[en] We report the structural and dynamical properties of the ground state ferroelectricP63cm structure of hexagonal YMnO3. The lattice parameters, atomic positions, local magnetic moment of Mn atoms, band gap, and -point phonons are calculated within the local spin-density approximation plus Hubbard U term and the B1-WC hybrid functional. Our results are discussed in comparison to theoretical and experimental values available in the literature. Based on our first-principles calculations, we propose a reassignment of certain modes. We also discuss the relation between the phonon modes of the ferroelectric P63cm phase and those of the paraelectric P63/mmc phase that condense at the phase transition.