[en] Based on a model of globular cluster self-enrichment published in a previous paper, we present an explanation for the metallicity gradient observed throughout the galactic Old Halo. Our self-enrichment model is based on the ability of globular cluster progenitor clouds to retain the ejecta of a first generation of Type II Supernovae. The key point is that this ability depends on the pressure exerted on the progenitor cloud by the surrounding protogalactic medium and therefore on the location of the cloud in the protoGalaxy. Since there is no significant (if any) metallicity gradient in the whole halo, we also present a review in favour of a galactic halo partly built via accretions and mergers of satellite systems. Some of them bear their own globular clusters and therefore ``contaminate'' the system of globular clusters formed ``in situ'', namely within the original potential well of the Galaxy. Therefore, the comparison between our self-enrichment model and the observational data should be limited to the genuine galactic globular clusters, the so-called Old Halo group.
Fonds de la Recherche Scientifique (Communauté française de Belgique) - F.R.S.-FNRS