Franssen, E. (06 March 2024). Yet another utility of al-Ṣafadī's Taḏkira: Diplomatics [Paper presentation]. Tenth conference of the School of Mamluk Studies, Koweït City, Kuwait. |
Franssen, E. (2024). Les Papiers des Nuits. Étude historique et catalogue de filigranes des papiers des manuscrits de la recension égyptienne des Mille et une Nuits. Leuven, Unknown/unspecified: Peeters. |
Franssen, E. (2024). Les papiers des Nuits. Étude historique et catalogue de filigranes des papiers de la recension égyptienne des Mille et une Nuits. Leuven, Belgium: Peeters. |
Franssen, E. (07 December 2023). Uniqueness in profusion. Manuscripts in Arabic scripts [Paper presentation]. Object Lessons. Multimodal Analysis of text carriers across disciplines, Nijmegen, Netherlands. |
Franssen, E. (06 October 2023). Se nommer soi-même. Évolution et changements en fonction de l’âge et du contexte chez des auteurs mamelouks [Paper presentation]. Noms et signatures dans le Proche-Orient médiéval : approches légales, auctoriale et sociétale, Paris, France. |
Franssen, E. (2023). Aṣ-Ṣafadī’s taḏkira and its holograph in Princeton University Library. In J. Paul & D. Durand-Guédy, Personal Manuscripts: Copying, Drafting, Taking Notes (pp. 217–262). Berlin, Germany: De Gruyter. doi:10.1515/9783111037196-007 |
Franssen, E. (2022). Introduction. In E. Franssen, Authors as Readers in the Mamlūk Period and Beyond (pp. 15-25). Venezia, Italy: Edizioni Ca' Foscari. doi:10.30687/978-88-6969-560-5/004 |
Franssen, E. (2022). Foreword. In E. Franssen, Authors as readers in the Mamlūk period and beyond (pp. 11-13). Venezia, Italy: Edizioni Ca' Foscari. |
Franssen, E. (Ed.). (2022). Authors as Readers in the Mamlūk Period and Beyond. Venezia, Italy: Edizioni Ca' Foscari. doi:10.30687/978-88-6969-560-5 |
Franssen, E. (2022). al-Ṣafadī: the Scholar as a Reader. In E. Franssen, Authors as Readers in the Mamlūk Period and Beyond (pp. 83-152). Venezia, Italy: Edizioni Ca' Foscari. doi:10.30687/978-88-6969-560-5/007 |
Bauden, F., & Franssen, E. (2020). Introduction. In F. Bauden & E. Franssen, In the Author's Hand: Holograph and Authorial Manuscripts in the Islamic Handwritten Tradition (pp. 1-37). Leiden, Netherlands: Brill Academic Publishers. |
Bauden, F., & Franssen, E. (Eds.). (2020). In the Author's Hand: Holograph and Authorial Manuscripts in the Islamic Handwritten Tradition. Leiden, Netherlands: Brill Academic Publishers. |
Franssen, E. (2020). “Bi-khaṭṭ muʾallifihi”… Vraiment ? ! L’ apport de l’ analyse judiciaire d’ écritures à l’ étude des manuscrits arabes. Méthodes et étude de cas : la recension égyptienne des Mille et une Nuits. In F. Bauden & E. Franssen, In the Author's Hand: Holograph and Authorial Manuscripts in the Islamic Handwritten Tradition (pp. 78-135). E.J. Brill. doi:10.1163/9789004413177_005 |
Franssen, E. (2019). Le savant et son époque à travers sa correspondance Seeger A. Bonebakker (1923-2005) et quelques notes sur Ḫalīl b. Aybak al-Ṣafadī (696-764/1297-1363). Annali di Ca' Foscari: Serie Orientale, 55 (1), 7-52. doi:10.30687/AnnOr/2385-3042/2019/01/001 |
Franssen, E. (2017). What was there in a Mamlūk amīr’s library? Evidence from a 15th-century manuscript. In Y. Ben-Bassat (Ed.), Developing Perspectives in Mamluk History. Essays in Honor of Amalia Levanoni (pp. 311-332). Brill. |
Franssen, E. (2015). VII.15 Cahier de texte et reliure [manuscrit arabe MRAH I.S. 5007]. In M. van Raemdonck (Ed.), En Harmonie. Art du monde islamique aux Musées Royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles (pp. 294-297). Bruxelles, Belgium: Racines. |
Franssen, E. (December 2014). François DÉROCHE e Valentina SAGARIA ROSSI, I manoscritti in caratteri arabi. Al-maḫṭūṭāt bi-l-ḥarf al-ʿarabī, Roma: Viella, 2012, xviii + 350 p., ISBN 978-8-883-34687-3 (Scritture e Libri del medioevo, 9). Quaderni di Studi Arabi, n.s. 9, 333-350. |
Franssen, E. (25 November 2014). Ex(-)Libris ex Oriente - How useful a database of manuscripts paratextual elements can be? Presentation of a new project and case studies [Paper presentation]. Middle East Studies Association 48th Annual Meeting. |
Franssen, E. (January 2014). Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts in Arabic Script [Conference Review]. Comparative Oriental Manuscript Studies Newsletter, 7, 9-10. |
Bauden, F., & Franssen, E. (11 October 2013). Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts: Concluding Remarks [Paper presentation]. Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts in Arabic Script, Liège, Belgium. |
Franssen, E. (11 October 2013). Some Holograph Manuscripts and Autograph Notes preserved in the University of Liège General Library [Paper presentation]. Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts in Arabic Script, Liège, Belgium. |
Franssen, E. (11 October 2013). How many scribes worked on the Egyptian Recension of the Thousand and One Nights? [Paper presentation]. Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts in Arabic Script, Liège, Belgium. |
Bauden, F., & Franssen, E. (10 October 2013). Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts: A General Introduction [Paper presentation]. Autograph/Holograph and Authorial Manuscripts in Arabic Script, Liège, Belgium. |
Franssen, E. (02 September 2013). Aṣ-Ṣafadī: his personality, methodology and literary tastes, approached through the forty-ninth volume of his Taḏkirah [Paper presentation]. Ninth Islamic Manuscript Conference, Cambridge, United Kingdom. |
Franssen, E. (2013). Gacek Adam, Arabic Manuscripts. A Vademecum for Readers (Leiden, Brill, 2009). Bulletin d'Études Orientales. |
Franssen, E. (29 November 2012). Aṣ-Ṣafadī: how to approach his personality, methodology and literary tastes? Through his Taḏkirah [Paper presentation]. Workshop: collaboration of the MMS ("The 'Mamlukisation' of the Mamluk Sultanate. Political Traditions and State Formation in 15th century Egypt and Syria" research centre, University of Ghent) with the Annemarie Schimmel Kolleg ("History and Society during the Mamluk Era, 1250-1517", University of Bonn), Gand, Belgium. |
Franssen, E. (26 November 2012). An insight into "The Manuscripts of the Egyptian Recension of Alf Layla wa-Layla (Thousand and One Nights). Codicological study with Critical Edition, Translation, Linguistic and Literary analyses of Jānšāh Tale" [Paper presentation]. Fellow Seminar of the Annemarie Schimmel Kolleg "History and Society during the Mamluk Era, 1250-1517", Bonn, Germany. |
Franssen, E. (2012). Les manuscrits de la recension égyptienne des Mille et une Nuits. Étude codicologique, avec édition critique, traduction et analyse linguistique et littéraire du conte de Jānšāh [Doctoral thesis, ULiège - Université de Liège]. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/120805 |
Franssen, E. (March 2012). Les innombrables formes des Mille et une Nuits : quelques éditions, traditions, traductions... et trahisons. La lettre du Réseau. Une Publication du Réseau des médiévistes belges de langue française (RMBLF), 2, 5-6. |
Franssen, E. (2012). Les Manuscrits ZER des Mille et une Nuits : le point sur leur support. In N. Cherpion & C. Cannuyer (Eds.), Regards sur l'Orientalisme belge, suivis d'études égyptologiques et orientales (pp. 329-343). |
Franssen, E. (02 December 2011). Les innombrables formes des Mille et une Nuits : quelques éditions, traditions, traductions... et trahisons [Paper presentation]. Éditer, Publier... Trahir ? Problèmes et enjeux de la publication des sources médiévales. 25e Journée d'étude du R.M.B.L.F (Réseau des Médiévistes belges de langue française), Bruxelles, Belgium. |
Franssen, E. (May 2011). Les Manuscrits de la ZER des Mille et une Nuits : quelques remarques codicologiques et philologiques [Paper presentation]. Journée des doctorants 2011, section 9 : études orientales, Namur, Belgium. |
Franssen, E. (13 January 2011). Le thème du retour chez soi dans un conte des Mille et une Nuits : l'histoire d'amour de Jānšāh et Šamsa [Paper presentation]. Tropics of Travel. Travelling in the Arabic Literature. Part 4: Home - Tropes de Voyages. Le voyage dans la littérature arabe. 4 : Retour, Liège, Belgium. |
Franssen, E. (13 January 2011). Le thème du retour chez soi dans un conte des Mille et une Nuits : l'histoire d'amour de Jānšāh et Šamsa [Paper presentation]. Tropics of Travel. Travelling in the Arabic Literature. Part 4: Home - Tropes de Voyages. Le voyage dans la littérature arabe. 4 : Retour, Liège, Belgium. |
Franssen, E. (January 2011). Zotenberg's Egyptian Recension (ZER) of the 1001 Nights. Comparative Oriental Manuscript Studies Newsletter, 1, 9-10. |
Franssen, E. (18 November 2010). ZER Manucsripts of the Thousand and One Nights: Codicological features [Paper presentation]. Middle-East Studies Association (MESA) Annual Conference, San Diego, United States. |
Franssen, E. (25 October 2010). Zotenberg's Egyptian Recension of the Thousand and one Nights [Paper presentation]. Textual Criticism of Oriental Manuscripts. |
Franssen, E. (2010). Analyse codicologique et philologique d’un manuscrit arabe de la Bibliothèque Générale de l’Université de Liège : le Kitāb al-Faraj baʿd aš-Šidda d’at-Tanūḫī. Art & Fact, 55-62. |
Franssen, E. (2010). A maġribī copy of the Kitāb al-Faraj baʿd aš-Šidda, by the ʿIrāqī qāḍī at-Tanūḫī. Study of a Manuscript of Liège University (Belgium). Journal of Islamic Manuscripts, 1, 61-78. doi:10.1163/187846410X534711 |
Franssen, E. (July 2009). A maġribī copy of the Kitāb al-Faraj baʿd aš-Šidda by the ʿIrāqī qāḍī at-Tanūḫī. Study of a University of Liège (Belgium) manuscript [Paper presentation]. Fifth Islamic Manuscript Conference, Cambridge, United Kingdom. |
Franssen, E. (26 September 2008). Une copie en maġribī du Kitāb al-Faraj baʿd aš-Šidda d'at-Tanūḫī [Poster presentation]. Nuit européenne des Chercheurs. |
Franssen, E. (2008). Les témoins matériels de la dynastie ʿāmiride : al-Andalus, 366-399 (976-1008) [Master’s dissertation, ULiège - Université de Liège]. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/121450 |
Franssen, E. (2008). Une copie en maġribī du Faraj baʿd aš-Šidda d'at-Tanūḫī. Analyse d'un manuscrit de l'Université de Liège [Master’s dissertation, ULiège - Université de Liège]. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/121508 |