Anonymous, Muzīl al-hasr fī mukātabāt ahl al-'asr, ms Petermann i 299, Berlin, Staatsbibliothek.
Anonymous, Muzīl al-hasr fī mukātabāt ahl al-'asr, ms Árabe 566, San Lorenzo de El Escorial, Real Bibliotheca de El Escorial.
Ibn al-Qalqashandī, M., Qalā'id al-jumān fī mustalah mukātabāt ahl al-zamān, ms or 3625, London, British Library.
al-Qalqashandī, A., Subh al-a'shā fī sinā'at al-inshā', vol. 4, ms Qq.36, Cambridge, Cambridge University Library.
Ibn Fadl Allāh al-'Umarī, al-Ta'rīf bi-l-mustalah al-sharīf, ed. S. al-Durūbī, 2 vols., Karak 1992.
Ibn Fadl Allāh al-'Umarī, 'Urf al-ta'rīf bi-l-mustalah al-sharīf, ed. R. Veselý, Zwei Opera Cancellaria Minora des Šihābuddīn Ahmad b. Fadlullāh al-'Umarī, Archiv orientální 70/4 (2002), 517–43.
Ibn Hijja, A.B., Das Rauschgetränk der Stilkunst oder Qahwat al-inshā' von Taqīyuddīn Abū Bakr b. Alī Ibn Hiǧǧa al-Hamawī al-Azrārī, ed. R. Veselý, Berlin 2005.
Ibn Nāzir al-Jaysh, A., Kitāb Tathqīf al-ta'rīf bi-l mustalah al-sharīf, ed. R. Veselý, Cairo 1987.
Ibn Taghrī Birdī, A., al-Nujūm al-zāhira fī mulūk Misr wa-l-Qāhira, 16 vols., Cairo 1929–1972.
Ibn al-Zāhirī, K., Zubdat Kashf al-mamālik wa-bayān al-turuq wa-l-masālik, P. Ravaisse (ed.), Paris 1894.
al-Maqrīzī, A., Durar al-'uqūd al-farīda fī tarājim al-a'yān al-mufīda, ed. M. al-Jalīlī, 4 vols., Beirut, 2002.
al-Maqrīzī, A., Kitāb al-Sulūk li-ma'rifat duwal al-mulūk, ed. M. Ziyāda, M. 'Āshūr and S. al-Fattāh, 4 vols., Cairo 1934–1973.
'Abd al-Rāziq, A., Les Gouverneurs d’ Alexandrie au temps des Mamlūks, in AI 18 (1982), 123–169.
Ahlwardt, W., Verzeichnis der arabischen Handschriften, 10 vols., Berlin 1887–1899.
Alarcón y Santón, M.A., and R. García de Linares, Los Documentos árabes diplomáticos del Archivo de la Coroña de Aragón, Madrid 1940.
Amari, M., I diplomi arabi del R. Archivio fiorentino, 2 vols., Florence 1863–1867.
Apellániz Ruiz de Galarreta, F.J., Banquiers, diplomates et pouvoir sultanien. Une affaire d’ épices sous les Mamelouks circassiens, in AI 38 (2004), 285–304.
Apellániz Ruiz de Galarreta, F.J., Pouvoir et finance en Méditerranée pré-moderne. Le deuxième état mamelouk et le commerce des épices (1382–1517), Barcelona 2009.
Arazi, A. and H. Ben-Shammay, Risāla, in EI2 viii (1995) 536–537.
Arbel, B., Levantine power struggles in an unpublished Mamluk letter of 877 ah/ 1473 ce, Mediterranean historical review 7 (1992), 92–100.
Ashtor, E., Levantine trade in the later middle ages, Princeton (nj) 1983.
Bauden, F., The Mamluk documents of the Venetian state archives: Handlist, in Quaderni di Studi Arabi 20–21 (2002), 147–156.
Bauden, F., L’ Achat d’ esclaves et la rédemption des captifs à Alexandrie d’ après deux documents arabes d’ époque mamelouke conservés aux Archives de l’ État à Venise (ASVe), in A.M. Eddé and E. Ganagé (eds.), Regards croisés sur le Moyen Âge arabe. Mélanges à la mémoire de Louis Pouzet s.j. (1928–2002), Beirut 2005, 269–325.
Bauden, F., The recovery of Mamlūk chancery documents in an unsuspected place, in M. Winter and A. Levanoni (eds.), The Mamluks in Egyptian and Syrian politics and society, Leiden 2004, 59–76.
Bauden, F., Maqriziana viii: Quelques remarques sur l’ orthographe d’ al-Maqrīzī (m. 845/1442) à partir de son carnet de notes: peut-on parler de moyen arabe?, in J. Len-tin and J. Grand’Henry (eds.), Moyen arabe et variétés mixtes de l’arabe à travers l’histoire. Actes du premier colloque international, Louvain-la-Neuve 2008, 21–38.
Bauden, F., The role of interpreters in Alexandria in the light of an oath (qasāma) taken in the year 822 a.h./1419 a.d., in K. d’Hulster and J. Van Steenbergen (eds.), Continuity and change in the realms of Islam. Studies in honour of Professor Urbain Vermeulen, Leuven–Paris–Dudley (MA) 2008, 33–63.
Bauden, F., D’ Alexandrie à Damas et retour. La poste privée à l’ époque mamlouke à la lumière d’ une commission accomplie pour le compte d’ un Vénitien (821 a.h./ 1418 è.c.), in U. Vermeulen and K. d’Hulster (eds.), Egypt andSyria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras, VI. Proceedings of the 14th and 15th international colloquium organized at the Katholieke Universiteit Leuven in May 2005 and May 2006, Leuven-Paris-Walpole (MA) 2010, 157–189.
Bauden, F., Lam baqā yu'āridkum: Analyse linguistique de trois lettres rédigées par un marchand au Caire en 819/1416–820/1417, in L. Tuerlinckx and J. den Heijer (eds.), Autour de la langue arabe. Études présentées à Jacques Grand’Henry à l’occasion de son 70e anniversaire, Louvain-la-Neuve 2012, 1–37.
Bauden, F., Like father, like son. The chancery manual (Qalā'id al-jumān) of al-Qalqashandī’s son and its value for the study of Mamluk diplomatics (ninth/fifteenth century) (Studia diplomatica islamica, i), in Euroasian studies 11 (2013), 181–228.
Bauden, F., Le Transport de marchandises et de personnes sur le Nil en 823 a.h./ 1420 è.c., in A.T. Schubert and P.M. Sijpersteijn (eds.), The medieval Islamic Mediterranean in documentary sources, Leiden–Boston 2015, 100–129.
Bauden, F., Maqriziana xiii: An exchange of correspondence between al-Maqrīzī and al-Qalqashandī, in Y. Ben-Bassat (ed.), Developing Perspectives in Mamluk history: Essays in honor of Amalia Levanoni, Leiden–Boston 2017, 201–229.
Bauden, F., Mamluk diplomatics: the present state of research, in F. Bauden, and M. Dekkiche (eds.), Mamluk Cairo: A crossroads for embassies. Studies on diplomacy and diplomatics, Leiden–Boston 2019, 1–104.
Björkman, W., Beiträge zur Geschichte der Staatskanzlei im islamischen Ägypten, Hamburg 1928.
Björkmann, W., Diplomatic, in EI2, ii, 301–307.
Blau, J., A grammar of Christian Arabic, based mainly on South-Palestinian texts from the first millennium, 3 vols., Louvain 1966.
Christ, G., Trading conflicts: Venetian merchants and Mamluk officials in late medieval Alexandria, Leiden–Boston 2012.
Darrag, A., L’Égypte sous le règne de Barsbay (825–841/1422–1438), Damas 1961.
Derenbourg, H., Les Manuscrits arabes de l’Escurial, Paris 1884.
Diem, W., Untersuchungen zur frühen Geschichte der arabischen Orthographie. iv. Die Schreibung der zusammenhängenden Rede. Zusammenfassung, Orientalia 52 (1983), 357–404.
Diem, W., Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus der Österreichischen. Nationalbibliothek in Wien, 2 vols., Wiesbaden 1996.
Diem, W., Arabic letters in pre-modern times. A survey with commented selected bibliographies, in E.M. Grob and A. Kaplony (eds.), Documentary letters from the Middle East: the evidence in Greek, Coptic, South Arabian, Pehlevi, and Arabic (1st–15th c CE), Bern 2008, 843–883.
Diem, W., Arabische Briefe auf Papier aus der Heidelberger Papyrus-Sammlung, Heidelberg 2013.
Gully, A., The culture of letter-writing in pre-modern Islamic Society, Edinburgh 2008.
Hachmeier, K.U., Die Briefe Abū Ishāq Ibrāhīm al-Sābi'’s (st. 384/994A.H./A.D.). Untersuchungen zur Briefsammlung eines berühmten arabischen Kanzleischreibers mit Erstedition einiger seiner Briefe, Hildesheim-Zürich-New York 2002.
Hinz, W., Islamische Masse und Gewichte, Leiden 1955.
Hinz, W., D̲ h̲irā', in EI2 ii, 232.
Hopkins, S., Studies in the grammar of early Arabic: Based upon papyri datable to before 300A.H./912A.D., Oxford 1984.
Humbert, G., Papiers non filigranés utilisés au Proche-Orient jusqu’ en 1450. Essai de typologie, in Journal Asiatique 286 (1998), 1–54.
Humbert, G., Le Manuscrit arabe et ses papiers, in REMM 99–100 (2002), 55–77.
Khan, G., The historical development of the structure of medieval Arabic petitions, BSOAS 53 (1990), 8–30.
Korkut, B., Arapski dokumenti u državnom arhivu u Dubrovniku. Knjiga I, sveska 3: Osnivanje Dubrovačkog Konsulata u Aleksandriji, Sarajevo 1969.
Labib, S., Handelsgeschichte Ägyptens im Spätmittelalter (1171–1517), Wiesbaden 1965.
Lammens, H., Correspondances diplomatiques entre les sultans mamlouks d’ Égypte et les puissances chrétiennes, Revue de l’Orient chrétien (1904), 151–187.
Little, P.D., A catalogue of the Islamic documents from al-Haram al-Sharīf in Jerusalem, Beirut 1984.
Moberg, A., Regierungspromemoria eines ägyptischen Sultans, in G. Weil (ed.), Festschrift Eduard Sachau zum siebzigsten Geburtstage gewidmet von Freunden und Schülern, Berlin 1915, 406–421.
Müller-Wiener, M., Eine Stadtgeschichte Alexandrias von 564/1169 bis in die Mitte des 9/15. Jahrhunderts. Verwaltung und innerstädtische Organisationsformen, Berlin 1992.
Pedani, M.P., The Mamluk documents of the Venetian state archives: Historical survey, in Quaderni di Studi Arabi 20–21 (2002), 133–146.
Pomerantz, M.A., Licit magic: The life and letters of al-Sāhib b. 'Abbāb (d. 385/995), Leiden-Boston 2018.
Quatremère, É., Histoire des Sultans mamlouks de l’Égypte, 2 vols., Paris 1837–1845.
Richards, D.S., The qasāma in Mamlūk society: Some documents from the Haram collection, AI 25 (1990), 245–284.
Rieu, Ch., Supplement to the catalogue of the Arabic manuscripts in the British Museum, London 1894.
Risciani, N., Documenti e firmani, Jerusalem 1936.
Stern, S.M., Petitions from the Mamlūk period (notes on the Mamlūk documents from Sinai), in BSOAS 29/2 (1966), 233–276.
Thomas, G.M. and R. Predelli, Diplomatarium veneto-levantinum sive Acta et diplomata res venetas, graecas atque levantis illustrantia, 2 vols., Venice, 1880–1899.
Veselý, R., Zwei Opera Cancellaria Minora des Šihābuddīn Ahmad b. Fadlullāh al'Umarī, in Archiv orientální 70/4 (2002), 513–557.
Wansbrough, J., A Mamluk letter of 877/1473, BSOAS xxiv (1961), 200–213.
Wiet, G., Les Secrétaires de la chancellerie (Kuttâb-el-Sirr) en Égypte sous les Mamlouks circassiens (784–922/1382–1517), in Mélanges René Basset, Paris 1923, 271–314.