[fr] Dans cette contribution, nous procédons à un nouvel examen de l’O. Caire JdE 72460 : après avoir discuté les interprétations possibles pour ce texte, en nous appuyant sur une analyse des expressions de mesure de distance dans les textes du Nouvel Empire, nous examinons les correspondances qui peuvent être établies entre les emplacements et distances mentionnées dans l’ostracon, d’une part, et les structures archéologiques conservées dans la Nécropole thébaine, d’autre part. Nous arrivons à la conclu- sion que ce document pourrait bien se rapporter à des travaux en cours à l’intérieur de KV 5. [en] In this paper, we offer a new interpretation for O. Cairo JdE 72460. Based on a discussion of the expressions used for measuring distances in the New Kingdom documentation, we explore the various possible translations. We then try to map the abstract relationships between places as well as the related measurements onto actual archeological structures. We come to the conclusion that this ostracon might be linked to work in progress inside KV 5.
Disciplines :
Languages & linguistics Classical & oriental studies
Author, co-author :
Dorn, Andreas
Polis, Stéphane ; Université de Liège > Département des sciences de l'antiquité > Egyptologie
Language :
English
Title :
A re-examination of O. Cairo JdE 72460 (= O. Cairo SR 1475). Ending the quest for a 19th Dynasty queen’s tomb in the Valley of the Kings
Publication date :
2016
Main work title :
Aere perennius. Mélanges égyptologiques en l'honneur de Pascal Vernus
Author, co-author :
Collombert, Philippe
Lefèvre, Dominique
Polis, Stéphane
Winand, Jean ; Université de Liège - ULiège > Mondes anciens
This website uses cookies to improve user experience. Read more
Save & Close
Accept all
Decline all
Show detailsHide details
Cookie declaration
About cookies
Strictly necessary
Performance
Strictly necessary cookies allow core website functionality such as user login and account management. The website cannot be used properly without strictly necessary cookies.
This cookie is used by Cookie-Script.com service to remember visitor cookie consent preferences. It is necessary for Cookie-Script.com cookie banner to work properly.
Performance cookies are used to see how visitors use the website, eg. analytics cookies. Those cookies cannot be used to directly identify a certain visitor.
Used to store the attribution information, the referrer initially used to visit the website
Cookies are small text files that are placed on your computer by websites that you visit. Websites use cookies to help users navigate efficiently and perform certain functions. Cookies that are required for the website to operate properly are allowed to be set without your permission. All other cookies need to be approved before they can be set in the browser.
You can change your consent to cookie usage at any time on our Privacy Policy page.