[fr] résistivité électrique ; réservoir géothermique peu profond ; hydrogéophysique
[en] A shallow thermal test was monitored with electrical resistivity tomography (ERT). Heated water (48°C) was injected in a sandy aquifer (10°C). Laboratory measurements indicated a change of 2.1 %/°C of water electrical conductivity for injection water. Due to this change, the plume of heated water was detected by geophysical imaging. In parallel, a hydrogeological flow and heat transport model was calibrated. Geophysics brought important information to calibrate this model and to show the heat exchange through the unsaturated zone. The comparison of the two models shows that ERT was able to retrieve the position and the temperature of the plume. However, a distortion occurs due to the smoothing of the solution during the regularized inversion process. This work demonstrates the ability of ERT to help quantifying parameters governing heat transport in the subsurface non-invasively and therefore studying and designing heat and storage experiments for shallow reservoirs.
[fr] Un test géothermique peu profond a été suivi par tomographie électrique (ERT). De l’eau chauffée (48°C) a été injectée dans un aquifère sableux (10°C). Des mesures de laboratoires ont montré un changement de 2.1%/°C de la conductivité de l’eau injectée. Grâce à ce changement, le plume a été détecté par imagerie géophysique. En parallèle, un modèle d’écoulement et de transfert de chaleur a été calibré. La géophysique a apporté d’importantes informations pour le calibrer et pour montrer l’échange de chaleur à travers la zone insaturée. La comparaison des modèles montre que l’ERT est capable de retrouver la position du plume et sa température. Cependant, une distorsion apparait, due au lissage de la solution par le processus d’inversion régularisé. Ce travail démontre la capacité de l’ERT pour aider à la quantification de paramètres gouvernant le transfert de chaleur dans le sous-sol et donc à étudier et dimensionner des expériences de stockage de chaleur dans des réservoirs peu profonds.
Fonds de la Recherche Scientifique (Communauté française de Belgique) - F.R.S.-FNRS