Möller, Robert ; Université de Liège - ULiège > Département des langues et littératures modernes > Lang.,linguist.synchro.& diachro.de l'all.-Litt.all. M.A.
Language :
German
Title :
Hier, da und dort - regionale Variation und standardsprachlicher Gebrauch bei den primären Lokaldeiktika im Deutschen
AdA = Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA) (2003ff.). Bearbeitet von Stephan Elspaß und Robert Möller. http://www.uni-augsburg.de/ alltagssprache.
Adelung, Johann Christoph (1808): Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeut-schen Mundart: mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen. Rev. und berichtiget von Franz Xaver Schönberger. Wien. (digita-lisierte Fassung: http://www.ub.uni- bielefeld.de/diglib/adelung/gra mmati/)
Badisches Wörterbuch. Vorbereitet v. Friedrich Kluge, begonnen v. Ernst Ochs. Weiterge-führt und bearb. v. Karl Friedrich Müller; Gerhard W. Baur. Bd. 1, München 2001.
Bayerisches Wörterbuch = Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch. 2. Ausg. bearb. v. Karl Frommann. München 1878.
Blühdorn, Hardarik (2003): Rauminformation und Demonstrativitä t. Am Beispiel des Deutschen. In: Deutsche Sprache 30; 252-275.
Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch. Begr. u. angelegt v. Anneliese Bretschneider; unter Einschluss d. Sammlungen v. Hermann Teuchert bearb. unter d. Leitung v. Gerhard Ising [u.a.]; bearb. v. Joachim Donath [u.a.] Bd. 1, Berlin 1976.
Bühler, Karl (1934): Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena.
Buurmann, Otto (1964): Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. Bd. 2, Neumünster.
Diewald, Gabriele Maria (1991): Deixis und Textsorten im Deutschen. Tübingen.
DiWA = Digitaler Wenker-Atlas (2001 ff.). Hg. v. Jürgen Erich Schmidt und Joachim Herrgen. Bearb. v. Alfred Lameli, Alexandra Lenz, Jost Nickel, Roland Kehrein, Karl-Heinz Müller, Stefan Rabanus. Erste vollständige Ausgabe von Georg Wenkers .,Sprachatlas des Deutschen Reichs " 1888-1923. Marburg. (www.diwa.info).
Dortmunder Wörterbuch = Schleef, Wilhelm (1967): Dortmunder Wörterbuch. Köln, Graz.
Duden-Wörterbuch = Das große Wörterbuch der deutschen Sprache, in zehn Bänden, hg. vom Wissenschaftlichen Rat der Dudenredaktion, red. Bearb. v. Werner Scholze-Stubenrecht u.a. Mannheim u.a. 3. völlig neu bearb. und erw. Aufl. 1999.
DWB = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. [in 32 Teilbänden]. Leipzig 1854-1960.
DWB (Neubearb.) = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neu-bearbeitung Bd. 6, Leipzig 1983.
Ehrich, Veronika (1992): Hier und Jetzt: Studien zur lokalen und temporalen Deixis im Deutschen. Tübingen.
Etymologisches Wb. des Ahd. = Lloyd, Albert L. / Lühr, Rosemarie / Springer, Otto: E-tymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen. Band II. Göttingen / Zürich 1998.
Fillmore, Charles J. (1982): Towards a Descriptive Framework for Spatial Deixis. In: Jar-vella, Robert J. / Klein, W. (Hg.): Speech, Place and Action. London; 31-59.
Fricke, Ellen (2007): Origo, Geste und Raum: Lokaldeixis im Deutschen. Berlin u.a. (Linguistik - Impulse & Tendenzen 24).
Girnth, Heiko (2001): Zur Wortfeldstruktur der Lokaldeixis. In: Philologica et linguistica / historia, pluralitas, universitas. Festschrift für Helmut Humbach zum 80. Geburtstag am 4. Dezember 2001. Trier; 456-466.
Graefen, Gabriele (2007): Pronomen. In: Hoffmann, Ludger (Hg.): Handbuch der deut-schen Wortarten. Berlin / New York; 657-705.
Hamburgisches Wörterbuch. Auf Grund der Vorarb. v. Christoph Walther und Agathe Lasch hg. v. Beate Hennig und Jürgen Meier. / Bearb. v. Beate Hennig, Jürgen Meier und Jürgen Ruge. Bd. 1. Neumünster 1985.
Harweg, Roland (1990): Studien zur Deixis. Bochum (Bochumer Beiträge zur Semiotik 25).
Himmelmann, Nikolaus P. (1997): Deiktikon, Artikel, Nominalphrase. Zur Emergenz syn-taktischer Struktur. Tübingen (Linguistische Arbeiten 362).
Hottenroth, Priska-Monika (1982): "The system of local deixis in Spanish". In: Weissen-born / Klein (Hg.); 133-153.
Jungbluth, Konstanze (2003): "Deictics in the conversational dyad. Findings in Spanish and some cross-linguistic outlines". In: Lenz, Friedrich (Hg.): Deictic conceptualisation of space, time and person. Amsterdam / Philadephia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, New Series 112); 13-40.
Klein, Wolfgang (1978): Wo ist hier? In: Linguistische Berichte 58; 18-40.
Klein, Wolfgang (2001): Deiktische Orientierung. In: Haspelmath, Martin / König, Ekke-hard / Oesterreicher, Wulf / Raible, Wolfgang (Hg.): Language Typology and Language Universals: An International Handbook; 1. Teilbd. Berlin / New York; 575-590.
Lyons, John (1977): Semantics. 2 Bde Cambridge u.a.
Mecklenburgisches Wörterbuch. Hg. v. Richard Wossidlo / Hermann Teuchert. Neumünster 1942-1992.
Nicolay, Nathalie (1998): "Ich bin hier auf'm Flur, da is' keiner mehr". Zur Verwendung räumlicher Deiktika in Telefongesprächen. In: Augias 52; 9-29.
Niedersächsisches Wörterbuch. Hg. vom Institut für Historische Landesforschung durch die Arbeitsstelle Niedersächsisches Wörterbuch. Bearb. v. Jens Volquard Gonnsen, Wolfgang Jungandreas, Gisbert Keseling, Wolfgang Kramer, Maik Lehmberg, Karin Schade, Ulrich Scheuermann, Martin Schroeder, Peter Wagener. Bd. 3, Neumünster 1993.
Pfälzisches Wörterbuch. Begr. v. Ernst Christmann, fortgef. v. Julius Krämer, bearb. v. Rudolf Post unter Mitarbeit v. Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer. 6 Bände. Wiesbaden / Stuttgart 1965-1997.
Reichel, Sibylle (2003): Richtungs- und Lageadverbien im Untersuchungsgebiet des Bayeri-schen Sprachatlas. Regensburg.
Rheinisches Wörterbuch. Im Auftrag der Preußischen Akademie der Wissenschaften, der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde und des Provinzialverbandes der Rhein-provinz auf Grund der von Johannes Franck begonnenen, von allen Kreisen des Rheini-schen Volkes unterstützten Sammlung, bearb. und hg. v. Josef Müller, Heinrich Ditt-maier, Rudolf Schützeichel und Mattias Zender. 9. Bde. Bonn / Berlin 1928-1971.
Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch. Volksausgabe. Hg. v. Otto Mensing. Bd. 1-5. Neu-münster 1927-1935.
Schwäbisches Wörterbuch. Auf Grund der von Adelbert v. Keller begonnenen Sammlungen bearb. v. Hermann Fischer, zu Ende geführt von Wilhelm Pfleiderer. 6 Bde. Tü-bingen 1904-1936.
Schwarze, Christoph (1991): Hier oben, schräg gegenüber - Komplexe Ortsadverbiale im Deut-schen und Französischen. Konstanz (Arbeitspapier der Fachgruppe Sprachwissen-schaft der Universität Konstanz 32).
SDS = Sprachatlas der deutschen Schweiz. Band VI. Wortgeographie III. Umwelt. Unter Leitung v. Rudolf Trüb bearb. v. Walter Haas, Doris Handschuh, Rudolf Trüb sowie Rolf Börlin, Hansueli Müller, Christian Schmid-Cadalbert. Bern 1988.
Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Hg. v. Werner König. Bd. 9.2: Formengeographie II: Nomen II (bearb. v. Andrea Zeisberger). Pronomen, Adjektive, Zahlwörter, Orts-und Richtungsadverbien, Syntax. Heidelberg 2003.
Stadelmann, Manfred (1978): Orts- und Richtungsadverbien bei Siedlungsbezeichnungen. Verbreitung und Funktion in oberdeutschen Mundarten. Tübingen (Idiomatica 6).
Südhessisches Wörterbuch. Bd. I. bearb. v. Rudolf Mulch. Marburg 1965-1968.
Weissenborn, Jürgen / Klein, Wolfgang (Hg.) (1982): Here and there. Cross-linguistic studies on deixis and demonstration. Amsterdam / Philadelphia (Pragmatics & Beyond III: 2/3).
Westfälisches Wörterbuch. Hg. v. der Kommission für Mundart- und Namenforschung des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe. Bd. 2 bearb. v. Robert Damme. Neu-münster 1997-2008.
Wörterbuch der Tiroler Mundarten = Schatz, Josef: Wörterbuch der Tiroler Mundarten. Für den Druck vorbereitet v. Karl Finsterwalder. Innsbruck 1955/56.
Wunderlich, Dieter (1985): Raum, Zeit und das Lexikon. In: Schweizer, Harro (Hg.) Sprache und Raum. Stuttgart; 66-89.
Zifonun, Gisela / Hoffmann, Ludger / Strecker, Bruno (1997): Grammatik der deutschen Sprache. 3 Bde, Berlin / New York.
