Reference : La place de la culture dans l'enseignement-apprentissage d'une langue étrangère
Scientific journals : Article
Social & behavioral sciences, psychology : Education & instruction
http://hdl.handle.net/2268/89267
La place de la culture dans l'enseignement-apprentissage d'une langue étrangère
French
[en] The role of culture in the learning process of a foreign language
Leylavergne, Jacques mailto [Minister Francais de l'Éducation Nationale > > > >]
Parra Santamaria, Lusmiriam Andrea mailto [Université de Liège - ULg > > > Form. doct. sc. pol. & soc. (Droit)]
Dec-2010
Zona Proxima
Université del Norte
13
juillet-décembre
116-129
Yes
1657-2416
2145-9444
Barranquilla
Colombia
[en] Foreign languages ; culture ; FOS
[fr] Une langue n’est pas qu’un système de signes organisés ; elle est la somme de différents éléments dans laquelle la linguistique n’est que l’un d’entre eux. Si connaître la grammaire d’une
langue, sa syntaxe, son lexique permet la communication, la question qui se pose est de savoir de quel type de communication il s’agit. Certainement pas d’une communication entière, pleine et qui permettrait non seulement d’accéder au sens des mots prononcés, mais également au sens de ce qu’est l’interlocuteur dans sa dimension sociale. La culture, qu’elle soit anthropomorphique ou cultivée, constitue une composante inhérente à chaque individu et à la langue dans laquelle il s’exprime. S’il n’y pas de culture sans langue, il n’y a pas, non plus, de langue sans culture. La problématique est la suivante : dans l’apprentissage d’une langue étrangère (voire d’une langue sur objectif spécifique), quelle place doit-on réserver à la culture de la langue cible.
Université del Norte
L'enseignement de FLE en Colombie. Enquetes
Researchers ; Professionals ; Students
http://hdl.handle.net/2268/89267
http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/zona/issue/view/37

File(s) associated to this reference

Fulltext file(s):

FileCommentaryVersionSizeAccess
Open access
article publié sur la culture.pdfPublisher postprint260.69 kBView/Open

Bookmark and Share SFX Query

All documents in ORBi are protected by a user license.