[en] Hypoactive sexual desire is generally a multifactorial disorder, needing several parallel treatment modalities. Relational variables are always involved in the difficulty. In order to provide some practical landmarks to clinicians, this paper suggests approaching this part of the problem following two main axis: the management of the erotic fantasies in the couple and the management of the tensions between the partners. Some therapeutic techniques applicable in such contexts are considered.
[fr] Le désir sexuel hypoactif est généralement un trouble multifactoriel qui appelle plusieurs modalités parallèles de traitement. Des variables relationnelles sont toujours impliquées dans la difficulté. Afin d’apporter quelques points de repère pratiques aux cliniciens, le présent article propose d’en envisager l’incidence selon deux axes principaux : celui de la gestion des fantasmes dans le couple et celui de la gestion des tensions entre les partenaires. Quelques techniques thérapeutiques applicables dans ces contextes sont passées en revue.
[Université de Liège - ULg > Département des sciences de la santé publique > Département des sciences de la santé publique >]
