fibromyalgie; lombalgie chronique; réinsertion au travail; maintien professionnel; fibromyalgia; chronic back pain; occupational rehabilitation
Abstract :
[fr] Cette recherche a pour objectif de mettre à jour les différents facteurs invalidants ou favorisant la réintégration au travail et le maintien professionnel de patientes atteintes de deux types de maladies : la fibromyalgie ou la lombalgie chronique. En effet, les études actuelles sur la réinsertion et le maintien au travail sont généralement axées sur ces deux
facteurs, mais elles n’envisagent pas la perspective d’une vision complémentaire de ceux-ci. Ce faisant, notre étude a permis de mettre en évidence l’association de ces deux
approches mais également de révéler des différences et certaines similarités entre les patientes. [en] The aim of this research is to explore the invalidating and facilitating factors related to return to work and/or to maintain work perceived by two groups of patients with chronic diseases: fibromyalgia or chronic back pain. Indeed, the current studies generally examined either return to work or maintaining work; their approach is rarely supported by an integrated view. Our study revealed similarities and differences between the two perspectives but also between the two groups of patients. This will help with the development of future initiatives for returning chronic pain patients to employment.
Disciplines :
Human health sciences: Multidisciplinary, general & others
Author, co-author :
CELENTANO, Jessica
PALMARICCIOTTI, Valérie ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Algologie - soins palliatifs
Nyssen, Anne-Sophie ; Université de Liège - ULiège > Département Psychologies et cliniques des systèmes humains > Ergonomie et intervention au travail
MALAISE, Nicole ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Algologie - soins palliatifs
SALAMUN, Irène ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Algologie - soins palliatifs
J.H. Adams A.C. Williams 2003 What affects return to work for graduates of a pain management program with chronic upper limb pain? J Occup Rehabil 13 91 106 12708103 10.1023/A:1022599731391 (Pubitemid 36578412)
R. Baril J. Clarke M. Friesen, et al. 2003 Management of return-to-work programs for workers with musculoskeletal disorders: a qualitative study in three Canadian provinces Soc Sci Med 57 2101 2114 14512241 10.1016/S0277- 9536(03)00131-X 1:STN:280:DC%2BD3svltFehsw%3D%3D (Pubitemid 37153152)
Baril R, Martin JC, Lapointe C, Massicotte P (1994) Étude exploratoire des processus de réinsertion sociale et professionnelle des travailleurs en réadaptation (RR-082). Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec, Montréal
H. Breivik B. Collett V. Ventafridda, et al. 2006 Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment Eur J Pain 10 287 333 16095934 10.1016/j.ejpain.2005.06.009
A. Dumolard R. Juvin 2003 Fibromyalgie: aspects médicosociaux Rev Rhum 70 310 313 10.1016/S1169-8330(03)00100-5 (Pubitemid 40115059)
C.M. Henriksson G.M. Liedberg B. Gerdle 2005 Women with fibromyalgia: work and rehabilitation Disabil Rehabil 27 685 694 16012061 10.1080/ 09638280400009089 1:STN:280:DC%2BD2MzlvVSmuw%3D%3D (Pubitemid 40990576)
N.A.S. Kendall B.F. Thompson 1998 A pilot program for dealing with the comorbidity of chronic pain and long-term unemployment J Occup Rehabil 8 5 26 10.1023/A:1023052414384 (Pubitemid 28287810)
G.M. Liedberg C.M. Henriksson 2002 Factors of importance for work disability in women with fibromyalgia: an interview study Arthritis Rheum 47 266 274 12115156 10.1002/art.10454 (Pubitemid 34627694)
C. Marhold S.J. Linton L. Melin 2002 A cognitive-behavioral return-to-work program: effects on pain patients with a history of long-term versus short-term sick leave Pain 91 155 163 10.1016/S0304-3959(00)00431-0 (Pubitemid 32274184)
G. McIntosh T. Melles H. Hall 1995 Guidelines for the identifications of barriers to rehabilitation of back injuries J Occup Rehabil 5 195 201 10.1007/BF02109959
R. Moeri F. Balague R. Carron G. van Melle 1991 Lombalgies chroniques et réinsertion professionnelle: facteurs pronostiques Schweiz Med Woch 121 1897 1899 1:STN:280:DyaK387gtFSrug%3D%3D
S. Patel K. Greasley P.J. Watson 2007 Barriers to rehabilitation and return to work for unemployed chronic pain patients: a qualitative study Eur J Pain 11 831 840 17320437 10.1016/j.ejpain.2006.12.011 (Pubitemid 47321241)
S. Poiraudeau A. Duvallet I.B. Dos Santos M. Revel 1999 Efficacité à 1 an d'un programme de reconditionnement à l'effort proposé à des lombalgiques chroniques lourdement handicapés Ann Readapt Med Phys 42 33 41
M. Rosenfeld C. Hay 2008 Managing chronic pain and return to work in the real world: a case study Work 30 317 321 18525156 1:STN:280: DC%2BD1czmtFeitg%3D%3D (Pubitemid 351761655)
B. Systchenko O. Mangon 2007 Peut-on éviter la désinsertion professionnelle des patients atteints de fibromyalgie et syndrome de fatigue chronique ? Rôle des médecins agréés pour les agents de la fonction publique Doul Analg 20 264 271 10.1007/s11724-007-0063-2
J.H. Verbeek 2001 Vocational rehabilitation of workers with back pain Scand J Work Environ Health 27 346 352 11712616 1:STN:280:DC%2BD3Mnms1GmtQ%3D%3D (Pubitemid 33040272)
