Keywords :
Métazoaires; enzymes chitinolytiques; chitinases intestinales; Mollusques gastéropodes pulmonés terrestres; flore bactérienne chitinolytique intestinale; bactéries; hépatopancréas; Lombrics; Nématodes; Crustacés décapodes brachyoures; insectes; mue; intestin moyen; épiderme; hémolymphe; chitine; muqueuse gastrique; pancréas; Métazoaires Acoelomates; chitinases; chitobiases; Actinaires; Coelentérés; Anthozoaires; extraits enzymatiques
Abstract :
[fr] Le gastroderme des Anthozoaires Actinaires est le siège d'une importante élaboration de chitinases et de chitobiases, mais ces enzymes manquent ou sont très peu concentrés dans les liquides coelentériques. Chez deux espèces, la digestion de chitine dans le gastrocoele a pu être mise en évidence. L'hydrolyse enzimatique de la chitine semble essentiellement réalisée au point de contact entre les filaments mésentériques et le matériel alimentaire.
[en] Four species of Sea-anemones (Adamsia palliata Boh., Anemonia sulcata Penn., Anthopleura balli Cocks et Edwardsia callimorpha Gosse) have been studied. High amounts of chitinases and chitobiases have been found in the gastroderm. The chitinolytic activities of the gastroderm are as high as those of the gastric mucosa of some insectivorous Vertebrates, in terms of wet weight of tissues. In the coetenteric fluid, little or no activity has been observed. Fragments of pure "native" chitin, prepared from leg tendons of Maia squinado, too big to be absorbed by phagocytosis, have been partially digested in the gastrocoel of Anemonia and Anthopleura. The digestion of the chitin proceeded irregularly along the free edges of the fragments, and many mesenteric filaments could be observed adhering closely to the chitin fragments. These observations suggest a process of "contact digestion", as described by early investigators, and recently confirmed by Nicol (1959) in the case of extracellular digestion of proteins. Extracellular digestion of chitin by Sea-anemones may be considered, in addition to extracellular digestion of proteins, as a biochemical adaptation in relation to predatory habits involving the capture of large sized preys, often covered with chitinous exosqueleton.
[it] Nel gastroderma di quattro specie di anemoni di mare studiate (Adamsia palliata Beh., Anemonia sulcata Penn., Anthopleura balli Cocks ed Edwardsia callimorpha Gosse) è stata rivelata grande quantità di chitinasi e di chitobiasi. L'attività chitinolitica del gastroderma di questi Attiniari è altrettanto elevata quanto quella della mucosa gastrica di taluni Vertebrati insettivori, in termini di peso umido di tessurto. Nel liquido celenterale, per contro, non si è osservata che scarsa, o punta, attivita chitinolitica. Frammenti di chitina pura, allo stato "nativo", preparata da tendini della zampa di Maia squinado, troppo grossi per potersi assorbire per fagocitosi, sono stati parzialmente digeriti nel gastrocele di Anemonia e di Anthopleura. La digestione della chitina procedova irregolarmente lungo il lato libero dei frammenti, e si sono osservati numerosi filamenti mesenterici strettamente aderenti ai frammenti di chitina. Queste osservazioni suggeriscono un processo di "digestione per contatto", come è stata descritto da ricercatori precedenti, e di recente confermato dal Nicol (1959) nel caso di digestione extracellulare di proteine. La digestione extracellulare di chitina da parte delle anemoni marine puo considerasi, in aggiunta alla digestione extracellulare di protein, come un adattamento biochimico in relazione con abitudini predatorie comportanti la cattura di prede di grande mole, spesso rivestite da esoscheletro chitinoso.