[fr] L'objectif de ce guide est avant tout de fournir aux utilisateurs des résultats de l'Inventaire permanent des Ressources forestières de Wallonie toutes indications utiles relatives aux objectifs poursuivis par celui-ci, à la méthodologie (méthodes de mesure, conventions, etc) sur laquelle il s'appuie et à ses limitatons, à la nature des données récoltées et à divers aspects de leur traitement ainsi qu'à diverses facettes de leur valorisation afin que toutes analyses de résultats fournis puissent se situer dans un contexte clairement défini et évitent de conduire à des interprétations erronées.