No document available.
Abstract :
[fr] Cette thèse porte sur l'émergence des sociétés civiles dans des sociétés en voie de démocratisation et de développement d'une économie de marché. A partir de terrains roumains et béninois, l'auteur étudie l'apparition des sociétés civiles dans ces contextes évolutifs comme étant à la jonction de dynamiques du dedans (histoire particulière du secteur associatif, évolution politiques anciennes, pratiques culturelles...) et du dehors (stratégie de renforcement de certains acteurs associatifs, professionnalisation de l'aide...).
[en] This thesis focuses on the emergence of civil societies in societies undergoing democratisation and the development of a market economy. Using Romanian and Beninese fieldwork, the author studies the emergence of civil societies in these changing contexts as being at the junction of dynamics from within (particular history of the associative sector, ancient political evolution, cultural practices...) and from outside (strategy of reinforcement of certain associative actors, professionalisation of aid...).
