis-Ord statistic are the most used statistics. Tests based on these measures have been developed in the literature using asymptotic and permutation results. They are used in practice in many fields, for instance in geography, economics, biogeosciences, medicine, ... However, these tests should be cautiously applied because they are not robust. A single contaminated observation can significantly modify their results. This poster is composed of two parts. Firstly, the robustness of already available tools for measuring spatial autocorrelation will be analysed. Secondly, alternative methods will be proposed to robustly test the spatial autocorrelation. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAre there biologic factors of good prognosis after a platelet rich plasma (PRP) injection for tendinopathies ?
Libertiaux, Vincent ULg; Sancerne, Audrey; LE GOFF, Caroline ULg et al

in Journal of Exercise, Sports & Orthopedics (2016), 3(2), 1-4

Background : The aims of this study were to evaluate the effect of a single PRP injection followed by a standardized reeducation protocol among patients suffering from different tendinopathies, but ... [more ▼]

Background : The aims of this study were to evaluate the effect of a single PRP injection followed by a standardized reeducation protocol among patients suffering from different tendinopathies, but otherwise healthy, and to determine the biomarkers that constitute good prognosis factors, if any. Methods : 48 patients suffering from different tendinopathies and refractory to conventional physiotherapy were treated with a single PRP injection. Prior to the injection, a blood sample was drawn and some biological parameters (glycemia, cholesterolemia,...) were measured. A pain assessment was then made using a Visual Analog Scale of pain (VAS) and a pressure algometer. The same assessment was carried out after 6 weeks and 12 weeks when possible. Results : There is an overall significant improvement in VAS score at the end of the 12 weeks follow- up. However, no correlation was found between the evolution of the clinical scores and the biological parameters measured. Conclusion: A PRP injection followed by a program of eccentric rehabilitation positively affects the algo-functional scores of patients with tendinopathies who were refractory to conventional physio- therapy, whatever the initial values of the measuured biological parameters. [less ▲]

Detailed reference viewed: 37 (5 ULg)
Full Text
See detailLa médiation. Théorie et terrains
Servais, Christine ULg

Book published by De Boeck (2016)

Cette publication collective sur la notion de médiation est issue du constat suivant : dans le champ théorique comme dans le champ des pratiques, la médiation s’est aujourd’hui imposée, soit comme outil ... [more ▼]

Cette publication collective sur la notion de médiation est issue du constat suivant : dans le champ théorique comme dans le champ des pratiques, la médiation s’est aujourd’hui imposée, soit comme outil d’analyse des processus de communication, soit comme outil apte à soigner/traiter/améliorer les relations entre pairs, ou entre individus et institutions. Or la médiation reste un concept « instable », aussi bien dans la théorie, où elle est investie de toutes parts, que dans les pratiques, où elle ne répond pas à un référent unique. Ce recours aux pratiques et à la notion de médiation dans tous les domaines de la vie sociale , et ce alors même que cette notion n’est pas fondée, doit être interrogé comme tel dans un cadre scientifique et politique . Par l’examen croisé des usages de la notion dans différents champs de recherche et de ses usages dans des pratiques dites « de médiation », l’ouvrage entend présenter une approche critique et problématisée de la notion de médiation. A partir d’un corpus, d’enquêtes ou d’analyses de processus de médiation, les différents chapitres de l’ouvrage examinent les enjeux (scientifiques, théoriques, politiques ou idéologiques) auxquels l’usage du terme a répondu et répond aujourd’hui dans différents champs de recherches (sociologie, sciences de la communication, traduction, anthropologie) et de pratiques (médiation animale, scolaire, culturelle). [less ▲]

Detailed reference viewed: 37 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCarbon Supply and Photoacclimation Cross Talk in the Green Alga Chlamydomonas reinhardtii.
Polukhina, I; Fristedt, R; Dinc, E et al

in Plant Physiology (2016), 172(3), 1494-1505

Detailed reference viewed: 10 (3 ULg)
Full Text
See detailProcessus écologiques et évolutifs impliqués dans le succès de l’introduction de Quercus rubra L. en Europe
Merceron, Nastasia ULg

Doctoral thesis (2016)

Le chêne rouge d’Amérique (Quercus rubra L.) est un arbre originaire d’Amérique du Nord et introduit en Europe à partir de la fin du XVIIème siècle pour l’ornementation et le commerce du bois. Le but de ... [more ▼]

Le chêne rouge d’Amérique (Quercus rubra L.) est un arbre originaire d’Amérique du Nord et introduit en Europe à partir de la fin du XVIIème siècle pour l’ornementation et le commerce du bois. Le but de cette thèse est de comprendre les mécanismes écologiques et évolutifs qui contribuent à la dynamique et au succès de l’introduction de Q. rubra en Europe. Nous avons montré que cette espèce naturalisée et plantée dans certains pays européens parvient aisément à se développer de façon naturelle dans les forêts de feuillus et de conifères. La dispersion de ses glands est notamment rendue possible par des animaux fouisseurs-disperseurs, tels que les écureuils et les mulots, qui cependant préfèrent les glands du chêne natif Q. robur. Lors de l’introduction d’une espèce dans un nouvel environnement, des processus évolutifs sont susceptibles de se produire et d’engendrer des modifications phénotypiques et génétiques au sein des populations introduites. Une analyse comparative de la structure et de la diversité génétique des populations natives et introduites de Q. rubra a démontré que seulement deux des trois groupes génétiques de l’aire américaine sont actuellement présents en Europe. Aucun goulot d’étranglement fort n’a été détecté lors de l’introduction des populations en Europe laissant supposer que des introductions multiples ont pu maintenir la diversité génétique dans les populations introduites. Une analyse comparative des traits phénotypiques a permis de montrer que les populations introduites de Q. rubra présentent une croissance supérieure par rapport aux populations natives. Une différenciation génétique au sein des populations introduites est en cours pour le trait de débourrement foliaire suggérant une possible évolution adaptative rapide depuis l’introduction. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (2 ULg)
Full Text
See detailEtat du marché de la rénovation du bâti résidentiel en Belgique
Ruellan, Guirec ULg

Report (2016)

Pour atteindre les objectifs énergétiques de l’Union Européenne pour 2050, et plus largement les objectifs fixés à la dernière COP, le secteur de la construction et de l’habitat doit opérer sa mue vers un ... [more ▼]

Pour atteindre les objectifs énergétiques de l’Union Européenne pour 2050, et plus largement les objectifs fixés à la dernière COP, le secteur de la construction et de l’habitat doit opérer sa mue vers un modèle plus durable. En Belgique, pour des raisons historiques et culturelles, une large majorité du stock bâti est vieux et énergétiquement inefficace. Le bâtiment est entre autre responsable de 35% des émissions de gaz à effet de serre, majoritairement pour le chauffage des habitations. Les hautes performances des nouvelles constructions visant une cible passive, voir zéro énergie, ne suffiront pas à modifier le bilan global du stock bâti en raison de la faiblesse du rythme de renouvellement des bâtiments dans les pays d’Europe occidental. L’ensemble des études convergent d’ailleurs pour démontrer que la principale problématique en Belgique porte sur la rénovation et l’amélioration des performances des bâtiments déjà existants, premier gisement d’économie tant en terme de quantité que d’accessibilité. Mais au-delà du constat, il est aujourd’hui nécessaire de mettre en place les stratégies nécessaires à l’augmentation d’un taux de rénovation qui reste stable depuis des années en dépit des politiques déjà mises en place. La présente étude porte sur l’identification des différentes problématiques liées à la rénovation en Belgique et tente d’objectiver les barrières à une augmentation du taux de rénovation. L’objectif est de fournir une vue d’ensemble du secteur de la rénovation à l’heure actuelle, ainsi qu’une compréhension plus fine des mécanismes à l’œuvre et des raisons expliquant la faiblesse structurelle du taux de rénovation. Une attention particulière est portée sur l’état actuelle du marché de la rénovation, sur la durabilité d’une telle démarche de rénovation énergétique, sur son coût en lien direct avec le prix de l’énergie et les différents mécanismes de financement ainsi que sur l’importance de la communication et de l’information des différentes parties prenantes quant aux possibilités qui s’offrent à elles, ces différentes parties ayant été identifiés au cours de l’étude comme les principales barrières au développement d’une rénovation énergétique à grande échelle. L’identification de ces barrières est une première étape vers le développement de stratégies effectives d’augmentation de la qualité et de la quantité des rénovations mises en œuvre. Si la ville du futur est en grande partie déjà construite, encore faut-il mettre en place les conditions favorables à son amélioration pour répondre aux critères de demain. Pour se faire, cette étude se base sur une revue de littérature d’un échantillon représentatif des différentes études, projets de recherches et politiques Flamandes et Wallonnes portant sur la rénovation du stock bâti belge. Par la synthèse de l’ensemble des recherches menées sur le sujet, nous dégageons les problématiques majeures touchant à l’augmentation du taux de rénovation en Belgique. Ces résultats initiaux, présentés sous la forme d’une série de challenge, devront permettre ultérieurement la conduite des recherches approfondies visant à la modélisation des effets de plusieurs stratégies possibles d’augmentation du taux de rénovation, encourageant ainsi l’information et l’aide à la décision des différentes parties prenantes politiques, économiques, entrepreneuriales et universitaires liées à la question de la rénovation du stock bâti à travers l’ensemble du territoire belge. [less ▲]

Detailed reference viewed: 72 (23 ULg)