Book published as author, translator, etc. (Books)
Un modèle de document simple de gestion (DSG) applicable en propriété forestière privée wallonne
Jandrain, S.; Puissant, T.; Colson, Vincent et al.
2006
 

Files


Full Text
CaFor33.pdf
Publisher postprint (1.03 MB)
Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
forêt privée; document de gestion; plan simplifié de gestion; parcellaire; informatisation; private forest; forest management; computerized information system
Abstract :
[fr] Très nombreux sont les propriétaires forestiers privés qui ne disposent d’aucun document de gestion permettant d’assurer le suivi de leur propriété au cours du temps. Le présent article propose un modèle de document de gestion simplifié conçu pour être utilisé par un grand nombre de propriétaires ou de gestionnaires indépendamment de la taille de leur propriété. Ce DSG (« Document Simple de Gestion ») n’a pas la portée ni les mêmes objectifs que le bien connu PSG (« Plan Simplifié de Gestion ») qui concerne plusieurs dizaines d’hectares et est une véritable planification d’opérations sylvicoles et de travaux justifiant une répartition spatiale de ceux-ci. Il se veut être un outil permettant de rassembler les données, de visualiser la forêt « à distance » depuis la compilation de renseignements à caractère administratif jusqu’à la description des peuplements constituant les parcelles, de définir les objectifs globaux de gestion et d’établir un calendrier des opérations sylvicoles. Le DSG proposé comporte aussi la version informatisée du parcellaire PI (« Parcellaire Informatisé »), ce qui lui confère encore plus un rôle d’outil de gestion s’appuyant sur un système d’information permettant de visualiser et de mettre à jour : état des lieux, tableaux récapitulatifs et cartes thématiques.DSG et PI ne requièrent pas de connaissances très fines, ils ont été testés avec succès chez plus de 70 propriétaires privés dont la taille des propriétés variait de moins de 5 hectares à plus de 100 hectares.
[en] Most of the private forest owners don’t use a management plan especially in the case of woodlands scaterred in small compartments. Furthermore they generally miss documents compiling updated descriptive information dealing with administrative data, stand and structure composition, ownership location, planning and control of silvicultural operations. A similar situation is observed as concerns maps and cartographic elements. The main objective of this paper is to present a simple information system based upon data easy to collect and suitable for a great number of forest properties whatever their sizes are. Informations from the forest are collected at the compartment’s level (planning unit defined by permanent boundaries) and are registered in a computerized data base so that any owner can make continuing use of information such as various repartitions (areas and species by age, by structure,..), digitized thematic maps (stand, soil, silvicultural operations,..). Such a system provided in option can be considered as a pragmatic decision support whose one of the main objectives is to assure the follow-up of compartments years after years. To support it, the setting up of a structure at a regional level should be very useful to the forest managers and also a way to better assist the private forest ownership in the frame of a regional forest policy taking attention to the general recommendations of sustainable management.
Disciplines :
Agriculture & agronomy
Phytobiology (plant sciences, forestry, mycology...)
Author, co-author :
Jandrain, S.
Puissant, T.
Colson, Vincent ;  Université de Liège - ULiège > Gembloux Agro-Bio Tech > Gembloux Agro-Bio Tech
Rondeux, Jacques ;  Université de Liège - ULiège > Gembloux Agro-Bio Tech > Gembloux Agro-Bio Tech
Language :
French
Title :
Un modèle de document simple de gestion (DSG) applicable en propriété forestière privée wallonne
Alternative titles :
[en] A model of simple working plan useful in private forest ownership management in Wallonie
Publication date :
2006
Number of pages :
24
Collection name :
Les Cahiers Forestiers de Gembloux; 33
Available on ORBi :
since 08 September 2009

Statistics


Number of views
217 (14 by ULiège)
Number of downloads
181 (9 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi