Paper published in a book (Scientific congresses and symposiums)
Les remèdes d'origine égyptienne utilisés dans la médecine vétérinaire antique
Marganne, Marie-Hélène
2016 • In Gitton-Ripoll, Valérie (Ed.) La trousse du vétérinaire dans l'Antiquité et au Moyen Âge. Instruments et pratiques. Actes du IVe colloque international de médecine vétérinaire antique et médiévale (Lyon, 10-12 juin 2014)
Ancient veterinary medicine; Ancient Egyptian pharmacology; Greek and latin veterinary sources; Médecine vétérinaire antique; Pharmacologie égyptienne; Ecrits vétérinaires grecs et latins
Abstract :
[fr] Recherche systématique des ingrédients d'origine égyptienne attestés dans les recettes des écrits vétérinaires grecs et latins, et comparaison de leur utilisation à celle de la médecine humaine, avec évaluation de leur accessibilité et leur coût. [en] Famous since the Odyssey (IV, 229-230) for its drugs, Egypt furnishes the Greek world with some medical substances already mentioned in the hippocratic treatises. Moreover, many Greek drug names have been loaned from the Egyptian language, such as ἄμ(μ)ι for cumin, κίκι for castor-oil, κόμμι for gum, κῦφι for a complex preparation used for fumigation in cult practices, νίτρον for sodium carbonate, στίμμι for galena, σῶρυ for ferrous sulfate, and σάμψ(ο)υχον, for marjoram, whose name means “herb (sem) of Soukhos", another name for the crocodile god Sobek. The trade of drugs, spices and colourants, used in pharmacology, cosmetology, painting, cultual and magical practices, embalming rites and nutrition always flourished in Egypt and has intensified in Hellenistic and Roman times. As a continuation of the research on remedies of Egyptian origin in Greco-Roman pharmacopoeia, this article provides a list of Egyptian ingredients used in Greek and Latin veterinary prescriptions. The use of these substances is compared with recomandations from human medicine. Their availability and costs are also studied.
Les remèdes d'origine égyptienne utilisés dans la médecine vétérinaire antique
Alternative titles :
[en] Remedies of Egyptian Origin used in Ancient Veterinary Medicine
Publication date :
2016
Event name :
La trousse du vétérinaire dans l'Antiquité et au Moyen Âge : instruments, médicaments, pratiques. IVe Colloque international de médecine vétérinaire antique, Lyon, 10-13 juin 2014
Event organizer :
Université Lumière Lyon 2, Maison de l’Orient et de la Méditerranée
Event place :
Lyon, France
Event date :
10-13 juin 2014
By request :
Yes
Main work title :
La trousse du vétérinaire dans l'Antiquité et au Moyen Âge. Instruments et pratiques. Actes du IVe colloque international de médecine vétérinaire antique et médiévale (Lyon, 10-12 juin 2014)
