Comment je traite ... une hypoglycemie grave chez un patient diabetique.

Severe hypoglycaemic episodes are defined as need of assistance and may progress to profound coma. They can occur in patients treated with insulin, generally for type 1 diabetes, or in patients receiving sulphonylureas, for type 2 diabetes. Diagnosis is usually obvious, at least in insulin-treated patients, and requires an urgent intervention from the entourage. Such an intervention should comprise the oral administration of carbohydrates with high-glycaemic index if consciousness allows it or, if not, the injection of glucagon. When necessary, people should ask the help of a physician who will inject hypertonic glucose intravenously. Hypoglycaemic coma related to an absolute or relative excess of insulin should, in most cases, be treated at home. In contrast, a hypoglycaemic coma due to a too high dosage of sulphonylurea always requests a hospitalisation in order to carefully supervise the patient and to provide a prolonged intravenous infusion of glucose. It is mandatory that family or entourage members of any diabetic patient at risk to develop severe hypoglycaemia receive a specific education in order to promptly apply the best treatment capable of a rapid and safe recovery from hypoglycaemic coma.