References of "Reports"
     in
Bookmark and Share    
See detailNationality Law in the Western Hemisphere: On Problems of Comparative Law and Legal Translation in Studying Different Citizenship Regimes
Vonk, Olivier ULg

Report (in press)

It is well-known that the concept of nationality plays an important role in different fields of the law, be it private or public law, private international law (‘conflicts of law’) or public international ... [more ▼]

It is well-known that the concept of nationality plays an important role in different fields of the law, be it private or public law, private international law (‘conflicts of law’) or public international law. While nationality is also frequently the subject of comparative analysis, and therefore of comparative law, little has so far been written on the conceptual and linguistic difficulties that arise in conducting comparative analyses of the nationality laws of different countries – especially if one does not rely on translations but examines them in the original languages. After giving an overview of the legal scholarship on legal translation and comparative law and assessing its relevance for the domain of nationality law (sections 2 and 3), the paper will continue with some remarks on the usefulness and quality of bi- and multilingual legal dictionaries for these fields of study (section 4). While my own experiences in conducting comparative and multilingual research on nationality law are referred to throughout the paper, section 5 will specifically give relevant examples from my work on the book Nationality Law in the Western Hemisphere: A Study on Grounds for Acquisition and Loss of Citizenship in the Americas and the Caribbean. [less ▲]

Detailed reference viewed: 9 (1 ULg)
Full Text
See detail"Divided families, fractured schooling, in Mexico: educational consequences of children exposition to international migration”
Zuniga, Victor; Vivas Romero, Maria ULg

Report (in press)

This cahier aims to identify and analyze the consequences of international migration movements on the school itineraries and aspirations of children who have been exposed to international migration ... [more ▼]

This cahier aims to identify and analyze the consequences of international migration movements on the school itineraries and aspirations of children who have been exposed to international migration between Mexico and the U. S. Some of these children are active actors of migratory flows because they moved from one country to another. Others are not active migrants; however, given the fact that they belong to divided families due to international migration, they are exposed to the impacts of their family members’ decisions. Consequently, two critical components of their migratory experiences will be the focus of our analysis. Firstly, we will analyze their school trajectory and secondly the family dispersion due to their migratory decisions. [less ▲]

Detailed reference viewed: 56 (20 ULg)
See detailNationality Law in the Western Hemisphere: On Problems of Comparative Law and Legal Translation in Studying Different Citizenship Regimes
Vonk, Olivier ULg

Report (in press)

It is well-known that the concept of nationality plays an important role in different fields of the law, be it private or public law, private international law (‘conflicts of law’) or public international ... [more ▼]

It is well-known that the concept of nationality plays an important role in different fields of the law, be it private or public law, private international law (‘conflicts of law’) or public international law. While nationality is also frequently the subject of comparative analysis, and therefore of comparative law, little has so far been written on the conceptual and linguistic difficulties that arise in conducting comparative analyses of the nationality laws of different countries – especially if one does not rely on translations but examines them in the original languages. After giving an overview of the legal scholarship on legal translation and comparative law and assessing its relevance for the domain of nationality law (sections 2 and 3), the paper will continue with some remarks on the usefulness and quality of bi- and multilingual legal dictionaries for these fields of study (section 4). While my own experiences in conducting comparative and multilingual research on nationality law are referred to throughout the paper, section 5 will specifically give relevant examples from my work on the book Nationality Law in the Western Hemisphere: A Study on Grounds for Acquisition and Loss of Citizenship in the Americas and the Caribbean. [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (1 ULg)
See detailRapport sur l'Habilitation de Catherine GUYON : Par la roue de sainte Catherine. Dévots, pèlerins et pèlerinage à sainte Catherine d’Alexandrie (VIIIe- début du XVIe siècle)
George, Philippe ULg

Report (2016)

Madame Guyon a étudié le culte de sainte Catherine d'Alexandrie et son développement tous azimuts.

Detailed reference viewed: 20 (1 ULg)
Full Text
See detailRapport d'activité 2015 de la convention de recherche : "DEPITRIM : Detection, control measures and impact study of Epitrix in Belgium"
Maes, Martine; Jansen, Jean-Pierre; De Clercq, Patrick et al

Report (2016)

Detailed reference viewed: 15 (2 ULg)
See detailReduction of the treatment gap for problematic alcohol use in Belgium
Mistiaen, Patriek; Kohn, Laurence; Mambourg, Françoise et al

Report (2016)

1.1 Background Alcohol consumption is a widespread phenomenon in western societies and it is a significant cause of morbidity and mortality. Problematic alcohol use affects an estimated 3.6% of the ... [more ▼]

1.1 Background Alcohol consumption is a widespread phenomenon in western societies and it is a significant cause of morbidity and mortality. Problematic alcohol use affects an estimated 3.6% of the population between 15 and 64 years of age worldwide. The Belgian health survey found that 10% of the Belgian population has a problematic alcohol use. However, only a small proportion of people with a problematic alcohol use seeks or receives treatment. A European study (including Belgium) found that only 8% of persons with an alcohol problem had consulted some form of professional assistance in the past year. A Belgian study found that 12.8% of persons with an alcohol use problem indicated they searched for help in the year after the problem started but 61% did so in later years with a mean delay of 18 years. So, many people who could profit from help/assistance do not seek or receive it and there is a long delay. It may be concluded that there is a large ‘treatment gap’. 1.2 Research aim To analyse explanations for the treatment gap and to find ways and interventions, including facilitators and barriers in applying these, to improve the treatment rate of people with problematic alcohol use in Belgium. 1.3 Methods This study applied 3 research approaches: • Review of the international and Belgian literature o Medline, EMBASE, Cochrane Library and Psychinfo and grey literature sources were searched in summer 2014 for review studies and for Belgian primary studies with date limit >2000 and written in English, Dutch, French or German o Literature was categorized into barriers/facilitators for seeking/starting treatment in individuals with problematic alcohol use, in care professionals and in society and into interventions for reducing the treatment in the mentioned three groups o Only descriptive analyses of the literature were appliedQualitative research by interviews with persons with an alcohol use problem (n=14), and interviews and focus groups with care professionals, and experts in the alcohol field (n=60) o To identify the factors on a personal, organisational and societal level that impede or facilitate the screening and advice given by professionals, initiation of treatment, and treatment-uptake by individuals with AUP; o To understand the complex interactions between those factors; o To identify the interventions/measures the surveyed individuals and professionals would consider effective in reducing the treatment gap from the point of view of the professionals and patients. • Delphi study with persons with an alcohol use problem, care professionals, policy makers and experts (total across groups n= 35) in the alcohol field to check acceptability and priority of recommendations for improvement of the treatment o Two rounds by online questionnaire were planned and a face to face meeting afterwards with Delphi-participants to discuss results of previous rounds and to reach final agreement 1.4 Results In the literature study 85 relevant reviews and 22 Belgian primary studies were included. It was found that individuals with AUP follow a long road before seeking help. Main barriers along the road are denial of the problem, belief that alcohol problems may improve on their own, desire to handle problems on their own, thinking that treatment is ineffective or uncomfortable, dislike of the prevalent group, fear of stigma, lack of financial resources and other. Next it was found that care professionals face also many barriers to initiate a kind of intervention; common mentioned barriers are lack of time and lack of knowledge and confidence. Also it appeared there is a societal/public stigma towards people with a problematic alcohol use, causing a barrier for affected persons to seek help. Several effective interventions targeted at easing patient barriers and help them to seek treatment or initiate behaviour change were found: Screening-brief interventions-referral to treatment (SBIRT) by health care professionals, internet based screening and awareness programs,stigma reducing interventions. Also a large amount of research was found to overcome these impediments. Main intervention for patients is making them aware of their problem, e.g. by screening on alcohol use and motivational brief interventions. Main interventions for professionals is to train and to motivate them to screen and give brief interventions; however, all reviews stated as well that there was a lot of diversity in training formats and intensity, making it difficult to synthetize the results and to define the optimum duration and format of such initiatives. Interventions at a societal level are less clear The qualitative study revealed that several barriers as well as facilitators are experienced by individuals with AUP and professionals. It appears that the treatment gap is a multiple phenomenon. Some elements are related to the individuals with an AUP, some others to the health professionals, and, more globally, in the socioeconomic context. Four main themes could be deduced from the interviews: individuals with AUP go through a long and stepped (however not always a linear) process before becoming aware of and recognising their problem; relatives (at home or in the social network) and colleagues (at work) play an important role along the persons’ trajectory; professionals lack the time, knowledge, skills and proper attitudes and they pass the buck when it comes to tackling the AUP; and the origin and treatment of AUP are largely influenced by societal habits and views. It appeared that more information is needed among the general population about alcohol-related problems and healthcare professionals’ knowledge on the topic, and the skills to manage it properly should be enhanced. In addition contextual and societal barriers have to be tackled. The Delphi-study resulted in a general consensus on all proposals, based on the literature and the qualitative study. But it was stressed that it is necessary to implement the proposals simultaneously to enhance synergy. 1.5 Conclusion The three research approaches confirmed each other and showed that the treatment gap for persons with problematic alcohol use is a multi-layered problem (individuals with AUP, their relatives, professionals, care system and general society). There are effective interventions to lower the treatment gap, but to obtain maximal effectiveness measures have to be taken at all levels in simultaneous way. [less ▲]

Detailed reference viewed: 10 (3 ULg)
Full Text
See detailLong-Baseline Neutrino Facility (LBNF) and Deep Underground Neutrino Experiment (DUNE) Conceptual Design Report, Volume 4 The DUNE Detectors at LBNF
Aristizabal Sierra, Diego ULg

Report (2016)

The LBNF/DUNE CDR describes the proposed physics program and technical designs at the conceptual design stage. At this stage, the design is still undergoing development and the CDR therefore presents a ... [more ▼]

The LBNF/DUNE CDR describes the proposed physics program and technical designs at the conceptual design stage. At this stage, the design is still undergoing development and the CDR therefore presents a reference design for each element as well as alternative designs that are under consideration. [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (2 ULg)
See detailANNUAL SCIENTIFIC REPORT - Climate change and Antarctic microbial biodiversity (CCAMBIO)
Tytgat, Bjorn; Willems, Anne; Sweetlove, Maxime et al

Report (2015)

Detailed reference viewed: 24 (6 ULg)
See detailPractices and Approaches in EU Member States to Prevent and End Statelessness
Vonk, Olivier ULg

Report (2015)

This study was commissioned by the European Parliament's Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs at the request of the LIBE Committee. It describes the practices and approaches ... [more ▼]

This study was commissioned by the European Parliament's Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs at the request of the LIBE Committee. It describes the practices and approaches in all EU Member States as regards the prevention and eradication of statelessness. For that purpose the different national practices are assessed in light of the relevant international and European standards. Since proper mechanisms to identify stateless populations are lacking in a majority of Member States, the study addresses the procedures used in determining statelessness and analyses the role of the EU in preventing and reducing statelessness. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (1 ULg)
Full Text
See detailRapport scientifique et technique n°1
Legrand, Catherine ULg; Henrotin, Yves ULg

Report (2015)

Detailed reference viewed: 17 (0 ULg)
Full Text
See detailRapport d'activité semestriel N°2
Legrand, Catherine ULg; Henrotin, Yves ULg

Report (2015)

Detailed reference viewed: 10 (0 ULg)
See detailLes études de genre. Histoire des femmes et histoire du genre
Dor, Juliette ULg

Report (2015)

Débats sur « la théorie du genre » dans les manuels scolaires en France. Jalons chronologiques d'une définition du genre. "La place des femmes dans l’histoire. Une histoire mixte" (Mnémosyne). "Hommes et ... [more ▼]

Débats sur « la théorie du genre » dans les manuels scolaires en France. Jalons chronologiques d'une définition du genre. "La place des femmes dans l’histoire. Une histoire mixte" (Mnémosyne). "Hommes et femmes au Moyen Âge, Histoire du genre, XIIe-XVe siècle". [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (0 ULg)
Full Text
See detailHigh-frequency correction method for CO2 and water vapour fluxes: an application on Walloon Terrestrial Observatories data
De Ligne, Anne ULg

Report (2015)

High frequency concentration fluctuations are attenuated by the eddy covariance (EC) sensors system. This is due to an inability of the EC system to process eddies of small size and induces an ... [more ▼]

High frequency concentration fluctuations are attenuated by the eddy covariance (EC) sensors system. This is due to an inability of the EC system to process eddies of small size and induces an underestimation of the fluxes. The two main reasons are the fluid frictions through the inlet tube of the gas analyzer and the separation of the sensors position between the center of the anemometer and the inlet tube. A correction factor is then needed for CO2 and H2O fluxes. In this study, we describe a new procedure for the high frequency correction (HFC). This new HFC is applied for the CO2 and H2O fluxes measured at Vielsalm and Lonzée since their setup. Finally, we compare the former and updated corrected fluxes of these two sites which are part of the Terrestrial Observatories of Belgium. Both Observatories are included in the European ecosystem network of ICOS. [less ▲]

Detailed reference viewed: 37 (13 ULg)
Full Text
See detailCaractérisation géologique et mécanique d'une paroi rocheuse à Wegnez en vue de son excavation et de sa stabilisation
Delvoie, Simon ULg; Bertrand, François ULg; Collin, Frédéric ULg

Report (2015)

La caractérisation détaillée du massif rocheux a été réalisée à partir de mesures in situ et en laboratoire. Ces données sont ensuite utilisées dans l'analyse de stabilité du massif rocheux (stabilité d ... [more ▼]

La caractérisation détaillée du massif rocheux a été réalisée à partir de mesures in situ et en laboratoire. Ces données sont ensuite utilisées dans l'analyse de stabilité du massif rocheux (stabilité d'ensemble et stabilité de blocs selon un joint de discontinuité). L'étude présente également une analyse en vue d'estimer la ou les techniques d'excavation adéquates. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (2 ULg)
See detailÉvaluation du cursus Assistant – Secrétariat de direction en Fédération Wallonie-Bruxelles : Analyse transversale
AEQES; Hougardy, Andrée; Pinson, Laurence et al

Report (2015)

Rapport transversal de l’évaluation de la qualité du cursus Assistant – Secrétariat de direction en Fédération Wallonie-Bruxelles (année de référence 2011-2012, 25 établissements concernés). L’analyse ... [more ▼]

Rapport transversal de l’évaluation de la qualité du cursus Assistant – Secrétariat de direction en Fédération Wallonie-Bruxelles (année de référence 2011-2012, 25 établissements concernés). L’analyse transversale se compose de trois parties : 1) une mise en contexte rédigée par la Cellule exécutive de l’AEQES, reprenant des éléments factuels tels que la composition du comité, la liste des établissements évalués et le calendrier de l’évaluation ; 2) l’état des lieux du comité des experts, repris intégralement ; 3) un commentaire conclusif, appelé « note analytique », rédigé par le Comité de gestion de l’AEQES, qui souligne certains des aspects de l’état des lieux et donne l’avis de l’Agence sur les conclusions de l’évaluation ; [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (0 ULg)
Full Text
See detailSAFIR: Capabilities and examples of applications
Gernay, Thomas ULg; Scifo, Anthony ULg; Franssen, Jean-Marc ULg

Report (2015)

This document presents the capabilities of the software SAFIR, as well as examples of applications. SAFIR is a computer program that models the behavior of building structures subjected to fire. The ... [more ▼]

This document presents the capabilities of the software SAFIR, as well as examples of applications. SAFIR is a computer program that models the behavior of building structures subjected to fire. The structure can be made of a 3D skeleton of linear elements such as beams and columns, in conjunction with planar elements such as slabs and walls. Volumetric elements can be used for analysis of details in the structure such as connections. Different materials such as steel, concrete, timber, aluminum, gypsum or thermally insulating products can be used separately or in combination in the model. [less ▲]

Detailed reference viewed: 42 (8 ULg)
See detailAnnex 60 : subtask 2.2 - Modeling heat transport in district heating networks
Sartor, Kevin ULg

Report (2015)

One subtask of the Annex 60 (Task 2.2) consists in the modeling of district composed by thermal and electric networks. In this contribution, several modeling techniques are investigated to assess the ... [more ▼]

One subtask of the Annex 60 (Task 2.2) consists in the modeling of district composed by thermal and electric networks. In this contribution, several modeling techniques are investigated to assess the behavior of the thermal part of the district heating network. These modeling techniques are compared to find the best modeling approach. [less ▲]

Detailed reference viewed: 61 (1 ULg)
Full Text
See detailCommon Modules Organised by the Greek Military Academies, 2015
Paile, Sylvain ULg

Report (2015)

Detailed reference viewed: 17 (1 ULg)
Full Text
See detailEtude de la diversité génétique et de l’état des stocks des populations de barbeaux et de hotus en Wallonie. Amélioration des techniques d’élevage en vue de repeuplements raisonnés et de transferts de connaissances vers les pisciculteurs
Gennotte, Vincent ULg; Prignon, Christian ULg; Dierckx, Arnaud ULg et al

Report (2015)

Nase (Chondrostoma nasus) and common barbel (Barbus barbus) are two rheophilic cyprinid fish naturally present in South Belgian rivers. During the last decades, the construction of dams together with ... [more ▼]

Nase (Chondrostoma nasus) and common barbel (Barbus barbus) are two rheophilic cyprinid fish naturally present in South Belgian rivers. During the last decades, the construction of dams together with changes in hydrological regimes, modifications of riverbed morphology and water pollution caused some local dramatic declines in their populations. However, recent improvements in terms of water quality and habitat fragmentation allow now to implement a rational restocking plan of locally endangered patrimonial fish species such as nase and common barbel. To reach this goal, this project (co-funded by the European Fisheries Fund and the Wallonia Public Service) proposed to develop five complementary parts with specific objectives: • Review of the knowledge on nase and barbel geographical distribution and stock health in Wallonia. This section presents the distribution and recent evolution of populations in Europe, and more specifically in Wallonia. Areas where population declines were reported are identified. Even if a weak population expansion was reported in some isolated cases, the global status of Walloon populations is still concerning. • Characterization of genetic structure and diversity of South Belgium populations. Restocking operations for a conservation purpose have to be based on the knowledge and the use of wild type genetic strains. Nase and barbel populations from South Belgium were genetically characterized by use of microsatellites. Globally, nase and barbel populations are structured on a basin scale. A slight genetic differentiation exists between populations from the Rhine basin and the Meuse basin, defining two conservation units, but no finer structure was observed among populations from the Meuse basin. Genetic variation was high within populations. Genetic structure of barbel populations is more complex due to past restocking operations with different genetic lineages. An analysis of mDNA identified 6 different haplotypes but was unable to categorize them as autochtone or allochtone. • Development of fish production techniques. The complete control of fish farming is necessary to produce high quality juveniles for restocking. All the steps of the production cycle were addressed: broodstock management and reproduction, egg incubation, larval rearing and grow-out. Production systems ranging from extensive pond culture to intensive RAS were tested and the optimal farming conditions were identified (temperature, density, feeding, tank volumes, …). • Adaptation assessment of farmed fingerlings to natural conditions. Growth and survival performances of captive farmed fish were assessed in an experimental environment that mimics natural conditions. The results suggested that the more efficient practice for restocking would be based on operations performed in spring with large juveniles (3 to 50 g). • Know-how diffusion toward fish farmers. All the breeding and grow-out techniques developed for nase and barbel production are the subject of two handbooks. These documents, attached to the report, will be published and distributed to fish producers. [less ▲]

Detailed reference viewed: 42 (8 ULg)
Full Text
See detail“Up To Date” Use of psychoactive substances in adults: Prevention and Treatment by general practitioners and Occupational physicians; DATa retriEval
Vanmeerbeek, Marc ULg; Remmen, Roy; Godderis, Lode et al

Report (2015)

1 Contexte En 2013, 6% de la population belge âgée de 15 ans ou plus avait une consommation excessive d’alcool. La notion de consommation excessive se réfère aux normes de l’Organisation mondiale de la ... [more ▼]

1 Contexte En 2013, 6% de la population belge âgée de 15 ans ou plus avait une consommation excessive d’alcool. La notion de consommation excessive se réfère aux normes de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), qui admet comme raisonnable une consommation de deux unités d’alcool par jour pour une femme, et de trois unités pour un homme. Le chiffre de consommation excessive monte à 13% si on considère la consommation hebdomadaire, pour laquelle l’OMS considère que plus de 14 unités d’alcool pour une femme, et plus de 21 unités pour un homme sont nocives pour la santé. Si l’on se réfère à la consommation problématique découlant des réponses au questionnaire CAGE, un instrument de dépistage de l’abus chronique d’alcool, ce sont 10,5% de la population qui sont concernés (14,6% des hommes et 6,3% des femmes) . De plus, 15% des personnes interrogées avaient déjà consommé du cannabis et 5% une autre drogue illégale. Environ 15% de la population avaient consommé des substances psychoactives au cours des deux semaines précédant l’enquête : hypnotiques (9%), tranquillisants (7%) et antidépresseurs (6%) ; les femmes consommaient plus que les hommes (20% contre 10%). Dans le monde du travail, les données internationales rapportent une utilisation fréquente de substances psychoactives liée au contexte de travail, entrainant une majoration du risque d’accident et une perte de productivité. En Belgique, 15% des travailleurs boivent trop, par rapport aux normes de l’OMS. Les données manquent cependant pour les autres substances, mais le taux de consommation dans la population générale est probablement extrapolable à la population au travail. Parmi l’offre diversifiée de soins ambulatoires, les médecins généralistes (MG) apparaissent comme des acteurs importants tant pour la détection que pour la prise en charge des problèmes en raison de leur place de première ligne dans le système de santé. De façon similaire, on attend des médecins du travail (MT) un rôle de promoteurs de la santé et de la sécurité sur les lieux de travail, y compris en ce qui concerne les usages problématiques de substances (Convention Collective de Travail n° 100). Les données manquent quant à l’attitude, le comportement, ou les connaissances par rapport aux usages problématiques par ces deux acteurs. Peu de choses sont connues quant à leurs ressources et leurs stratégies pour gérer ces problèmes, de même que concernant leur intérêt ou leurs attitudes en ce domaine. 1.1 Objectifs Le consortium UP TO DATE a cherché à donner la parole à ces médecins pour comprendre leur point de vue sur la question. De plus, les autres professionnels du domaine ont été interrogés pour savoir s’ils considéraient les MG et les MT comme des partenaires utiles et fiables. Cette étude a porté sur l’ensemble du territoire, dans les deux communautés linguistiques principales du pays. L’objectif de cette recherche était de savoir : 1) quelles est la demande de soins en première ligne ? 2) quelle est l’étendue de l’investissement des MG et des MT dans le domaine des abus de substances ? 3) quelles ressources utilisent-ils pour fournir une réponse appropriée à tous les types de demandes auxquelles ils sont confrontés ? Le consortium de recherche a utilisé tant des méthodes qualitatives que quantitatives pour atteindre ses objectifs. 1.2 Précisions Les enquêtes dans les deux professions, MG et MT, ont toujours considéré la prise en charge de la population adulte, dans les limites d’âge de la population active, soit de 18 à 65 ans. De cette façon, les enquêtes dans les deux professions médicales ont pu être conduites de façon symétrique. Les substances considérées étaient l’alcool, les hypnotiques, les tranquillisants et les drogues illégales. Parmi ces dernières, il est rapidement apparu que le cannabis devait faire l’objet d’un traitement différencié. La notion d’« usage problématique » fait référence à la définition donnée par la Public Health Association de Colombie britannique, dans laquelle l’usage des substances se situe sur un continuum (figure 1). De façon plus concrète, les définitions suivantes sont d’application dans ce document: • Dans la population générale, une consommation est problématique lorsqu’elle dépasse les recommandations de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) : en moyenne, moins de 14 unités/semaine pour une femme et moins de 21 unités/semaine pour un homme, pas de binge drinking; deux jours ou plus sans alcool/semaine ; • Pour les hypnotiques et les tranquillisants, une consommation est problématique lorsqu’elle n’a pas été prescrite par un médecin, ou lorsqu’elle est consommée à une dose supérieure à la dose prescrite ; • Enfin, le mésusage des drogues illégales a été considéré tel lorsqu’une demande d’aide est formulée par le patient/travailleur, ou par son entourage, par un médecin ou par décision de justice. 1.3 Méthodes Le travail a été divisé en sept volets. 1.3.1 Revue de littérature Une revue systématique a été faite sur les recommandations internationales à propos du dépistage et de l’intervention, pour les MG et les MT. Les modèles de référence et de collaboration ont également été recherchés, entre MG et MT d’une part, entre ces praticiens et les centres spécialisés d’autre part. 1.3.2 Caractéristiques de la population consultant en médecine générale et présentant un abus de substances. Des données sur l’usage problématique de substances et sur le statut d’emploi des personnes identifiées ont été recueillies en collaboration avec les MG du réseau des médecins vigies, coordonné par l’Institut scientifique de Santé publique (ISP). 1.3.3 Attitudes et expériences des MG (volet 3) et des MT (volet 4) en matière de détection, d’approche et de gestion des abus de substances Ces deux volets de l’étude, construits de façon symétrique dans les deux professions, avaient pour but de décrire les attitudes et les expériences des médecins de terrain, dans différents contextes de travail. 1.3.3.1 Étude qualitative L’étude qualitative a servi d’approche exploratoire. Elle a cherché à comprendre en profondeur le point de vue des médecins, qu’ils prennent ou non en charge des patients qui ont un usage problématique de substances. Afin d’obtenir une vue complète et précise de leurs points de vue, le modèle intégré de changement de Hein De Vries (I-Change Model) a été utilisé pour construire le guide d’entretien et réaliser l’analyse thématique des transcriptions d’entretiens. 1.3.3.2 Étude quantitative Un questionnaire a été diffusé auprès d’un échantillon représentatif des MG et des MT afin de trianguler les résultats de l’analyse qualitative et identifier des profils particuliers de médecins. Le même modèle théorique a été conservé pour des raisons de cohérence entre les parties qualitative et quantitative de l’étude. 1.3.4 Vue en miroir Différents professionnels impliqués eux aussi dans la gestion des abus de substances ont été interrogés sur leur collaboration (existante ou souhaitée) avec les MG et les MT. Les propositions d’amélioration ont été recueillies par la méthode des groupes nominaux, organisés à cet effet de façon monodisciplinaire. Les professions interrogées appartenaient au monde des soins (psychiatres, psychologues, travailleurs sociaux), au monde du travail (représentants des employeurs, syndicalistes, conseillers en prévention internes et externes) ou au monde de la justice (services judiciaires et de protection de la jeunesse). 1.3.5 Comparaison internationale Ce volet a tenté de retrouver dans la littérature scientifique publiée des expériences ayant fait leurs preuves à l’étranger quant à une amélioration de l’implication des MG et des MT dans la gestion des abus de substances. 1.3.6 Valorisation Afin de diffuser les résultats des volets précédents auprès des médecins de terrain et des décideurs, et de confronter ces résultats à leurs expériences pratiques, des rencontres locales ont été organisées par les chercheurs en suivant la méthode LSI (Large Scale Intervention). Une rencontre finale a été organisée à Bruxelles le 23 janvier 2015 au SPF Emploi, Travail et Concertation sociale pour l’ensemble des acteurs et des décideurs. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (6 ULg)
Full Text
See detailDéveloppement du modèle PEGOPERA comme outil d’aide à la décision au sein de l’Administration - Phase 2
Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg; MAGERMANS, POL ULg et al

Report (2015)

Le Service Public de Wallonie a confié en septembre 2011 à l’unité de recherche et développement de l’Aquapôle de l'Université de Liège la réalisation d’un projet de recherche dont la vocation est de ... [more ▼]

Le Service Public de Wallonie a confié en septembre 2011 à l’unité de recherche et développement de l’Aquapôle de l'Université de Liège la réalisation d’un projet de recherche dont la vocation est de fournir au SPW un outil de modélisation performant et opérationnel : le logiciel PEGOPERA v5 (basé sur le modèle PEGASE) développé depuis 2010 avec l’aide des utilisateurs dans le cadre du projet PEGASE OPERA. Le projet couvre les 3 axes suivants : 1) Développement de l’interface et portabilité du modèle dans l’environnement Windows, fourniture de l’interface utilisateur (GUI) pour une utilisation conviviale du modèle PEGASE sous Windows ; 2) Implémentation de nouvelles fonctionnalités opérationnelles (micropolluants, zones de mélange, problématique des Normes de Qualité Environnementale (NQE), …) ; 3) Réalisation de travaux spécifiques relatifs à l’application Wallonie (mise à jour des données d’entrée, vérifications et corrections des bases de données, simulations particulières,…). Ce rapport final reprend les tâches réalisées au cours de la deuxième phase du projet (soit les troisième et quatrième années du projet). La plupart de ces tâches sont relatives à des développements « mineurs » de l’application qui ont demandé des efforts de courte durée (de l’ordre d’une à deux semaines de travail). Elles seront présentées, pour la plupart brièvement, ci-après. Un effort particulier était prévu pour la création de « wizards » permettant de faciliter l’utilisation du logiciel pour certaines tâches de routines liées principalement aux demandes d’autorisations. [less ▲]

Detailed reference viewed: 22 (2 ULg)
See detailRapport d'analyse - Projet FORCCAST
Bédard, Denis; Perret-Clermont, Anne-Nelly; Poumay, Marianne ULg

Report (2015)

L’acronyme FORCCAST signifie: Formation par la cartographie de controverse à l’analyse des sciences et des techniques. Ce rapport fait état des observations, remarques et recommandations qui découlent de ... [more ▼]

L’acronyme FORCCAST signifie: Formation par la cartographie de controverse à l’analyse des sciences et des techniques. Ce rapport fait état des observations, remarques et recommandations qui découlent de la lecture des documents qui ont été mis à disposition des évaluateurs externes par les responsables du projet, mais aussi des échanges qui ont eu lieu avec plusieurs des acteurs de l’équipe FORCCAST au cours de la journée du vendredi 3 juillet 2015. Dans un premier temps, le rapport aborde le projet dans son ensemble puis, dans un deuxième temps et de façon plus spécifique, traite du travail et des développements réalisés par chacun des groupes de travail, en particulier au cours de la dernière année. [less ▲]

Detailed reference viewed: 20 (1 ULg)
Full Text
See detailLe remplacement des F-16 belges : une analyse exploratoire
Dumoulin, André ULg; Henrotin, Joseph; Struys, Wally

Report (2015)

Ce rapport indépendant analyse les tenants et les aboutissants du débat actuel sur le choix d'un remplaçant aux chasseurs-bombardiers F-16 de la composante aérienne belge, dans ses aspects stratégiques ... [more ▼]

Ce rapport indépendant analyse les tenants et les aboutissants du débat actuel sur le choix d'un remplaçant aux chasseurs-bombardiers F-16 de la composante aérienne belge, dans ses aspects stratégiques, technologiques, militaires, économiques et politiques [less ▲]

Detailed reference viewed: 44 (1 ULg)
Full Text
See detailLes formations initiales des professionnel-le-s de l’enfance (0-12 ans) et des équipes d’encadrement : enjeux et perspectives
Pirard, Florence ULg; Dethier, Anne ULg; Francois, Nathalie ULg et al

Report (2015)

Aujourd’hui de nombreuses publications scientifiques et professionnelles soulignent l’importance des compétences professionnelles pour accueillir de jeunes enfants (Urban et al., 2011). Elles sont ... [more ▼]

Aujourd’hui de nombreuses publications scientifiques et professionnelles soulignent l’importance des compétences professionnelles pour accueillir de jeunes enfants (Urban et al., 2011). Elles sont relayées par une série d’organismes internationaux tels que l’Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OECD, 2012) et la Commission Européenne (European Commission, 2014). Elles reconnaissent la complexité d’une activité qui a très longtemps reposé sur des qualités présupposées féminines alors qu’elle fait appel en réalité à des savoirs pluridisciplinaires de haut niveau, évolutifs, mobilisables en fonction de la singularité des situations et amenant les professionnel-le-s à gérer des dilemmes éthiques. Elles relèvent l’importance d’assurer un niveau et une orientation adéquats de la formation ainsi que des conditions statutaires et de travail à la hauteur des exigences du métier, en cohérence avec les conditions de professionnalisation octroyées aux autres professionnel-le-s de l’éducation, en particulier les enseignant-e-s préscolaires. En Fédération Wallonie-Bruxelles (FWB), région pionnière dans l’élaboration et l’accompagnement de curriculums pédagogiques (Pirard 2013 ; 2014) qui font transparaître une dimension psychoéducative des services d’accueil dans un secteur marqué historiquement par le poids d’une tradition hygiéniste, il n’existe paradoxalement aucune formation de niveau supérieur spécifique à l’accueil de l’enfance. Ce rapport de recherche financé par l’Office de la Naissance et de l’Enfance vise à mieux définir les compétences nécessaires pour l’accueil des enfants de 0 à 12 ans en dehors de l’enseignement ainsi que pour les fonctions d’encadrement et de direction. Il propose une série de principes et de recommandations pour une réforme des formations initiales et des conditions nécessaires à un développement professionnel continu en FWB. Pour ce faire, il s'appuie sur une démarche de recherche participative qui a impliqué différents acteurs de l'accueil, de la formation et de l'enseignement qui ont eu l'occasion de se décentrer des réalités locales et de découvrir d’autres systèmes éducatifs et de formation européens : la France, dont la formation d’éducateurs de jeunes enfants est largement reconnue sur la scène internationale (François et al., 2014) ; la Flandre, où un bachelier développant des compétences d’accueil pour les enfants de 0 à 12 ans et de coaching pour les professionnel-le-s a été créé en 2011 (François et al., 2015) ; l’Angleterre, où une série de réformes des services d’accueil et de la formation ont été initiées dès la fin des années 90 (Pools et al., 2015a) et enfin la Suède, caractérisée par une offre intégrée de services universels et un système de formation cohérent pour l’ensemble des professionnel-le-s orientés vers un educare qui combine soin et éducation (Pools et al., 2015b). [less ▲]

Detailed reference viewed: 72 (15 ULg)
Full Text
See detailSTARECAPMED (STAtion of Reference and rEsearch on Change of local and global Anthropogenic Pressures on Mediterranean Ecosystems Drifts) - Année 2014. Rapport de recherches.
Richir, Jonathan ULg; Abadie, Arnaud ULg; Binard, Marc ULg et al

Report (2015)

La prise de conscience, par le grand public, de l'impact grandissant de l'homme sur l'océan est récente. Elle se traduit par une volonté politique sincère de correction par des mesures de protection, de ... [more ▼]

La prise de conscience, par le grand public, de l'impact grandissant de l'homme sur l'océan est récente. Elle se traduit par une volonté politique sincère de correction par des mesures de protection, de gestion et de développement durable. Ces politiques, et leurs conséquences économiques et sociétales lourdes, ne peuvent être acceptées que si les décisions se fondent sur des connaissances scientifiques incontestables et montrent des résultats scientifiquement prouvés. Par ailleurs, ces décisions doivent prendre en compte des impacts qui s'opèrent à des échelles de temps et d’espace très variables, de quelques heures à plusieurs dizaines d’années et de quelques mètres à plusieurs milliers de km. En termes politiques, l'information scientifique nécessaire à la prise de décision doit pouvoir couvrir les différentes échelles depuis le niveau local et régional, jusqu'à l'échelle nationale, européenne voire globale, et cela sur le plus long terme possible. Enfin, pour être complète, l'information scientifique sur les écosystèmes marins doit pouvoir répondre à trois questions objectives : (i) quel est l'état? (ii) quelle est l'évolution? (iii) quels sont les mécanismes et processus mis en jeux? et à une question plus prospective : (vi) que peux-t-on prévoir et comment agir? Le présent rapport ne peut pas, à lui seul, refléter toute la richesse du programme STARECAPMED. En 3 ans, STARECAPMED a généré plusieurs centaines de milliers de données nouvelles, ré-exploité plusieurs centaines de publications, rapports et autres enregistrements passés et présents. Le programme a aussi généré de nombreux documents, rapports et mémoires. Enfin, des publications internationales et des thèses de doctorat sont en cours de réalisation ou abouties. Afin de rester lisible, nous avons donc choisi de présenter ce rapport 2014 sous la forme de 12 exemples parmi les travaux en cours. Ces exemples sont traités selon un schéma identique en 4 points simples : (i) La présentation du cas d’étude dans le projet global ; (ii),Les approches innovatrices développées ; (iii),La présentation de résultats marquants ; (iv),Les délivrables de STARECAPMED pour les politiques publiques. [less ▲]

Detailed reference viewed: 65 (28 ULg)
See detailEvaluation du décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la lecture et les bibliothèques publiques. Troisième rapport : deuxième partie : premières pistes de conclusion
Fallon, Catherine ULg; Halin, Jordan ULg; Italiano, Patrick ULg et al

Report (2015)

This report presents conclusions of an external evaluation of reading public service in Wallonia-Brussel Federation. The evaluation is about implementation of the "décret du 30 avril 2009 relatif au ... [more ▼]

This report presents conclusions of an external evaluation of reading public service in Wallonia-Brussel Federation. The evaluation is about implementation of the "décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la lecture et les bibliothèques publiques". Several qualitatives methods were used: Delphi online method, case studies and focus groups. [less ▲]

Detailed reference viewed: 46 (1 ULg)
See detailEvaluation du décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la lecture et les bibliothèques publiques. Troisième rapport : première partie : Enquête Delphi, analyse du deuxième tour
Fallon, Catherine ULg; Halin, Jordan ULg; Italiano, Patrick ULg et al

Report (2015)

This report presents results of a Delphi online (Mesydel software) survey about evaluation of "décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la ... [more ▼]

This report presents results of a Delphi online (Mesydel software) survey about evaluation of "décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le réseau public de la lecture et les bibliothèques publiques" in Wallonia-Brussel Federation. This survey in two rounds questionned a hundred public libraries about the implementation of the decret. [less ▲]

Detailed reference viewed: 41 (5 ULg)
Full Text
See detailEstimation de tassements pour le site « Realex Tower »
Bertrand, François ULg; Collin, Frédéric ULg

Report (2015)

Rapport d'expertise de tassement sur base d'essais CPT et pressiométriques

Detailed reference viewed: 20 (4 ULg)
Full Text
See detailétude du positionnement des caméras ANPR en province de Liège
Trotta, Marie ULg; Donnay, Jean-Paul ULg

Report (2015)

The objective of this study is the positioning of ANPR cameras sites (Automatic Number Plate Recognition) on the road network of the province of Liege. Besides their use for the management of traffic ... [more ▼]

The objective of this study is the positioning of ANPR cameras sites (Automatic Number Plate Recognition) on the road network of the province of Liege. Besides their use for the management of traffic, they can also be used in criminal investigations goals by identifying suspicious vehicles on certain road segments. [less ▲]

Detailed reference viewed: 37 (2 ULg)
Full Text
See detailRecherche concernant les formations initiales des professionnel(le)s de l’enfance (0-12 ans) et des équipes d’encadrement. À la découverte d’autres systèmes éducatifs européens : Suède
Pools, Elodie ULg; Francois, Nathalie ULg; Pirard, Florence ULg

Report (2015)

Le présent rapport propose une synthèse des éléments retenus du système éducatif et de formation suédois : des informations relatives à l’organisation du système éducatif et aux qualifications requises ... [more ▼]

Le présent rapport propose une synthèse des éléments retenus du système éducatif et de formation suédois : des informations relatives à l’organisation du système éducatif et aux qualifications requises pour les fonctions d’accueil, d’encadrement et de direction ainsi qu’à l’organisation des services pour l'enfance dans une optique d'educare qui combine soin et éducation. La Suède constitue le quatrième système éducatif européen retenu dans le cadre de la recherche 123 pour repenser les formations liées aux fonctions d’accueil, d’encadrement et de direction dans le secteur de l’enfance en Fédération Wallonie-Bruxelles (FWB). Il s'agit d'un des pays européens reconnus pour son système éducatif intégré où interviennent des professionnel-le-s de formation de niveau supérieur aidé-e-s d’auxiliaires moins qualifié-e-s dans des services organisés majoritairement en collectivité et où le travail concerté en équipe est central (Oberhuemer, Schreyer & Neuman, 2010 ; Urban et al., 2011). [less ▲]

Detailed reference viewed: 71 (17 ULg)
See detailRapport d'analyse dendrochronologique, Charpentes, Rue d'Assaut 9, Bruxelles (P577/824)
Weitz, Armelle ULg; Cremer, Sarah; Fraiture, Pascale et al

Report (2015)

Detailed reference viewed: 25 (0 ULg)
Full Text
See detailQualité de vie de résidents souffrant de pathologies démentielles issus de 32 MR/MRS de l’asbl FIH
Missotten, Pierre ULg; Schroyen, Sarah ULg; Adam, Stéphane ULg

Report (2015)

Effectuée au niveau de 32 institutions, l’enquête FIH-ULg a permis de récolter des informations par rapport à 1020 résidents et 1412 professionnels. En vue d’évaluer au mieux le niveau de qualité de vie ... [more ▼]

Effectuée au niveau de 32 institutions, l’enquête FIH-ULg a permis de récolter des informations par rapport à 1020 résidents et 1412 professionnels. En vue d’évaluer au mieux le niveau de qualité de vie des résidents (et des facteurs l’influençant), nous avions pris le parti de prendre en considération, dans la mesure du possible, l’avis d’au moins deux professionnels pour un même résident. Ceci nous a permis d’analyser les données à deux niveaux : (1) en privilégiant un score moyen de qualité de vie pour chaque résident (score tenant compte de l’avis des deux ou trois professionnels ayant évalué le niveau de qualité de vie d’un même résident) et (2) en regardant la différence de perception de qualité de vie pouvant exister entre les différents professionnels évaluant un même résident. En vue de mieux comprendre ce qui fait que la qualité de vie n’est pas similaire pour tous les résidents, nous avons mis en lien le niveau de qualité de vie des résidents avec toute une série de facteurs susceptibles de l’influencer, à savoir des facteurs liés (1) au résident lui-même (âge, sexe, diagnostic, niveau de dépendance, etc.), (2) à son contexte de vie (MR ou MRS, unité spécifique ou non, chambre individuelle ou collective, etc.), (3) aux professionnels évaluant la qualité de vie des résidents (âge, sexe, profession, etc., mais aussi vision du vieillissement et des pathologies démentielles) et (4) à la relation existant entre ces professionnels et les résidents (nature, fréquence et qualité des contacts). [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (3 ULg)
Full Text
See detailAudition au Parlement de la Communauté française sur le cadre juridique en matière d'obligation scolaire
Behrendt, Christian ULg

Report (2015)

Audition publique en Commission de l'Education du Parlement de la Communauté française, Bruxelles, 26 mai 2015.

Detailed reference viewed: 32 (3 ULg)
Full Text
See detailTipTopLam - Rapid manufacturing laser de pièces en titane (2008-2015), volet 1: Caractérisation microstructurale
Carton, Marc; Contrepois, Quentin; Mertens, Anne ULg et al

Report (2015)

Detailed reference viewed: 14 (3 ULg)
Full Text
See detailConsultation citoyenne européenne sur la consommation durable du 25 octobre 2014. Rapport sur la consultation citoyenne organisée le 25 octobre 2014 à l'échelle de la Wallonie
Delvenne, Pierre ULg; Macq, Hadrien; Parotte, Céline ULg et al

Report (2015)

Le 25 octobre 2014, une vaste consultation citoyenne s’est déroulée simultanément dans 11 pays européens sur le thème de la consommation durable. Au total, ce sont un peu plus d’un millier de participants ... [more ▼]

Le 25 octobre 2014, une vaste consultation citoyenne s’est déroulée simultanément dans 11 pays européens sur le thème de la consommation durable. Au total, ce sont un peu plus d’un millier de participants qui ont pris part à la discussion à travers l’Europe. En Belgique, l’évènement se déroulait à l’échelle de la Wallonie et le panel citoyen a réuni 105 participants, sélectionnés selon des critères liés au genre, à l’âge, à la répartition géographique, au niveau d’études et à la catégorie socio-professionnelle. Les résultats de cette enquête participative montrent que tous, aussi bien citoyens-consommateurs, producteurs que décideurs politiques ont un rôle à jouer dans la consommation durable. Plus précisément, les participants ont exprimé la volonté que les élus encouragent la consommation durable et rendent son accès plus aisé aux citoyens. En conclusion, les 105 citoyens participant à cette journée se sont largement exprimés concernant leurs habitudes mais aussi leurs demandes vis-à-vis des pouvoirs publics concernant la consommation durable, un sujet auquel une écrasante majorité s’est déclarée très sensible. Outre les demandes citoyennes mises en exergue ci-dessus (éduquer et inciter à l’action quotidienne en faveur de la consommation durable, la rendre moins coûteuse, améliorer et renforcer l’offre de transports en commun), les participants ont également émis le souhait d’être davantage consultés dans la prise des décisions politiques, par le biais de mécanismes participatifs élargis au sein desquels ils peuvent jouer un rôle actif en soutien aux processus politiques. [less ▲]

Detailed reference viewed: 63 (15 ULg)
Full Text
See detailRapport d'activité semestriel n°1
Legrand, Catherine ULg; Henrotin, Yves ULg

Report (2015)

Detailed reference viewed: 11 (1 ULg)
Full Text
See detailSynthèse des données gétechniques nécessaires à l'étude de la stabilité de six terrils à risque en région liégeoise
Delvoie, Simon ULg; Collin, Frédéric ULg

Report (2015)

Dans le cadre d’un recensement des terrils situés en Région wallonne et pouvant présenter des risques de stabilité sur le court et le long terme, l’ISSeP a chargé le Laboratoire de Géotechnologies de ... [more ▼]

Dans le cadre d’un recensement des terrils situés en Région wallonne et pouvant présenter des risques de stabilité sur le court et le long terme, l’ISSeP a chargé le Laboratoire de Géotechnologies de l’Université de Liège, représenté par Ir. F. COLLIN et S. DELVOIE, de réaliser une étude géotechnique préliminaire. Les objectifs de ce travail sont tout d’abord de recenser les informations disponibles sur le sous-sol aux environs immédiats des terrils. Les données recueillies sont ensuite exploitées par des outils informatiques SIG et seront par la suite utilisées dans l’évaluation du risque d’instabilité, réalisée par l’ISSeP. Ce travail documentaire est également complété par une inspection sur le terrain de chaque terril étudié. Les terrils faisant partie de l’étude géotechnique sont repris dans la liste ci-dessous : - L60 – Petite Bacnure - L53 – Gosson 2 - L39 – Bonne Espérance et Bonne Fortune - L46 – Xhorre - L41 – Espérance 3 - L55 – Horloz [less ▲]

Detailed reference viewed: 22 (4 ULg)
Full Text
See detailFiches techniques de mesure de la biomasse
Bauwens, Sébastien ULg; Fayolle, Adeline ULg; Dubiez, Emilien et al

Report (2015)

Detailed reference viewed: 32 (5 ULg)
Full Text
See detailCross-check of Analysis Modules and Reasoner Interactions
Manferdini, U.; Traverso, S.; Mellia, Marco et al

Report (2015)

This deliverable presents an extended set of Analysis Modules, including both the improvements done to those presented in deliverable D4.1 as well as the new analysis algorithms designed and developed to ... [more ▼]

This deliverable presents an extended set of Analysis Modules, including both the improvements done to those presented in deliverable D4.1 as well as the new analysis algorithms designed and developed to address use-cases. The deliverable also describes a complete workflow description for the different use-cases, including both stream processing for real-time monitoring applications as well as batch processing for “off-line” analysis. This workflow description specifies the iterative interaction loop between WP2, WP3, T4.1, and T4.2, thereby allowing for a cross-checking of the analysis modules and the reasoner interactions. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (0 ULg)
Full Text
See detailLe sort des travailleurs non repris en cas de transfert de leur entreprise
Kéfer, Fabienne ULg

Report (2015)

La situation des travailleurs non repris en cas de transfert d’entreprise évolue dans deux directions opposées, selon que le transfert est ou non réalisé sous autorité de justice. La protection des ... [more ▼]

La situation des travailleurs non repris en cas de transfert d’entreprise évolue dans deux directions opposées, selon que le transfert est ou non réalisé sous autorité de justice. La protection des travailleurs non repris en cas d’application de la convention collective n° 32bis est en voie d’extension. Les travailleurs licenciés juste avant la cession sont considérés comme toujours employés par le cédant à la date du transfert de sorte que leur créance est transférée au cessionnaire ; la Cour de cassation n’exige pas que, pour faire valoir ses droits vis-à-vis du cessionnaire, le salarié ait préalablement invité celui-ci à le reprendre à son service. Son arrêt du 29 avril 2013 clarifie la question de la sanction, en reconnaissant que l’ancien article 63 de la loi du 3 juillet 1978 est violé si un ouvrier a été licencié en violation de l’interdiction de licencier prévue l’article 9 de la convention collective n° 32bis, dont les auteurs n’avaient pas précisé la sanction. La similarité entre les concepts de l’article 63 et ceux de la convention collective n° 109 relative à la motivation du licenciement autorisent à penser que cet arrêt facilite aussi la tâche des travailleurs visés par cette dernière lorsqu’ils sont licenciés en violation de l’interdiction de licencier prévue l’article 9 de la convention collective n° 32bis. A l’inverse, les travailleurs non repris dans le cadre d’un transfert sous autorité de justice se trouvent assez démunis. Si la vente est autorisée sans que tous les salariés soient repris, ceux qui ne sont pas transférés conservent pour seul débiteur le cédant qui supportera seul le coût des licenciements alors qu’il est en difficulté financière. Sauf si la Cour de Justice devait un jour avoir l’occasion de décider que la directive 2001/23 est applicable à l’opération, il n’y a pas place ici pour la fiction du transfert des contrats de travail au cessionnaire, et donc le transfert de la créance d’indemnité de rupture. [less ▲]

Detailed reference viewed: 33 (6 ULg)
Full Text
See detailLiterature Review Analysis on Energy Performance and Sustainable Buildings in Romania
Ana Mureșan, Adina; Attia, Shady ULg

Report (2015)

This work is a part of the Master of Science Thesis written during the mobility organized by the Erasmus + Programme for exchange students at Universite de Liege, in Belgium (Université de Liège, Belgique ... [more ▼]

This work is a part of the Master of Science Thesis written during the mobility organized by the Erasmus + Programme for exchange students at Universite de Liege, in Belgium (Université de Liège, Belgique), which is in bilateral agreement with Technical University of Cluj-Napoca, in Romania (Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, România) available between 2014 – 2020. The audience of this literature review is civil engineers and specialists in building energy and it aims to inform about the current state-of-the-art of the sustainable buildings design and energy performance in the Romanian context. The work presents the review of 35 publications chosen from the Literature Survey List which includes 80 publications. The publications included in the Literature Survey List are Romanian standards for energy performance in buildings, chapters from books and journal articles. The sources of the publications are included in the Resources Screening List. [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (2 ULg)
Full Text
See detailConvention relative à la réhabilitation du Saumon atlantique dans le bassin de la Meuse (Rapport 2014-2015)
Ovidio, Michaël ULg; Dierckx, Arnaud ULg; Benitez, Jean-Philippe ULg et al

Report (2015)

Le présent rapport d’activités intègre les travaux des deux équipes universitaires de Namur et de Liège dans la cadre de la convention relative à la réhabilitation du saumon atlantique dans le bassin de ... [more ▼]

Le présent rapport d’activités intègre les travaux des deux équipes universitaires de Namur et de Liège dans la cadre de la convention relative à la réhabilitation du saumon atlantique dans le bassin de la Meuse au cours de la période février 2014- janvier 2015 [less ▲]

Detailed reference viewed: 108 (20 ULg)
See detailQuestionnaire d’analyse de la charge psychosociale de la population des Titres-Services : Analyse de la validité psychométrique
Babic, Audrey ULg; Lothe, Benoit ULg; Hansez, Isabelle ULg

Report (2015)

L’objet de ce rapport est de vérifier la qualité des items des différents questionnaires qui composent l’outil élaboré par Trace dans la perspective de mise en place d’une démarche d’analyse des risques ... [more ▼]

L’objet de ce rapport est de vérifier la qualité des items des différents questionnaires qui composent l’outil élaboré par Trace dans la perspective de mise en place d’une démarche d’analyse des risques psychosociaux au moyen d’une méthode valide. Pour ce faire, une analyse psychométrique approfondie de l’outil développé par Trace a été réalisée. Après avoir étudié la fiabilité des différentes composantes, des analyses factorielles exploratoires ont été effectuées afin d’examiner la possibilité d’une structure sous-jacente à un ensemble d’items corrélés. Il s’agissait donc de faire émerger des facteurs sur base des items. Ces analyses ont été effectuées sur base des données fournies par Trace relatives à la passation de cet outil auprès d’une population d’Aide-Ménagère travaillant en Titres-Services en Wallonie (729 répondants). Suite à ces analyses, des suggestions de modifications ont été proposées afin d’améliorer la validité psychométrique des questionnaires utilisés dans l’outil élaboré par Trace (i.e., suppression de certains items). Afin de permettre à Trace une exploitation cohérente des données récoltées tout en respectant les considérations des analyses, une adaptation des formules de scoring des sous-échelles concernées par les suggestions de modifications a été proposée. [less ▲]

Detailed reference viewed: 44 (9 ULg)
Full Text
See detailRecherche concernant les formations initiales des professionnel(le)s de l’enfance (0-12 ans) et des équipes d’encadrement. À la découverte d’autres systèmes éducatifs européens : Angleterre
Pools, Elodie ULg; Francois, Nathalie ULg; Pirard, Florence ULg

Report (2015)

L’Angleterre constitue le troisième système éducatif européen retenu dans le cadre de la recherche 123 pour repenser les formations liées aux fonctions d’accueil, d’encadrement et de direction dans le ... [more ▼]

L’Angleterre constitue le troisième système éducatif européen retenu dans le cadre de la recherche 123 pour repenser les formations liées aux fonctions d’accueil, d’encadrement et de direction dans le secteur de l’enfance en Fédération Wallonie-Bruxelles (FWB). Il s'agit d'un pays européen où les enjeux de professionnalisation des fonctions d’accueil et d’encadrement ont été affirmés de manière récente avec, dès la fin des années nonante, une volonté politique de parvenir à un système de formation intégré. L’objectif était de parvenir à constituer des réseaux de professionnel-le-s de l’enfance dans lesquels se retrouveraient des professionnel-le-s de différents secteurs (accueillant-e-s, enseignant-e-s, travailleurs/-euses de la santé...) prenant en charge des enfants et leur famille. Un noyau commun définissant des compétences centrales nécessitant à la fois des aptitudes et des savoirs pour travailler auprès des enfants et de leur famille traverse ces formations. Cette volonté politique de revaloriser l’ensemble du secteur de l’enfance et d’augmenter le niveau global de formation des professionnel-le-s est associée au développement d’une offre d’accueil de qualité, avec notamment la création de nombreux centres intégrés comme celui du centre de Penn Green (Pascal & Bertram, 2010). Une série de réformes et d’innovations ont été initiées pour professionnaliser des personnes sans qualification, notamment grâce à des systèmes qualifiants combinant valorisation des acquis de l’expérience et formation en alternance (Lumsden, 2012a). Parmi les réformes importantes, citons aussi l’extension du curriculum national au secteur de la petite enfance, guidant désormais les pratiques des professionnel-le-s prenant en charge les enfants de 0 à 5 ans (Early Years Foundation Stage : Department for Education, 2014). [less ▲]

Detailed reference viewed: 50 (17 ULg)
Full Text
See detailEstimation de l’abondance du stock des anguilles recrutées par migration de remontée dans la Meuse en Wallonie et réalisation des essais de repeuplement en juvéniles. Rapport final du projet financé par le Fonds européen pour la Pêche (Code projet: 32-1102-002)
Nzau Matondo, Billy ULg; Philippart, Jean-Claude ULg; Dierckx, Arnaud ULg et al

Report (2015)

Ce rapport final présente les résultats des recherches menées par le Laboratoire de Démographie des Poissons et d’Hydroécologie (LDPH) de l’Unité de Biologie du comportement dans le cadre d’un projet co ... [more ▼]

Ce rapport final présente les résultats des recherches menées par le Laboratoire de Démographie des Poissons et d’Hydroécologie (LDPH) de l’Unité de Biologie du comportement dans le cadre d’un projet co-financé par le Fonds Européen pour la Pêche (FEP) et le Service Public de Wallonie, Département de la Nature et des Forêts (code projet : 32-1102-002) intitulé «Estimation de l’abondance du stock des anguilles recrutées par migration de remontée dans la Meuse en Wallonie et réalisation des essais de repeuplement en juvéniles. » [less ▲]

Detailed reference viewed: 58 (13 ULg)
Full Text
See detailSummary report of the EGOLF round-robin nr. TC2 14-1 in fire resistance on steel beam
Dumont, Fabien ULg; Boström, Lars; Łukomski, Marek et al

Report (2015)

This document summarizes the statistical analysis conducted on the raw data issued from the TC2 14-1 round-robin performed by 16 fire testing laboratories members of EGOLF. The test specimen is a HEB300 ... [more ▼]

This document summarizes the statistical analysis conducted on the raw data issued from the TC2 14-1 round-robin performed by 16 fire testing laboratories members of EGOLF. The test specimen is a HEB300 hot rolled steel beam tested according to EN 1365-3. [less ▲]

Detailed reference viewed: 17 (5 ULg)
Full Text
See detailGISER- Gestion intégrée Sol Erosion Ruissellement - rapport d'activités année 4
Demarcin, Pierre ULg; Dewez, Arnaud; Maugnard, Alexandre et al

Report (2015)

Detailed reference viewed: 40 (7 ULg)
Full Text
See detailState-of-the-art report. Childlesness in Europe
Naziri, Despina ULg

Report (2015)

Detailed reference viewed: 34 (0 ULg)
Full Text
See detailRomanian Standards for Energy Performance in Buildings Translation of the Romanian Standards for Energy Performance in Buildings
Attia, Shady ULg; Ana Muresan, Adina

Report (2015)

This work is a part of the Master of Science Thesis written during the mobility organized by the Erasmus + Programme for exchange students at Universite de Liege, in Belgium (Université de Liège, Belgique ... [more ▼]

This work is a part of the Master of Science Thesis written during the mobility organized by the Erasmus + Programme for exchange students at Universite de Liege, in Belgium (Université de Liège, Belgique), which is in bilateral agreement with Technical University of Cluj-Napoca, in Romania (Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca, România) available between 2014 – 2020. The audience of this technical report is civil engineers and specialists in building energy and it aims to inform about the content of the standards for building energy performance used in Romania. The report presents the essential information of the Romanian standards for building energy performance, such as the calculation of the global thermal insulation coefficient or the annual heating demand, along with some critical aspects regarding the efficiency of the standards and their alignment with the European requirements and regulations. The original content of the standards is found in the official language Romanian and is published in the special law publication from Romania named Monitorul Oficial al României. The legislative body that approved the publication of the Romanian energy performance standards C107 – 2005, Mc001 – 2006, C107/6-02 and C107-02, along with their annexes and modifications is the Ministry of Transport, Constructions and Tourism (Ministerul Transporturilor, Construc iilor i Turismului). The content of the standards was elaborated by the following Romanian institutions: The University of Architecture and Urban Planning “Ion Mincu” – Bucharest (Universitatea de Arhitectura i Urbanism ”Ion Mincu” – Bucure ti), The Institute for Research in Buildings and Building Economy – Bucharest (Institutul de Cercetari în Construc ii i Economia Construc iilor INCERC – Bucure ti), The Associastion of the Building Service Engineers from Romania (Asocia ia Inginerilor de Instala ii din România – AIIR) and The Technical University of Civil Engineering – Bucharest (Universitatea Tehnica de Construc ii – Bucure ti). [less ▲]

Detailed reference viewed: 81 (13 ULg)
Full Text
See detailProjet SYLOS en région liégeoise-Rapport d'activités 2014
Belche, Jean-Luc ULg; Duchesnes, Christiane ULg; Buret, Laetitia ULg et al

Report (2015)

Le modèle SYLOS (Système Local de Santé) est un modèle de concertation structurée entre représentants des deux lignes de soins d’un territoire. Il vise, au départ d’incidents critiques, à améliorer le ... [more ▼]

Le modèle SYLOS (Système Local de Santé) est un modèle de concertation structurée entre représentants des deux lignes de soins d’un territoire. Il vise, au départ d’incidents critiques, à améliorer le travail des professionnels au bénéfice des patients. Le projet de 2014 consistait en deux volets et c’est sur cette base que le présent rapport est structuré : d’une part, la poursuite des activités entamées entre le Centre Hospitalier Régional de la Citadelle et le cercle de médecine générale, et, d’autre part, un nouveau champ de travail pour envisager l’implication des autres professionnels de la première ligne dans le processus SYLOS. [less ▲]

Detailed reference viewed: 71 (11 ULg)