Article (Scientific journals)
Spécificités de la fonction cardiorespiratoire de l'âne (Equus asinus)
Delvaux, Véronique; Kirschvink, Nathalie; Amory, Hélène et al.
2001In Pratique Vétérinaire Équine, 33 (129), p. 21-28
Peer reviewed
 

Files


Full Text
DelvauxV_PratVetEquine_2001.pdf
Publisher postprint (2.07 MB)
Request a copy

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
cardiorespiratory function; equus asinus; ane; Examen complémentaire; cardiologie; appareil respiratoire; âne; équidés
Abstract :
[en] A group of 22 donkeys underwent a serres of non-invasive cardiorespiratory tests in order to establish the reference standards for this species and compare the results with those for horses. For particular tests (haematology, measurement of arterial blond gases, electrocardiogram with phonocardiogram and thoracic radiographs, cardias echography), no major differences were found. However, the mechanical ventilation parameters differed from those for horses and moere similar to Chose for food-producing animais (carde): a higher resistance, a lower compliance and a higher maximum pleural pressure variation moere found. The "respiratory strategy" adopted by certain donkeys is different from that of horses: there are two to three phases of inspiration with a nil airflow between each phase. Expiration is the same as for horses. The conformation of the pharynx and larynx is slightly different to that of horses making it more difficult to pass an endoscope through this area. The lower respiratory tract is sensitive and it is necessary to apply a local anaesthetic (xylocaine) for this examination. The différential leukocyte count from tracheal lavage includes a number of epithelial cells, and a higher percentage of eosinophils and neutrophile for donkeys compared to horses. These similarities and différences between donkeys and horses should be taken into account when performing ancillary tests
[fr] Un groupe de 22 ânes a subi une série de tests cardiorespiratoires non invasifs afin de comparer les résultats à ceux des chevaux et d'établir des normes propres à l'espèce asinienne. Pour certains tests (hématologie, mesure des gaz sanguins artériels, électrocardiogramme avec phonocardiogramme et radiographie thoracique, échographie cardiaque), aucune différence majeure n'a été constatée. En revanche, les paramètres de mécanique ventilatoire sont différents du cheval et plus proches de ceux des animaux de rente (bovins) : une résistance plus élevée, une compliance plus faible et une variation maximale de pression pleurale plus élevée sont constatées. La "stratégie respiratoire" adoptée par certains ânes est différente de celle des chevaux : l'inspiration se produit en deux à trois phases, avec un passage par la ligne des débits aériens nuls entre chaque phase. L'expiration est semblable à celle du cheval. La conformation du pharynx et du larynx, légèrement différente de celle du cheval, complique le passage de l'endoscope à ce niveau. La sensibilité des voies respiratoires profondes lors de cet examen rend nécessaire une anesthésie locale (xylocaïne). La formule leucocytaire établie à partir du lavage trachéal révèle une numération de cellules épithéliales, un pourcentage d'éosinophiles et de neutrophiles plus élevées chez l'âne que chez le cheval. Lors de la réalisation d'examens complémentaires, il convient de prendre en compte ces similitudes et ces différences entre les ânes et les chevaux
Disciplines :
Anatomy (cytology, histology, embryology...) & physiology
Author, co-author :
Delvaux, Véronique ;  Université de Liège - ULiège > Département de sciences fonctionnelles > Département de sciences fonctionnelles
Kirschvink, Nathalie
Amory, Hélène ;  Université de Liège - ULiège > Département clinique des animaux de compagnie et des équidés > Médecine interne des équidés
Busoni, Valeria  ;  Université de Liège - ULiège > Département clinique des animaux de compagnie et des équidés > Imagerie médicale
Art, Tatiana ;  Université de Liège - ULiège > Département de sciences fonctionnelles > Phys. neuro-muscul., de l'effort - Méd. sport. des animaux
Lekeux, Pierre ;  Université de Liège - ULiège > Département de sciences fonctionnelles > Physiologie - Doyen de la Faculté de Médecine vétérinaire
Language :
French
Title :
Spécificités de la fonction cardiorespiratoire de l'âne (Equus asinus)
Publication date :
2001
Journal title :
Pratique Vétérinaire Équine
ISSN :
0395-8639
Publisher :
Le Point Vétérinaire, Maisons-Alfort cedex, France
Volume :
33
Issue :
129
Pages :
21-28
Peer reviewed :
Peer reviewed
Available on ORBi :
since 07 April 2009

Statistics


Number of views
373 (11 by ULiège)
Number of downloads
13 (1 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi