References of "Parts of books"
     in
Bookmark and Share    
Peer Reviewed
See detailHypnose et douleurs chroniques
VANHAUDENHUYSE, Audrey ULg; STAQUET, Cécile ULg; FAYMONVILLE, Marie-Elisabeth ULg

in Roelans, F.; Watremez, C.; Ogez, D. (Eds.) L’hypnose médicale : un outil pour améliorer l’accompagnement du patient atteint d’un cancer ? (in press)

Detailed reference viewed: 59 (7 ULg)
Peer Reviewed
See detailArticle "Galien"
Ricciardetto, Antonio ULg

in Zawieja, Philippe (Ed.) Dictionnaire de la fatigue (in press)

Detailed reference viewed: 22 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailApproche phénoménologique du soi psychopathique
Englebert, Jérôme ULg

in Cormann, Grégory; Boccaccini, Federico (Eds.) Le soi agent (in press)

Detailed reference viewed: 54 (5 ULg)
Peer Reviewed
See detailOntogeny and Early Life Stages of Damselfishes
Kavanagh, Kathryn; Frederich, Bruno ULg

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 6 (0 ULg)
See detailPâque, Désiré
Pirenne, Christophe ULg

in Finscher, Ludwig (Ed.) Die Musik in Geschichte und Gegenwart (in press)

Detailed reference viewed: 29 (13 ULg)
Full Text
See detailThe role of mesenchymal stem cells in the treatment of ulcerative colitis and Crohn's disease
GREGOIRE, Céline ULg; Louis, Edouard ULg; BRIQUET, Alexandra ULg et al

in The Biology and Therapeutic Applications of Mesenchymal Cells (in press)

Detailed reference viewed: 101 (53 ULg)
See detailRadoux (Familie)
Pirenne, Christophe ULg

in Finscher, Ludwig (Ed.) Die Musik in Geschichte und Gegenwart (in press)

Detailed reference viewed: 17 (3 ULg)
See detailDes ethnonymes aux glottonymes : enjeux de la nomination des pratiques linguistiques en Louisiane francophone
Urbain, Emilie ULg

in Jean-Michel Eloy (Ed.) Nommer des langues romanes (in press)

Detailed reference viewed: 30 (4 ULg)
See detailDupuis, Sylvain
Pirenne, Christophe ULg

in Finscher, Ludwig (Ed.) Die Musik in Geschichte und Gegenwart (in press)

Detailed reference viewed: 34 (4 ULg)
Peer Reviewed
See detailGünter Grass and his translators: from a collaborative dynamic to a controlling apparatus?
Letawe, Céline ULg

in Cordingley, Anthony; Frigau Manning, Céline (Eds.) Collaborative Translation: from the Renaissance to the Digital Age (in press)

Entre 1978 et 2013, Günter Grass a réuni ses traducteurs autour de chacun de ses romans pour qu’ils puissent discuter avec lui et entre eux des problèmes de traduction. L’expérience fascine, mais elle ... [more ▼]

Entre 1978 et 2013, Günter Grass a réuni ses traducteurs autour de chacun de ses romans pour qu’ils puissent discuter avec lui et entre eux des problèmes de traduction. L’expérience fascine, mais elle pose aussi de nombreuses questions. A partir de correspondances, de protocoles et d’enregistrements conservés aux archives et de comparaisons entre l’original de Günter Grass et plusieurs traductions, il a été possible non seulement de retracer le processus, mais aussi d’en évaluer le résultat, pour ainsi mieux cerner les enjeux multiples liés à ces séminaires de traducteurs. A côté de leur finalité avouée (l’amélioration de la qualité des traductions), ils participent à un système de contrôle plus large et contribuent à légitimer les traductions et à en faire la publicité, mais ils ont aussi pour effet de créer une dynamique entre les traducteurs et de leur donner davantage de visibilité. [less ▲]

Detailed reference viewed: 28 (5 ULg)
See detailVreuls, Victor
Pirenne, Christophe ULg

in Nouvelle Biographie Nationale (in press)

Detailed reference viewed: 13 (3 ULg)
Peer Reviewed
See detail*Corticea
Pfister, Max; Valenti, Gianluca ULg

in Lessico Etimologico Italiano (in press)

Detailed reference viewed: 4 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailRobert Brisart, la no ready-made theory
Dewalque, Arnaud ULg; Leclercq, Bruno ULg; Seron, Denis ULg

in Brisart, Robert; Gauvry, Charlotte (Eds.) Perception et concept. Le conceptualisme en question (in press)

Préambule exposant les grandes lignes du "constructivisme conceptualiste" défendu par Robert Brisart (1953-2015), inopinément décédé au cours de la préparation de ce volume.

Detailed reference viewed: 55 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailIl fragmentum Antinoense e la fortuna di Giovenale nell'Oriente greco
Macedo, Gabriel ULg

in Stramaglia, Antonio; Grazzini, Stefano; Dimatteo, Giuseppe (Eds.) Giovenale tra poesia, storia e ideologia. (in press)

A study of the reception of Juvenal's Satires in the Greek-speaking world, with special attention to the manuscript fragment found in Antinoe.

Detailed reference viewed: 16 (1 ULg)
See detailProcedural Law in Tax Law – Belgian Report
Richelle, Isabelle ULg

in Procedural Law in Tax Law (in press)

Detailed reference viewed: 61 (16 ULg)
See detailLe système belge des brevets au 19e s. : un paradis pour les transferts de technologie internationaux ?
Peters, Arnaud ULg; de Favereau, Corentin

in Actes du Colloque d'hommage au Professeur Michel Dorban (in press)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
See detailFéminiser la voix
Morsomme, Dominique ULg; Remacle, Angélique ULg

in Bilans, rééducation et pathologies de la voix parlée et chantée (in press)

Dans ce chapitre, nous présentons la voix du point de vue du genre. En effet, l’Unité Logopédie de la Voix (www.logopedie-voix.be) s’intéresse entre autres à la féminisation vocale chez les personnes ... [more ▼]

Dans ce chapitre, nous présentons la voix du point de vue du genre. En effet, l’Unité Logopédie de la Voix (www.logopedie-voix.be) s’intéresse entre autres à la féminisation vocale chez les personnes transidentitaires, en processus de changement de genre. Ces personnes ne s’identifiant pas au sexe et au genre qui leur ont été attribués à la naissance, elles éprouvent un désir profond de vivre comme une personne du sexe opposé à leur sexe biologique. Lors du processus de transition où ont lieu les transformations nécessaires au changement de genre, l'orthophonie a pour but d’améliorer la cohérence entre l’apparence de la personne et sa voix. Ainsi, notre recherche se focalise sur ce qui distingue la voix féminine de la voix masculine. Nous visons à développer des stratégies de féminisation vocale, portant sur des paramètres tels que la fréquence fondamentale de la voix, les formants, les contours intonatifs, le débit de parole, le rythme, ou encore le vocabulaire choisi. Féminiser une voix, c’est chercher à comprendre ce qui permet d’en identifier le genre, mais également participer à la construction de l’identité de la personne à part entière. [less ▲]

Detailed reference viewed: 39 (7 ULg)
See detailDisorders of consciousness: new advances in neuroimaging techniques
Soddu, Andrea ULg; Bruno, Marie-Aurélie ULg; VANHAUDENHUYSE, Audrey ULg et al

in Zanotti, Bruno (Ed.) Vegetative State (in press)

Detailed reference viewed: 38 (1 ULg)
See detailL'anthropologie de Kant entre finitude et finalité
Seba, Jean-Renaud ULg

in Cormann, Grégory (Ed.) La question anthropologique et la phénoménologie (in press)

Detailed reference viewed: 166 (22 ULg)
Peer Reviewed
See detailLe portrait et ses marges
Havelange, Carl ULg

in Bartholeyns, Gil (Ed.) Politiques du visuel (in press)

Detailed reference viewed: 36 (3 ULg)
See detailGide et la mise en crise de la biographie chez Sartre : Comment peut-on lire L’Idiot de la famille aujourd’hui ?
Cormann, Grégory ULg

in Alexandre, Françoise (Ed.) Biographie d'écrivains, réécriture et réception. Actes du colloque international, Metz, 08 et 09 octobre 2009 (in press)

Detailed reference viewed: 86 (19 ULg)
See detailLes maisons de Jeanne Susplugas
Bawin, Julie ULg

in Jeanne Susplugas (monographie) (in press)

Detailed reference viewed: 37 (12 ULg)
Peer Reviewed
See detailChapitre 51 Que nul dans le monastère n’ait la témérité d’en défendre un autre
Henneau, Marie-Elisabeth ULg

in Hurel, Odon (Ed.) La Règle de saint Benoît et son histoire (VIIe-XXIe siècles) (in press)

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
Peer Reviewed
See detailClownfishes
Colleye, Orphal ULg; Iwata, Eri; Parmentier, Eric ULg

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 14 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailFred Dretske, Seeing and Knowing (chapitres 2.1 et 2.2)
Zincq, Aurélien ULg

in Gauvry, Charlotte; Brisart, Robert (Eds.) Perception et concept. Le conceptualisme en question (in press)

Detailed reference viewed: 12 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBrentano and the Primacy of Mental Act
Boccaccini, Federico ULg

in Boccaccini, Federico; Antonelli, Mauro (Eds.) Franz Brentano vol. 2. Intentionality and Philosophy of Mind (in press)

Detailed reference viewed: 34 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailStrasburgo v. Lussemburgo: Due Corti a confronto in tema di Diritti Fondamentali e Best Interest del Minore
Colussi, Ilaria Anna ULg

in Urso, Elena (Ed.) I diritti dell’infanzia e dell’adolescenza nella prospettiva europea (in press)

Children have always been considered as vulnerable subjects. In the course of time, the intervention of the law for ensuring their protection has grown, and the notion of "best interest" of the child has ... [more ▼]

Children have always been considered as vulnerable subjects. In the course of time, the intervention of the law for ensuring their protection has grown, and the notion of "best interest" of the child has been shaped as a central one in this context. The contribution aims at examining the role of the Courts in the European territory (both the European Court of Human Rights and the European Court of Justice) and the convergences or differences in the respective case-law on this topic. [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe EU and crisis in Ukraine: policy continuity in times of disorder?
Natorski, Michal ULg

in Bouris, Dimitris; Schumacher, Tobias (Eds.) The Revised European Neighbourhood Policy. Continuity and Change in EU Foreign Policy (in press)

This chapter examines the dominant continuity of the EU’s transformative policy in Ukraine during the crisis in Ukraine. Natorski scrutinizes how the Euromaidan revolution, the annexation of Crimea and ... [more ▼]

This chapter examines the dominant continuity of the EU’s transformative policy in Ukraine during the crisis in Ukraine. Natorski scrutinizes how the Euromaidan revolution, the annexation of Crimea and the war in Donbass affected the dynamics of EU policy reproduction since 2013 and explains the EU-Ukraine-Russia discussions on the potential trade consequences of the Deep and Comprehensive Free Trade Area. The dynamics of the continuity of the EU policy towards Ukraine and the altered role of Russia are explained in terms of the discursive representations of the crisis in Ukraine by the EU. The chapter concludes that the policy reproduction and change depend on what actors make of the crisis and to what extent crisis representation can be mediated coherently through the background discursive schemes. [less ▲]

Detailed reference viewed: 35 (2 ULg)
Full Text
See detailLa Congrégation des Rites et la sainteté antique
Delfosse, Annick ULg

in Dompnier, Bernard (Ed.) Le catholicisme moderne et les saints des origines (in press)

Detailed reference viewed: 76 (19 ULg)
Peer Reviewed
See detailLe faussaire
Havelange, Carl ULg

in Durante, Erica (Ed.) De l'humain au post-humain: le double et ses récits (in press)

Detailed reference viewed: 14 (4 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa UE: un actor de la integración regional de América latina
Parra Santamaria, Lusmiriam Andrea ULg

in LEVI CORRAL, Michel (Ed.) La Unión Europea y la integración en América del Sur, una visión en contexto de la asociación entre bloques regionales (in press)

Detailed reference viewed: 34 (7 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLinguistic variation in Ancient Egyptian. An introduction to the state of the art (with special attention to the community of Deir el-Medina)
Polis, Stéphane ULg

in Cromwell, Jennifer; Grossman, Eitan (Eds.) Beyond Free Variation: Scribal Repertoires from Old Kingdom to Early Islamic Egypt (in press)

In this chapter, I explore different aspects of the variability ‘inherent to human languages’ as it manifests itself in the corpus of pre-Demotic texts from Ancient Egypt. More specifically, I adopt a ... [more ▼]

In this chapter, I explore different aspects of the variability ‘inherent to human languages’ as it manifests itself in the corpus of pre-Demotic texts from Ancient Egypt. More specifically, I adopt a sociolinguistic perspective and describe the types of impact that extra-linguistic factors have had on the written performance in this specific socio-cultural setting. [less ▲]

Detailed reference viewed: 305 (18 ULg)
Full Text
See detailPrise en compte de l’expérience non formelle et informelle : aperçu du contexte européen
Danse, Cédric ULg; Peters, Stéphanie ULg; Faulx, Daniel ULg

in Valorisation de l'expérience en Europe: un dispositif en construction? (in press)

Ce texte est un apreçu des structures et directives européennes visant à développer la Formation Tout au Long de la Vie (Lifelong Learning) au travers de la reconnaissance des acquis non formels et ... [more ▼]

Ce texte est un apreçu des structures et directives européennes visant à développer la Formation Tout au Long de la Vie (Lifelong Learning) au travers de la reconnaissance des acquis non formels et infomels. Nous disctuons également des logiques qui sous-tendent l'application d'une telle politique. [less ▲]

Detailed reference viewed: 148 (43 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa guerre comme jeu dans 'Cartouche' (1931), de Nellie Campobello
Vanden Berghe, Kristine ULg

in McIntosh (Ed.) Écrire la guerre. Écrire le conflit. (in press)

Detailed reference viewed: 20 (2 ULg)
Full Text
See detailValorisation et validation de l’expérience et des compétences : pratiques en Belgique francophone
Danse, Cédric ULg; Peters, Stéphanie ULg; Faulx, Daniel ULg

in Valorisation de l'expérience en Europe: un dispositif en construction? (in press)

La valorisation de l'expérience connaît un développement considérable, en particulier depuis les accords de Lisbonne concernant la Formation Tout au Long de la Vie (FTLV) dans les années 2000. Située au ... [more ▼]

La valorisation de l'expérience connaît un développement considérable, en particulier depuis les accords de Lisbonne concernant la Formation Tout au Long de la Vie (FTLV) dans les années 2000. Située au confluent de stratégies individuelle, organisationnelle, nationale et continuentale, la reconnaissance des apprentissages non formels et informels, dont les avancées diffèrent selon les états membres de l'UE, est au coeur des attentions. Pour mieux saisir le développement en Belgique francophone de la prise en compte de l'expérience des individus, le présent chapitre dresse le paysage des strucutures officielles permettant de valoriser voire valider les compétences acquises par les individus tout au long de leur vie. [less ▲]

Detailed reference viewed: 396 (76 ULg)
See detailLes églises nationales de Rome : un modèle festif et musical au service d'intérêt politique
Berti, Michela ULg; Corswarem, Emilie ULg

in Favier, Thierry (Ed.) Musique de la Foi / Musique du Pouvoir (in press)

Detailed reference viewed: 12 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBasic Principles of White Dwarf Asteroseismology
Fontaine, Gilles; Brassard, Pierre; Charpinet, Stéphane et al

in Napiwotzki, R.; Burleigh, M. (Eds.) The White Dwarfs Stars (in press)

Detailed reference viewed: 54 (7 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBrentano, Origin of Concepts and Self-knowledge
Boccaccini, Federico ULg

in Boccaccini, Federico; Antonelli, Mauro (Eds.) Franz Brentano vol. 3. Metaphysics, Logic, Epistemology (in press)

Detailed reference viewed: 37 (0 ULg)
Full Text
See detail"Mise en mots" et "mise en image" du processus spirituel : vers une nouvelle approche du portrait dévotionnel dans la peinture flamande de la fin du Moyen Âge
Falque, Ingrid ULg

in Dekoninck, Ralph; Guiderdoni, Agnès (Eds.) dire, penser, éprouver l'image durant la première modernité (in press)

Cet article consiste en une présentation de la problématique de notre thèse de doctorat, consacrée à l'étude de la dimension spirituelle du portrait de dévot dans la peinture des anciens Pays-Bas (1400 ... [more ▼]

Cet article consiste en une présentation de la problématique de notre thèse de doctorat, consacrée à l'étude de la dimension spirituelle du portrait de dévot dans la peinture des anciens Pays-Bas (1400-1550) [less ▲]

Detailed reference viewed: 53 (8 ULg)
See detailL'otium cum dignitate de Bussy-Rabutin ou la cour imagée d’un lettré
De Marco, Rosa ULg

in CHAUFOUR, Marie; TAUSSIG, Sylvie (Eds.) La cause en est cachée. Etudes offertes à Paulette Choné par ses collègues, ses élèves et ses amis (in press)

Si l’essentiel des recherches se concentrent sur ses œuvres littéraires, nous proposons une analyse des fresques qui décorent le château de Roger de Bussy Rabutin, afin de mettre en valeur sa sensibilité ... [more ▼]

Si l’essentiel des recherches se concentrent sur ses œuvres littéraires, nous proposons une analyse des fresques qui décorent le château de Roger de Bussy Rabutin, afin de mettre en valeur sa sensibilité à l'image et sa maîtrise du langage figuré. Rejeté du corps de son « dieu mortel », Louis XIV, Bussy exilé se convertit de courtisan en homme et construit chez lui, par les images, son propre modèle de « royaume ». Au comble du dénouement il fabrique, comme il l’avait appris au collège jésuite, une forteresse d’images qui sont les armes pour un combat intime. [less ▲]

Detailed reference viewed: 19 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa Divisio regnorum (806). Convention paradoxale d’unité dans la paix et la concorde ?
Close, Florence ULg

in Desmette, Philippe; de Broux, Pierre-Olivier; Simon, Nicolas (Eds.) La transmission du pouvoir monarchique du moyen âge à nos jours. Entre droits et devoirs (in press)

Suggéré par une réflexion de l'historien allemand J. Fried, cet article entend montrer toute la pertinence d'une réflexion approfondie sur l'influence que la pensée d'Alcuin a pu exercer sur la rédaction ... [more ▼]

Suggéré par une réflexion de l'historien allemand J. Fried, cet article entend montrer toute la pertinence d'une réflexion approfondie sur l'influence que la pensée d'Alcuin a pu exercer sur la rédaction de la divisio regnorum de 806. [less ▲]

Detailed reference viewed: 26 (6 ULg)
Peer Reviewed
See detailRelations entre les cités grecques et Rome
Famerie, Etienne ULg

in Rizakis, A.; Follet, S. (Eds.) Vie et société dans les cités grecques (in press)

Detailed reference viewed: 37 (2 ULg)
Peer Reviewed
See detailLes lois belges et luxembourgeoises
Desseilles, François ULg; de Clippele, Marie-Sophie

in Bady, Jean-Pierre; Cornu, Marie; Fromageau, Jérôme (Eds.) et al De 1913 au Code du patrimoine, une loi en évolution (in press)

La présente contribution met en parallèle trois législations – les lois française de 1913, luxembourgeoise de 1927 et belge de 1931 – au moment de leur publication respective. La confrontation est ... [more ▼]

La présente contribution met en parallèle trois législations – les lois française de 1913, luxembourgeoise de 1927 et belge de 1931 – au moment de leur publication respective. La confrontation est effectuée quant à la forme de ces législations. Il s’agit de voir s’il y a ou non une certaine « identité des actes » – en quelque sorte savoir si leur aspect extérieur se ressemble ou non (intitulé, structure, etc.) (1er chapitre). La confrontation exercée d’un point de vue formel n’est jamais loin de la confrontation conceptuelle en ce que l’ « identité de formulation » – tant article par article que selon la place qu’occupent les articles dans l’acte ou les « lacunes » - laisse la possibilité, d’une part, d’évoquer la réutilisation de mécanismes juridiques antérieurs voire le comblement de lacunes par des législations ultérieures et, d’autre part, permet d’entrer dans la comparaison des concepts à l’aide des sources officielles et non-officielles. C’est ce que nous tenterons de voir dans une seconde partie, au travers de l’analyse historique des législations belge et luxembourgeoise, au regard de la législation française (2e chapitre). [less ▲]

Detailed reference viewed: 10 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMad, bad or adapted? Psychopathology of psychopaths
Englebert, Jérôme ULg

in Stanghellini, Giovani; Broome, Matthew; Fernandez, Anthony (Eds.) et al Oxford Handbook of Phenomenological Psychopathology (in press)

The objective of my paper is to present a psychopathological conception of psychopathy and compare it with the mainstream nosographic diagnosis (antisocial personality disorder in DSM-5 and the design of ... [more ▼]

The objective of my paper is to present a psychopathological conception of psychopathy and compare it with the mainstream nosographic diagnosis (antisocial personality disorder in DSM-5 and the design of psychopathy according to the PCL-R). This theoretical essay is informed by clinical situations involving psychopaths who were interviewed in prison or in forensic centres. The method applied a phenomenological psychopathology analysis to the clinical material. I first compare Binswanger’s conception of mania with psychopathic functioning. Patients’ behaviour is similar but the difference relates to the dialectic between the ego and the alter ego. A patient with mania has a fundamental crisis of the ego, which a psychopath does not have. A second finding concerns emotions and the adaptive dimension of psychopathy. An epistemological discussion of the concept of emotions reveals that psychopaths are competent at managing emotional stimuli, which confers a psychological advantage upon them. Finally, a reflection on empathy and sympathy clarifies the presentation of “psychopathic being-in-the-world”. Starting with the tension between clinical practice and critique of the dominant diagnostic scales, we can consider that the “essential characteristics” of the psychopathic disorder are reification of the alter ego without presenting an ego-related disorder, the adaptive benefits of emotional coldness, and empathic skills without sympathy. [less ▲]

Detailed reference viewed: 59 (6 ULg)
Peer Reviewed
See detailLe bassin industriel de Liège dans l'entre-deux-guerres : reconstruction industrielle et transition énergétique ?
Peters, Arnaud ULg; Defechereux, Olivier ULg

in Actes du Colloque "La transition énergétique : un concept historique ?" (Belfort, 23-24 octobre 2014) (in press)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
Full Text
See detailTopographie du dégoût casanovien
Tilkin, Françoise ULg

in Brin, Raphaëlle (Ed.) "Écrire à tort et à travers" : Casanova (in press)

Bien que placée dès sa préface sous le signe de la recherche du plaisir, l’Histoire de ma vie évoque très souvent le dégoût et lui assigne un rôle important dans l’intrigue, dans la caractérisation du ... [more ▼]

Bien que placée dès sa préface sous le signe de la recherche du plaisir, l’Histoire de ma vie évoque très souvent le dégoût et lui assigne un rôle important dans l’intrigue, dans la caractérisation du protagoniste, dans ses réflexions sur l’amour ou dans la création d’effets comiques. Surtout perçu dans sa dimension physique et attribué à Casanova lui-même, le dégoût tend à être provoqué par des objets sexués, donc souvent par des femmes – les boutonneuses, les prostituées, les vieilles... Mais il n’est pas question de choquer le lecteur par des évocations dégoûtantes. Des normes sont maintenues : esthétiques (il s’agit de « bien peindre »), individuelles (Casanova a avoué ses gros goûts et son attrait pour le haut goût) et morales (mais il s’adresse à des initiés). L’absence et la disparition du dégoût sont également souvent notées, qu’elles renvoient à une stratégie d’évitement, à une incompatibilité du dégoût avec l’amour ou à une insensibilité protectrice. Il faut s’interroger aussi sur la suspension du dégoût chez le lecteur, pourtant confronté à des éléments racontés qu’il pourrait juger répugnants – n’est-ce pas là le signe que Casanova parvient à nous imposer sa vision ? [less ▲]

Detailed reference viewed: 33 (1 ULg)
Full Text
See detailLes corps saints des catacombes de Rome aux Pays-Bas : acteurs, réseaux, flux
Delfosse, Annick ULg

in Duhamelle, Christophe; Bacciochi, Stéphane (Eds.) Les corps saints des catacombes dans l’espace de la catholicité à l’âge moderne (XVIIe-XIXe siècles) (in press)

Detailed reference viewed: 60 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEekenhof
Leyh, Valérie ULg

in Philipp Theisohn; Christian Demandt (Eds.) Theodor Storm-Handbuch. Leben - Werk - Wirkung (in press)

Detailed reference viewed: 9 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDe l'état littéraire à une théorie de l'Etat. Une lecture cursive de La Musique et les Lettres
Durand, Pascal ULg

in Millan, Gordon (Ed.) Mallarmé à Tournon et au-delà (in press)

Detailed reference viewed: 72 (20 ULg)
Peer Reviewed
See detailPâque, Désiré
Pirenne, Christophe ULg

in Finscher, Ludwig (Ed.) Die Musik in Geschichte und Gegenwart (in press)

Detailed reference viewed: 47 (9 ULg)
Peer Reviewed
See detailIntersections on the "Map of Art": Metaphor in Ben Okri's Dangerous Love and Wilson Harris's The Mask of the Beggar
Tunca, Daria ULg

in Davis, Geoffrey V.; Collier, Gordon; Delrez, Marc (Eds.) et al The Invention of Legacy (in press)

Detailed reference viewed: 57 (1 ULg)
Full Text
See detailThey were Soldiers. Civil War, Lieux de Mémoire, and Anonymity through Aeschylus’ Persae and Seven against Thebes.
Caneva, Stefano ULg

in Hanratty, Conor; Ioannidou, Eleftheria (Eds.) Epidaurus Encounters II. Greek Drama, Ancient Theatre and Modern Performance (in press)

Detailed reference viewed: 40 (12 ULg)
Peer Reviewed
See detailMeet the Damselfishes
Parmentier, Eric ULg; Frederich, Bruno ULg

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 15 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEtude pilote auprès de patientes atteintes d'un cancer du sein: Apport des méthodes alternatives.
Bragard, Isabelle ULg; Etienne, Anne-Marie ULg; Faymonville, Marie-Elisabeth ULg et al

in Etienne, Anne-Marie; Bragard, Isabelle (Eds.) Evolutions Sociales, Innovations et Politiques: nouvelles questions et nouveaux enjeux pour la psychologie de la santé. (in press)

Detailed reference viewed: 26 (4 ULg)
Peer Reviewed
See detailOrganic Rankine Cycles including fluid selection
Lemort, Vincent ULg; Declaye, Sébastien ULg; Quoilin, Sylvain ULg

in Handbook of Clean Energy Systems (in press)

An Organic Rankine Cycle (ORC) is similar to a steam Rankine cycle, except that the working fluid is not water but an organic compound, such as a refrigerant or a hydrocarbon, characterized by a lower ... [more ▼]

An Organic Rankine Cycle (ORC) is similar to a steam Rankine cycle, except that the working fluid is not water but an organic compound, such as a refrigerant or a hydrocarbon, characterized by a lower ebullition temperature than that of water. Hence lower temperature heat sources can be exploited such as solar energy, geothermal energy and waste heat recovery from many different processes. During the design phase of an ORC system, the selection of the working fluid must be conducted in parallel with the selection and the sizing of the components (mainly the expansion machine, the pump and the heat exchangers) and with the definition of the cycle architecture. This approach allows taking into consideration all technical constraints. Relevant properties of working fluids that should be considered during their selection are listed. Major characteristics of available displacement and turbo-expander technologies are described. The impact of the pump performance on the overall performance is discussed and strategies to increase the available NPSH are proposed. Finally, improved cycle architectures are introduced. Major applications of ORC systems are described: geothermal power plants, biomass CHP plants, waste heat recovery in industry, waste heat recovery on internal combustion engines and solar power plants. All these applications differ by the nature of the heat source and heat sink, the integration of the ORC with these sources and sinks, and the range of installed capacities. These differences yield specific designs, which are described. Performance achieved by systems in operation or prototypes are presented. [less ▲]

Detailed reference viewed: 430 (43 ULg)
Peer Reviewed
See detailBenchmarking Protection against Statelessness in a Global Context: A Comparative Analysis of Citizenship Laws in Europe and the Americas’
Vonk, Olivier ULg

in Van Waas, Laura (Ed.) Solving Statelessness (in press)

This chapter presents the modalities of a system of benchmarking that has been designed with the aim of measuring legal protection against statelessness as provided by citizenship laws and comparing these ... [more ▼]

This chapter presents the modalities of a system of benchmarking that has been designed with the aim of measuring legal protection against statelessness as provided by citizenship laws and comparing these across countries and regions. The benchmarks focus on seven groups of persons who are at risk of remaining/becoming stateless, including otherwise stateless children born in a country and persons who are at risk of being deprived of citizenship. This chapter discusses not just how and why these benchmarks have been developed but also what lessons can be drawn from their application in Europe and the Americas. [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailTowards a topological grammar of genres and styles: a way to combine paradigmatic quantitative analysis with a syntagmatic approach
Longrée, Dominique ULg; Mellet, Sylvie

in Legallois, Dominique; Larjavaara, M.; Charnois, Thierry (Eds.) Grammar of Genres and Styles: New approaches (in press)

Detailed reference viewed: 42 (5 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailWaldwinkel
Leyh, Valérie ULg

in Christian Demandt; Philipp Theisohn (Eds.) Theodor Storm-Handbuch. Leben - Werk - Wirkung (in press)

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
See detailInfluence des stéréotypes dans l'évaluation neuropsychologique
Marquet, Manon ULg; Adam, Stéphane ULg

in Amieva, Hélène; Bellin, Catherine; Maillet, Didier (Eds.) L’Evaluation Neuropsychologique : De la Norme à l’Exception (in press)

Detailed reference viewed: 32 (5 ULg)
Peer Reviewed
See detailPolitical and civic participation in host countries from the country of origin perspective
Gsir, Sonia ULg; Gabrielli, Lorenzo; Zapata-Barrero, Ricard

in Fargues, Philippe; Weinar, Agnieszka; Di Bartolomeo, Anna (Eds.) et al From Home to Home? How countries of origin impact immigrant integration outcomes (in press)

Detailed reference viewed: 8 (0 ULg)
Peer Reviewed
See detailRéflexions sur la datation du cycle des « Femmes vertueuses ». De l’utilisation des sources antiques par les peintres antiquisants des Temps Modernes
Laboury, Dimitri ULg; Huby, Caroline

in Allart, Dominique; Bert, Mathilde; Gilles, Isabelle (Eds.) Liège au XVIe siècle. Art et culture autour de L.Lombard (in press)

Detailed reference viewed: 21 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailPassage de l’administration fixe d’un test à une administration adaptative : application au TCALS-II
Magis, David ULg; Raîche, Gilles

in Raîche, Gilles; Ndinga, Pascal; Meunier, Hélène (Eds.) L'interdisciplinarité de la mesure et de l’évaluation (in press)

La problématique du passage de l’administration fixe (de type papier-crayon) à une administration adaptative d’un test est étudiée. Une méthode en deux étapes est présentée. Dans un premier temps, des ... [more ▼]

La problématique du passage de l’administration fixe (de type papier-crayon) à une administration adaptative d’un test est étudiée. Une méthode en deux étapes est présentée. Dans un premier temps, des patrons de réponses sont générés selon une administration fixe, dans le but de déterminer des valeurs admissibles de l’erreur-type d’estimation du niveau d’habileté. Ensuite, ces valeurs sont utilisées comme critères d’arrêt lors d’une administration adaptative du même test. La longueur du test est alors considérée pour évaluer la qualité du test par rapport à sa version fixe. Le test de classement en anglais, langue seconde, au collégial (TCALS-II) est utilisé en guise d’illustration. Il est établi qu’une administration adaptative du TCALS-II permettrait de réduire sensiblement la longueur du test, sans perte de qualité de l’estimation des niveaux d’habileté. Toutefois, cette amélioration est limitée aux sujets ne présentant pas un niveau d’habileté trop faible ou trop important. [less ▲]

Detailed reference viewed: 43 (13 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe Rise of the Brentano School
Dewalque, Arnaud ULg

in Kriegel, Uriah (Ed.) Handbook of Brentano and the Brentano School (in press)

In this chapter, I give a bird’s eye view of the Brentano School from a rather historical perspective. My leading hypothesis is that one crucial factor explaining the rise of the school is Brentano’s ... [more ▼]

In this chapter, I give a bird’s eye view of the Brentano School from a rather historical perspective. My leading hypothesis is that one crucial factor explaining the rise of the school is Brentano’s unique strategy, within the academic context of the time, to promote the revival of philosophy as a rigorous science. After a brief introduction, I reconstruct the three main phases in the school’s development, namely Brentano’s teaching in Würzburg (1866-73), his teaching in Vienna (1874-95), and Anton Marty’s teaching in Prague (1880-1913). [less ▲]

Detailed reference viewed: 52 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailChapitre 69 Que nul dans le monastère n’ait la témérité d’en défendre un autre
Henneau, Marie-Elisabeth ULg

in Hurel, Odon (Ed.) La Règle de saint Benoît et son histoire (VIIe-XXIe siècles) (in press)

Detailed reference viewed: 14 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa productividad cultural del EZLN. Apuntes y reflexiones
Vanden Berghe, Kristine ULg

in Kunz, Marco (Ed.) Acontecimientos históricos y su productividad cultural en el mundo hispánico. (in press)

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailPréface (sur la psychologie descriptive de Brentano)
Dewalque, Arnaud ULg

in Brentano, Franz (Ed.) Psychologie descriptive (in press)

Dans ce texte, je retrace de façon critique l'émergence de la distinction entre psychologie descriptive et psychologie génétique et sa portée chez le philosophe austro-allemand Franz Brentano.

Detailed reference viewed: 21 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEU Criminal Law and Effet Utile - A Critical Examination of the Use of Criminal Law to Achieve Effective Enforcement
Franssen, Vanessa ULg

in Banach-Guttierez, J.; Harding, C. (Eds.) EU Criminal Law and Crime Policy: Values, Principles and Methods (in press)

Detailed reference viewed: 8 (0 ULg)
Peer Reviewed
See detailTrophic Ecology of Damselfishes
Frederich, Bruno ULg; Olivier, Damien ULg; Gajdzik, Laura ULg et al

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 20 (3 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa médiation comme fiction technique. Lyotard - Derrida - Nancy - Stiegler - Rancière
Servais, Christine ULg

in Servais, Christine (Ed.) La médiation. Théorie et terrains (in press)

Ce chapitre s'attache à comprendre ce que ce champ particulier de la philosophie contemporaine fait de la question de la médiation, comment le contexte de développement des techniques de communication et ... [more ▼]

Ce chapitre s'attache à comprendre ce que ce champ particulier de la philosophie contemporaine fait de la question de la médiation, comment le contexte de développement des techniques de communication et/ou de la communication comme technique inquiète son travail , sur quelles bases, dans ce contexte, est convoquée la notion de médiation et comment, en retour, cette inquiétude peut travailler notre propre champ de recherches. Mon hypothèse est que la notion de médiation survient chez ces philosophes pour déconstruire ou infléchir un rapport trop immédiat, trop direct, entre communication et pouvoir, et ce sur deux plans. Sur un plan conceptuel tout d’abord : il faut pouvoir penser la communication comme n’étant pas un simple exercice de pouvoir ; sur le plan des pratiques et des processus de communication ensuite : il faut rompre le lien direct ou immédiat entre intentions des producteurs, représentations et effets sur les récepteurs, et favoriser les manifestations qui le rompent (pour beaucoup, il s’agit de l’art). La notion de médiation répondrait ainsi à un impératif de nature politique : il faut penser la médiation dans le cadre d’une résistance au pouvoir. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDiagram of the Brentano School
Dewalque, Arnaud ULg

in Kriegel, Uriah (Ed.) Handbook of Brentano and the Brentano School (in press)

Detailed reference viewed: 15 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailO insecabilis unitas ? Augustinisme et théologie politiques
Close, Florence ULg

in Depreux, Philippe; Esders, Stefan (Eds.) La productivité d'une crise: le règne de Louis le Pieux (814-840) et la transformation de l'Empire carolingien / Produktivität einer Krise: Die Regierungszeit Ludwigs des Frommen (814-840) und die Transformation des karolingischen Imperium » (in press)

Detailed reference viewed: 45 (7 ULg)
Peer Reviewed
See detailHearing in Damselfi shes
Colleye, Orphal ULg; Parmentier, Eric ULg; Kever, Loïc ULg

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 11 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEpreuves de crédibilité du "citoyen-expert" dans un processus décisionnel. "Il peut", "il sait", "il argumente"
Parotte, Céline ULg; Piet, Grégory; Rossignol, Nicolas ULg

in Fourniau, Jean-Michel; Neveu, Catherine; Monnoyer-Smith, Laurence (Eds.) Démocratie, pour quoi faire? (in press)

Si les mécanismes de démocratie participative sont de plus en plus souvent convoqués au cœur de nos systèmes de démocratie représentative (Sintomer, Blondiaux, 2002), devons-nous considérer de facto que ... [more ▼]

Si les mécanismes de démocratie participative sont de plus en plus souvent convoqués au cœur de nos systèmes de démocratie représentative (Sintomer, Blondiaux, 2002), devons-nous considérer de facto que le citoyen a une influence dans le processus décisionnel? La participation est-elle le moyen de rendre légitime le rôle et le poids du citoyen dans le processus décisionnel ou a contrario est-elle un moyen supplémentaire pour l’autorité publique de renforcer la légitimité de son action, indépendamment des attentes du citoyen ? Si ce dernier n’était pas légitime, pourrait-il être crédible ? Sur base d’une analyse comparative de cinq conflits d’implantation, nous établirons que, d’une part, l’impératif délibératif (Sintomer, Blondiaux, 2002) est traversé par une logique d’action symbolique envers le citoyen (autrement dit, légitimer le processus par sa présence) et une logique d’intérêts des acteurs, en particulier, l’autorité publique. Confronter à cette double logique, nous proposerons de mettre en exergue les différentes formes d’appropriation de la participation par le citoyen [less ▲]

Detailed reference viewed: 54 (8 ULg)
Peer Reviewed
See detailEcomorphology and Iterative Ecological Radiation of Damselfishes
Frederich, Bruno ULg; Cooper, W. James; Aguilar-Medrano, Rosalia

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 8 (0 ULg)
Peer Reviewed
See detailIntroduction: (Re)productive Traditions, Cultural Transmission and Egyptology
Gillen, Todd Jonathan ULg

in Gillen, Todd Jonathan (Ed.) (Re)productive Traditions in Ancient Egypt (in press)

Detailed reference viewed: 34 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe Parchment Roll: A Forgotten Chapter in the History of the Greek Book
Nocchi Macedo, Gabriel ULg

in Davoli, Paola; Pelle, Natascia (Eds.) Omaggio a Mario Capasso (in press)

Historical survey of the use of parchment rolls for the copying of Greek literary texts.

Detailed reference viewed: 14 (2 ULg)
Peer Reviewed
See detailUsage-based approaches to language acquisition and language teaching: an introduction
Tribushinina, Elena; Evers-Vermeul, Jacqueline; Rasier, Laurent ULg

in Tribushinina, Elena; Evers-Vermeul, Jacqueline; Rasier, Laurent (Eds.) Usage-based approaches to language acquisition and language teaching (in press)

Detailed reference viewed: 48 (5 ULg)
Full Text
See detailWilliam Cliff, arpenteur du quotidien
Hick, Anne-Laure ULg

in Cliff, William (Ed.) L'Etat belge (in press)

Lecture du recueil L'Etat belge, de William Cliff.

Detailed reference viewed: 114 (13 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailRéexamen de la tablette scolaire T.Louvre inv. AF 1195 (Antinoé, VIe siècle = MP³ 2714.01)
Carlig, Nathan ULg

in Davoli, Paola; Pellé, Natascia (Eds.) Polymatheia. Studi offerti a Mario Capasso (in press)

Réexamen et nouvelle édition de la tablette scolaire T.Louvre inv. AF 1195 (MP³ 2714.1)

Detailed reference viewed: 12 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailLe plain-chant dans l’environnement musical du jeune Henri Du Mont
Corswarem, Emilie ULg

in Bisaro, Xavier (Ed.) Les messes en plain-chant d’Henri Du Mont (in press)

Detailed reference viewed: 17 (3 ULg)
Peer Reviewed
See detailBlesser par mots au nom du Verbe dans la controverse adoptianiste: étude historique et littéraire des échanges épistolaires entre Alcuin, Félix et Elipand (797-799)
Close, Florence ULg; Veyrard-Cosme, Christiane

in Deswarte, Thomas; Dumézil, Bruno; Herbers, Klaus (Eds.) et al Lettres et conflits dans l'Occident tardo-antique et médiéval (in press)

Cet article propose un regard croisé – historico-littéraire – sur les lettres personnelles échangées entre Alcuin, Félix d’Urgel et Elipand de Tolède durant la « deuxième querelle adoptianiste (797-799 ... [more ▼]

Cet article propose un regard croisé – historico-littéraire – sur les lettres personnelles échangées entre Alcuin, Félix d’Urgel et Elipand de Tolède durant la « deuxième querelle adoptianiste (797-799). Les auteures s'interrogent successivement sur les circonstances de transmission de certaines lettres de ce dossier épistolaire avant d’envisager la forme des écrits – du simple billet aux lettres-traités – et les stratégies littéraires et oratoires mises en œuvre par ces théologiens pour imposer leur point de vue, allant de la douce persuasion sur la base d’arguments scripturaires et patristiques aux plus véhémentes insultes, témoins des importants enjeux ecclésiologiques de cette la querelle théologique. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailEntrepreneurial teams in social entrepreneurship: When team heterogeneity facilitates organizational hybridity
Dufays, Frédéric ULg; Huybrechts, Benjamin ULg

in Ben-Hafaïedh, Cyrine; Cooney, Thomas (Eds.) Research handbook on entrepreneurial teams: Theory and practice (in press)

This chapter examines the composition of teams involved in social entrepreneurship and more particularly their heterogeneity in terms of “institutional logics”. It proposes that when social welfare and ... [more ▼]

This chapter examines the composition of teams involved in social entrepreneurship and more particularly their heterogeneity in terms of “institutional logics”. It proposes that when social welfare and market logics are integrated within founding teams, such hybridity is likely to infuse the whole entrepreneurial process to ultimately lead to the creation of a social enterprise as a “hybrid” organization. To theorize this process, a model is proposed that examines the implications of entrepreneurial team heterogeneity in social entrepreneurship. It makes clear that complexity and dynamism, in particular with regard to individuals’ social network structure, as well as interactions between team members, are necessary to understand the impact of team composition on the entrepreneurial process. An illustrative case study is presented to demonstrate the practical relevance of the model. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (2 ULg)
Peer Reviewed
See detailBesides Decorum: Notes on Formality
Gillen, Todd Jonathan ULg

in Dorn, Andreas (Ed.) Filtering Decorum – Facing Reality (in press)

Detailed reference viewed: 20 (2 ULg)
Peer Reviewed
See detailA Reconstructed Qarā Qoyūnlū Letter
Bauden, Frédéric ULg

in Bauden, Frédéric; Dekkiche, Malika (Eds.) Mamlūk Cairo: A Crossroad for Embassies (in press)

Detailed reference viewed: 47 (6 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailQuantification of anthropogenic effects in the landscape of Lubumbashi
Andre, Marie ULg; Vranken, Isabelle ULg; Boisson, Sylvain ULg et al

in Mahy, Grégory; Colinet, Gilles; Bogaert, Jan (Eds.) Anthropisation au Katanga (in press)

In order to understand the dynamic of the (sub)urbanisation and so, to quantify the anthropogenic effects of the rapid growth of tropical cities, it is crucial to find and apply valuable methods. In this ... [more ▼]

In order to understand the dynamic of the (sub)urbanisation and so, to quantify the anthropogenic effects of the rapid growth of tropical cities, it is crucial to find and apply valuable methods. In this contribution, the transferability of the Rüdisser et al. (2012) «Distance to Nature» hemeroby assessment method to the landscape surrounding the city of Lubumbashi (DRC) is evaluated. That methodology has the advantage of taking structural connectivity into account by computing the distance to natural habitats. As it had never been applied to an African city before, some adjustments (fitting of the local land uses types into the hemeroby levels designed to Austria) and amendments (suppression of the final classification into hemeroby level simplification) are proposed. Moreover, an analysis of the decanal (2002-2013) hemeroby dynamics is presented. Results suggest that the Distance to Nature methodology is transferable but requires good field knowledge to define reference habitats and identify them in the Landsat classified images. There was a dramatic decrease of the «natural» and «near-natural» levels in the study extent during the studied period. In addition, 32% of the land underwent anthropisation increase, mostly around cities and following a ribbon development. [less ▲]

Detailed reference viewed: 173 (72 ULg)
Peer Reviewed
See detailFrom "The Stranger" to "The Outsider": The different English translations of "L'Etranger", the Postcolonial, and the Memorialization of Camus in Post-Imperial France
Munos, Delphine ULg

in Misrahi-Barak, Judith; Devi, Srilata (Eds.) Translating the Postcolonial (in press)

A French writer born on North African soil and a pied-noir who opposed both the O.A.S. and the F.L.N., Albert Camus has always enjoyed a problematic status in post-imperial France, a country where the ... [more ▼]

A French writer born on North African soil and a pied-noir who opposed both the O.A.S. and the F.L.N., Albert Camus has always enjoyed a problematic status in post-imperial France, a country where the taboos surrounding the Algerian War have been kept alive by left- and right-wingers alike. While on the one hand right-wing French politicians have recurrently appealed to Pied-Noir ‘nostalgéria’ to justify their stubborn stance of non-repentance as regards the 130 years of colonization in Algeria, on the other, influential left-wing figures, such as Pierre Nora, have participated in a climate of intellectual atrophy by joining what British historian Perry Anderson has recently called “union sucrée,” that is, sugar-coated, and self-indulgent, versions of France and its colonial past. The difficult, even impossible, memorialization of Camus and his work in today’s France was evidenced again on the eve of the writer’s centenary. In 2012, the project of a major Camus exhibition in Aix-en-Provence for Marseille-Provence European Capital of Culture 2013 was stalled, following on the brutal eviction of its curator, French Algeria historian Benjamin Stora, by arch-conservative Aix-en-Provence mayor Maryse Joissains-Masini. Certainly, the subsequent absence of official celebrations in France surrounding Camus’ 100th birthday implied that the specificity of Camus’ liberal pied-noir voice would still remain silenced there for quite some time. But it also gave new momentum to U.S. historian Todd Shepard’s suggestion that the all-too-easy conflation of ‘pied-noir’ and ‘right-wing extremist’ (which has been dominant in France since the start of the Fifth Republic, at times correctly so) has helped naturalize the construction of some post-imperial ‘all-good-again’ Frenchness, in particular maintain the comforting belief that the “‘Algerian experience’ had been an unfortunate colonial detour, from which the French Republic had now escaped” (The Invention of Decolonization, 11). Can it be that Camus’s heritage is a “burning” one (cf. Stora’s Camus brûlant (2013)) because the irreconcilability of his work and commitments with the utilitarian image of the pied noir extrémiste would reveal the extent to which today’s France is dependent on this same image to keep the memory of its own involvement in colonialism at bay? This question constitutes the starting point of my discussion of Sandra Smith’s new translation of L’Etranger (2013), which appeared in the same year as two other books also inviting us to reconsider the actuality of Camus’ Algerian legacy from a non-French perspective – namely Kamel Daoud’s Meursault, contre-enquête, a retelling of Camus’ classic which was published in Algeria, and Arthur Goldhammer’s translation, for the first time in English, of Camus’s Algerian Chronicles, which offers the writer’s final word on the Algerian question. Taking my cue from Mona Baker, who argues that “translators […] play a crucial role in both disseminating and contesting public narratives with and across national boundaries” (Translation and Conflict, 4-5), I intend to contextualize Smith’s new translation of Camus’s classic within a broader frame of contemporary attempts at problematizing the strategic pigeonholing of Camus as colonialist, decades after Edward Said’s pronouncement that The Stranger was informed by an “incapacitated colonial sensibility” (Culture and Imperialism, 176). Lawrence Venutti has argued that “the intertextual and interdiscursive relations that a translation establishes are not merely interpretative, but also potentially interrogative” (Translation Changes Everything 182). My hypothesis is that Smith’s translation strategy, which includes the re-humanization of Meursault, creates a web of new meanings that participate in opening a space through which Camus’ anti-hero can be seen both as an outsider and an insider to French Algeria – a space that might reach backward and forward, with a potential for complicating the pieties of post-imperial France. [less ▲]

Detailed reference viewed: 70 (4 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe scribal repertoire of Amennakhte son of Ipuy: Describing variation across Late Egyptian registers
Polis, Stéphane ULg

in Cromwell, Jennifer; Grossman, Eitan (Eds.) Beyond Free Variation: Scribal Repertoires from Old Kingdom to Early Islamic Egypt (in press)

The aim of this chapter is to investigate diaphasic variation in the texts written by the Deir el-Medina scribe Amennakhte son of Ipuy in New Kingdom Egypt (ca. 1150 BCE) by analysing the graphemic and ... [more ▼]

The aim of this chapter is to investigate diaphasic variation in the texts written by the Deir el-Medina scribe Amennakhte son of Ipuy in New Kingdom Egypt (ca. 1150 BCE) by analysing the graphemic and linguistic features of the registers used by this individual when writing texts belonging to different genres. The registers are conceived here as selections operating within the scribal repertoire. At an empirical level, this study is intended as a first step towards a comprehensive description of the types of linguistic variation found within the written production of the Deir el-Medina community in New Kingdom Egypt (ca. 1500–1050 BCE). At a more methodological level, as a case study testing the applicability of some historical sociolinguistic methods in the field of Ancient Egyptian, which could ultimately result in refining our approach to its diachrony. [less ▲]

Detailed reference viewed: 89 (5 ULg)
Peer Reviewed
See detailCerato-Mandibular Ligament: a Key Trait in Damselfishes?
Olivier, Damien ULg; Frederich, Bruno ULg; Parmentier, Eric ULg

in Frederich, Bruno; Parmentier, Eric (Eds.) Biology of Damselfishes (in press)

Detailed reference viewed: 13 (1 ULg)
Peer Reviewed
See detailLes funérailles des ducs de Bourgogne au XVe siècle
Marchandisse, Alain ULg

in Chatenet, Monique; Gaude-Ferragu, Murielle; Sabatier, Gérard (Eds.) Funerals (in press)

Detailed reference viewed: 20 (0 ULg)
Full Text
See detailThe use of mesenchymal stromal cells in solid organ transplantation
GREGOIRE, Céline ULg; DETRY, Olivier ULg; Jouret, François ULg et al

in The Biology and Therapeutic Applications of Mesenchymal Cells (in press)

Detailed reference viewed: 84 (54 ULg)
Peer Reviewed
See detailChapitre 46 De ceux qui manquent en quelque autre chose
Henneau, Marie-Elisabeth ULg

in Hurel, Odon (Ed.) La Règle de saint Benoît et son histoire (VIIe-XXIe siècles) (in press)

Detailed reference viewed: 21 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMes derniers voeux pour l'Autriche
Brentano, Franz; Dewalque, Arnaud ULg

in Fisette, Denis (Ed.) Franz Brentano. Articles et conférences (titre provisoire) (in press)

Traduction de trois articles publiés par Franz Brentano à l'occasion de son départ d'Autriche en 1895. Dans le premier, Brentano expose les circonstances dans lesquelles il a été nommé à l'Université de ... [more ▼]

Traduction de trois articles publiés par Franz Brentano à l'occasion de son départ d'Autriche en 1895. Dans le premier, Brentano expose les circonstances dans lesquelles il a été nommé à l'Université de Vienne en 1874 et a ensuite été contraint de renoncer à son titre de Professeur. Dans le deuxième, il dénonce un sophisme dans l'interprétation du droit civil autrichien par Rittner. Dans le troisième, enfin, il réclame la fondation d'un laboratoire de psychologie à la Faculté de philosophie de l'Université de Vienne et explique les raisons pour lesquelles un tel laboratoire est une condition indispensable pour l'édification d'une philosophie scientifique. [less ▲]

Detailed reference viewed: 56 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailQu'est-ce qu'un indicateur ? Paradigme indiciaire et processus de gouvernementalité
Petteni, Oriane ULg

in Nicolas, Loic (Ed.) L'indice (in press)

Detailed reference viewed: 24 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMobilisations contre le travail des enfants au Burkina Faso : quelles prises en compte de la dimension genre
Wouango, Joséphine ULg

in Jacquemin, Mélanie; Bonnet, Doris (Eds.) Etre fille ou garçon : regards croisés sur l’enfance et le genre au Nord et au Sud (in press)

La lutte contre le travail des enfants au Burkina Faso a resurgi dans la scène publique ces dix dernières années avec un engouement sans précédent aussi bien de la part des acteurs étatiques, des ONG que ... [more ▼]

La lutte contre le travail des enfants au Burkina Faso a resurgi dans la scène publique ces dix dernières années avec un engouement sans précédent aussi bien de la part des acteurs étatiques, des ONG que des organismes onusiens. Ce chapitre traite, dans une double perspective sociologique et anthropologique, de la dimension « genre » de cette lutte et cherche à voir dans quelle mesure celle-ci est prise en compte (ou non) dans les pratiques concrètes de retrait d’enfants des travaux considérés comme dangereux. Peut-on parler de politiques et de programmes « genrés » dans le champ de la lutte contre le travail des enfants au Burkina Faso ? Le chapitre est structuré en trois parties. Il présente d’abord les éléments caractéristiques de l’approche genre dans la lutte contre le travail des enfants. Ensuite, il aborde les politiques et les acteurs de cette lutte au Burkina Faso, en décrivant les processus de problématisation et publicisation de la question. Enfin, il traite du cas spécifique d’un projet triennal de retrait d’enfants des mines artisanales des régions du Nord et du Sahel burkinabè pour questionner la prise en compte du genre, des obstacles sociaux, culturels et d’autres contraintes possibles à l’égalité fille-garçon dans cette intervention. Il questionne par ailleurs la part des acteurs de terrain dans la (re)production des normes et des rôles sexués. Les données sont issues de quatre années de recherche menée au Burkina Faso entre 2008 et 2011, auprès d’acteurs engagés dans la production des politiques de lutte et/ou engagés dans la lutte concrète, mais également avec des enfants, parents et employeurs. [less ▲]

Detailed reference viewed: 33 (7 ULg)
Peer Reviewed
See detailChapitre 60 Des prêtres qui désireraient se fixer dans le monastère
Henneau, Marie-Elisabeth ULg

in Hurel, Odon (Ed.) La Règle de saint Benoît et son histoire (VIIe-XXIe siècles) (in press)

Detailed reference viewed: 16 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe Unity of the Brentano School
Dewalque, Arnaud ULg

in Kriegel, Uriah (Ed.) Handbook of Brentano and the Brentano School (in press)

What, if anything, makes the unity and cohesion of the Brentano School? Is there a distinctive mark of what may be called the Brentanian philosophical orientation—or Brentanism for short? In this chapter ... [more ▼]

What, if anything, makes the unity and cohesion of the Brentano School? Is there a distinctive mark of what may be called the Brentanian philosophical orientation—or Brentanism for short? In this chapter, I argue that those questions are best answered in terms of metaphilosophical claims, claims about what philosophy is and how it should be best carried out—descriptive and normative claims. The proposal I wish to make, in sum, is the following: (i) all the members of the Brentano School share a specific conception of philosophy, and (ii) only they share this conception. To begin, I briefly contrast this approach with those seeking the criterion of Brentanism in doctrinal or merely methodological claims. I then identify a cluster of nine metaphilosophical and epistemological claims arguably endorsed by all the members of the school. [less ▲]

Detailed reference viewed: 34 (8 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLes recherches sur le livre et les bibliothèques dans l'antiquité gréco-romaine au Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL) de l'Université de Liège
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Amoroso, Nicolas; Meunier, Nicolas (Eds.) La question du livre et des bibliothèques dans l'Antiquité (in press)

La contribution montre l'intérêt de l'étude des papyrus littéraires grecs et latins pour la connaissance des livres et des bibliothèques de l'antiquité gréco-romaine et décrit les recherches entreprises ... [more ▼]

La contribution montre l'intérêt de l'étude des papyrus littéraires grecs et latins pour la connaissance des livres et des bibliothèques de l'antiquité gréco-romaine et décrit les recherches entreprises dans ce domaine au Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL) de l'Université de Liège. [less ▲]

Detailed reference viewed: 20 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAnode (electro)catalysts for direct borohydride and ammonia borane fuel cells
Olu, Pierre-Yves ULg; Zadick, Anicet; Job, Nathalie ULg et al

in Electrocatalysts for low temperature fuel cells. Fundamental and recent trends. (in press)

Detailed reference viewed: 14 (2 ULg)