References of "Revue Forestière Française"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
See detailLe suivi des bandes riveraines des cours d'eau de Wallonie
Claessens, Hugues ULg; Rondeux, Jacques ULg; Debruxelles, Natacha et al

in Revue Forestière Française (2009), 61(6), 595-610

Riparian forest buffers are environments that attract much ecological, economic and social interest. For the purposes of sustainable, multi-functional management, it is very important to have an initial ... [more ▼]

Riparian forest buffers are environments that attract much ecological, economic and social interest. For the purposes of sustainable, multi-functional management, it is very important to have an initial assessment and track changes in the situation. The article presents a monitoring system developed for the 24 000 kilometres of water courses that make up the Wallonia watershed. The system is based on a hierarchical sampling plan consisting of 1 064 sample units. Various items of information about each location were collected on practically linear plots (50 metres long and a few metres wides): landscape-related observations, description of the physical status of the shores and the streams, records of targeted vegetation and description of the riparian forest buffer where applicable. By way of example, the article describes some results that relate specifically to these strips (dendrology, tree and stand measurement, continuity and structure ) on various geographical scales. [less ▲]

Detailed reference viewed: 77 (39 ULg)
Full Text
See detailL'inventaire forestier national permanent du Grand-Duché de Luxembourg et ses aspects méthodologiques.
Rondeux, Jacques ULg; Colson, Vincent ULg; Thibaut, André ULg et al

in Revue Forestière Française (2005), 57(1),

Les inventaires forestiers nationaux constituent des outils indispensables en matière de politique forestière. Dans ce cadre et afin de disposer d’un « tableau de bord » de la forêt luxembourgeoise, le ... [more ▼]

Les inventaires forestiers nationaux constituent des outils indispensables en matière de politique forestière. Dans ce cadre et afin de disposer d’un « tableau de bord » de la forêt luxembourgeoise, le Grand-Duché de Luxembourg a mis en place un inventaire national permanent de type multi-ressources. Cet inventaire systématique et monophase s’appuie sur une maille rectangulaire de points distants de 1 000 m sur 500 m. Dans le cas des points forestiers, c’est-à-dire « tombant » en forêt, des unités d’échantillonnage constituées de placettes concentriques circulaires sont installées en chacun des noeuds de la maille et sont le principal support à la récolte d’un nombre élevé de variables. Il se distingue de beaucoup d’autres par le fait d’une attention particulière portée à la collecte ainsi qu’au traitement de données relatives à la biodiversité et aux fonctions non-productives de la forêt. [less ▲]

Detailed reference viewed: 23 (7 ULg)
Full Text
See detailQuelques résultats prometteurs pour une sylviculture de l'Aulne glutineux en Wallonie.
Claessens, Hugues ULg; Thibaut, A.; Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (2002), 54(3), 259-270

In Belgium, black alder is well known for its ecological functions, but is generally considered as a secondary species without any true economic value. The present study, based on data pertaining to 166 ... [more ▼]

In Belgium, black alder is well known for its ecological functions, but is generally considered as a secondary species without any true economic value. The present study, based on data pertaining to 166 plots, aims at evaluating the potential of black alder silviculture in the Walloon forest (Southern Belgium). We successively analysed dominant height growth, dominant girth growth and solid stem volume over time. It appears that by controlling competition within stands it should be possible to produce quality, 150-cm girth logs within 50 – 100 years, depending on the level of productivity. The German tables of Mitscherlich (in Schöber, 1975) seem to be most suitable for describing the growth parameters of the Belgian alder stands over time and black alder stand production can be estimated at 3 to 9 m3/ha/year according to site classes. We can conclude that black alder silviculture can be a viable economic activity. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (7 ULg)
Full Text
See detailInventaire forestier régional et saisie électronique de données : une synergie prometteuse
Rondeux, Jacques ULg; Cavelier, Tristan

in Revue Forestière Française (2001), LIII(1), 81-87

The work done in connection with any regional or national inventory involves collecting huge amounts of increasingly diversified data. To reduce time lags before such data can be processed, we have ... [more ▼]

The work done in connection with any regional or national inventory involves collecting huge amounts of increasingly diversified data. To reduce time lags before such data can be processed, we have developed an encryption system on a HUSKY personal computer that is highly suitable to the sometimes adverse working conditions encountered in forests. The experiment has turned out to be extremely valuable and the system has been in use since mid-2000 for the purposes of the forest inventory in the Walloon Region. Considerable time savings are thus achieved and a highly elaborate computerised validation process and on-line aid to operators have significantly reduced the frequency of errors. [less ▲]

Detailed reference viewed: 7 (2 ULg)
Full Text
See detailLes nouveaux outils de l'amenagement forestier: l'exemple des systemes d'information geographique.
Lejeune, Philippe ULg; Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1999), 51(Numero special), 169-184

Forest managers have to collect, process and use huge amounts of data for analysis, planning or management purposes. Most of these data have a spatial component which make them useful for decision-making ... [more ▼]

Forest managers have to collect, process and use huge amounts of data for analysis, planning or management purposes. Most of these data have a spatial component which make them useful for decision-making. The development of information technology has given rise to specific tools for the processing of spatial data : Geographic Information Systems (GIS). The methodological improvements required to take full advantage of these tools in practical applications have not always followed the development of this technology. The main goal of this paper is to take stock of the potential for using GIS in forest management. The emphasis is on three questions : (i) what is a GIS, (ii) what is it useful for and (iii) how is it implemented ? [less ▲]

Detailed reference viewed: 73 (5 ULg)
Full Text
See detailTarif de cubage "peuplement" pour les mélèzes en belgique méridionale
Pauwels, Dominique; Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1999), 51(5), 605-611

Dendrometric data taken from 150 temporary plots set up in even-aged stands of larch trees in southern Belgium (French-speaking region) were used to devise a "stand" volume table that expresses the stem ... [more ▼]

Dendrometric data taken from 150 temporary plots set up in even-aged stands of larch trees in southern Belgium (French-speaking region) were used to devise a "stand" volume table that expresses the stem solid volume (for log girths not less than 22 cm) per hectare of larch depending on the land surface areas and dominant tree heights. [less ▲]

Detailed reference viewed: 77 (2 ULg)
Full Text
See detailLes aménagements forestiers en Belgique méridionale (Wallonie) : états des lieux et perspectives
Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1999), LI(numéro spécial), 241-246

The forests of French-speaking Belgium cover 530,000 hectares that are evenly distributed as between public and private property and as between deciduous and coniferous populations. Since the 90's, the ... [more ▼]

The forests of French-speaking Belgium cover 530,000 hectares that are evenly distributed as between public and private property and as between deciduous and coniferous populations. Since the 90's, the emphasis of forest policy has been on permanency and multiple-use. Forest plans, particularly in public forests, are largely shaped by production, conservation and protection functions as reflected in complete revisions of the computerised compartment register and implementation of many regulatory provisions. This article reviews existing approaches and describes the main planning methods recommended according to types of stands and on whether a forest is public or private, the latter being far less regulated. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (2 ULg)
Full Text
See detailTarifs de cubage pour l'aulne glutineux (Alnus Glutinosa (L.) Gaertn.) en Belgique méridionale
Thibaut, André; Rondeux, Jacques ULg; Claessens, Hugues ULg

in Revue Forestière Française (1998), 50(3), 244-250

Detailed reference viewed: 10 (2 ULg)
Full Text
See detailLe Forestor Vertex: une nouvelle génération de dendromètres.
Rondeux, Jacques ULg; Pauwels, D.

in Revue Forestière Française (1998), 50(1), 59-64

The new generation of hypsometers, of which the Swedish Forestor Vertex is representative, use ultrasonic pulses to determine heights from 0 to 100 m, as well as distances and angles. The authors describe ... [more ▼]

The new generation of hypsometers, of which the Swedish Forestor Vertex is representative, use ultrasonic pulses to determine heights from 0 to 100 m, as well as distances and angles. The authors describe the operating principle for this hypsometer and point out some precautions that should be taken when using it. They highlight its main advantages and provide data on its precision. [less ▲]

Detailed reference viewed: 25 (1 ULg)
Full Text
See detailEstimation de la disponibilite de la ressource forestiere. Cas d'une essence traitée en futaie équienne monospecifique.
Hebert, Jacques ULg; Laurent, Christian

in Revue Forestière Française (1995), 47(5), 572-580

Detailed reference viewed: 4 (0 ULg)
Full Text
See detailLa saisie électronique des données en forêt : réalités et perspectives
Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1993), 45(n° sp), 20-26

Detailed reference viewed: 8 (1 ULg)
Full Text
See detailTarifs de cubage peuplement pour le douglas Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco en moyenne et haute Belgique
Rondeux, Jacques ULg; Laurent, Christian; Lejeune, Philippe ULg

in Revue Forestière Française (1991), XLIII(6), 507-513

L'estimation rapide du volume des peuplements de nos principales essences forestières peut être réalisée au moyen de tarifs de cubage de peuplements. Nous avons mis à profit de grand nombre de données ... [more ▼]

L'estimation rapide du volume des peuplements de nos principales essences forestières peut être réalisée au moyen de tarifs de cubage de peuplements. Nous avons mis à profit de grand nombre de données dendrométrique récoltées dans le cadre d'une étude consacrée à la sylviculture et à la production du Douglas, pour établir des tarifs adaptés à la détermination du volume des peuplements de ce résineux en pleine expansion et qui couvre aujourd'hui près de 11 000 hectares en Moyenne et Haute Belgique. Nous présenterons d'abord les caractéristiques du matériel expérimental ainsi que la technique de construction des tarifs et nous fournirons les résultats obtenus pour le volume bois fort tige ainsi que ceux relatifs à différentes découpes, et, nous envisagerons enfin l'utilisation pratique de ces tarifs et rappellerons leur intérêt en matière de gestion forestière. [less ▲]

Detailed reference viewed: 95 (8 ULg)
Full Text
See detailConstruction d'un tarif de cubage à l'aide d'un micro-ordinateur
Otoul, Christian; Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1988), 40(1), 41-48

Nous avons abordé la construction "informatisée" d'un tarif de cubage d'une manière relativement simple, mais qui nous paraît largement satisfaisante pour l'objectif que nous poursuivions : mettre à la ... [more ▼]

Nous avons abordé la construction "informatisée" d'un tarif de cubage d'une manière relativement simple, mais qui nous paraît largement satisfaisante pour l'objectif que nous poursuivions : mettre à la disposition des gestionnaires forestiers une technique rapide de construction. Les tarifs de cubage sont des outils fondamentaux en matière de gestion et des auxiliaires indispensables pour le cubage d'arbres sur pied. Leur construction et leur utilisation constituent un remarquable champ d'activités pour la micro-informatique "forestière". La méthodologie et le système de traitement que nous proposons doivent être considérés comme un moyen d'envisager et de promouvoir la construction de tarifs de cubage appelés à répondre à des objectifs bien déterminés et conçus sur des bases comparables, ce qui constituerait, selon nous, un progrès considérable par rapport à ce qui se fait encore très souvent actuellement. Ils permettent d'accélérer considérablement la détermination de volumes dans le cadre d'inventaires complets ou par échantillonnage faisant eux-mêmes l'objet d'approches informatisées pour ce qui regarde la collecte et le traitement des données. [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (1 ULg)
Full Text
See detailTarifs de cubage pour les taillis de chênes et de bouleaux en Ardenne méridionale
Rondeux, Jacques ULg; Jacques, Dominique

in Revue Forestière Française (1988), 40(5), 387-392

Les tarifs de cubage relatifs à l'estimation des volumes de taillis sur pied ne sont pas légion dans la littérature forestière. Cela peut s'expliquer par le fait que la faible valeur des taillis a ... [more ▼]

Les tarifs de cubage relatifs à l'estimation des volumes de taillis sur pied ne sont pas légion dans la littérature forestière. Cela peut s'expliquer par le fait que la faible valeur des taillis a rarement justifié des recherches dendrométriques fouillées comparables à celles qui ont concerné les futaies, par exemple. Et pourtant, dans l'optique de la planification et de la valorisation des ressources naturelles d'une région ou d'un pays, il peut s'avérer très utile de disposer d'éléments chiffrés sur le matériel ligneux des taillis ou, à défaut, de moyens permettant de les obtenir rapidement. Nous avons profité de l'exploitation en coupes rases de plusieurs taillis situés en Ardenne méridionale et constitués de Chênes sessiles (Quercus petraea (Mattuschka) Lieblein) et de Bouleaux verruqueux (Betula verrucosa Ehrh.) (Jacques, 1983) pour effectuer des mesures permettant de construire des tarifs de cubage dont l'utilisation en dehors de la zone échantillonnée ne devrait pas poser de problèmes, compte tenu des caractéristiques générales de ces taillis. Nous avons aussi voulu voir si les résultats obtenus étaient très différents de ceux fournis par des tarifs établis pour les mêmes essences en futaies et en taillis-sous-futaie. Nous envisagerons le matériel d'étude en ce qui concerne la localisation des peuplements et la nature des mesures effectuées (p. 388), nous présenterons les résultats obtenus (p. 389), puis nous les confronterons à ceux issus de tarifs généraux non conçus spécifiquement pour le cubage des arbres de taillis (p. 391). [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (3 ULg)
Full Text
See detailMéthode d'estimation du volume des branches et des houppiers en peuplements de hêtres et de chênes.
Rondeux, Jacques ULg; Laurent, C.; Toussaint, André ULg

in Revue Forestière Française (1987), 39(2), 125-129

Notre propos est d'envisager la mise en oeuvre d'une méthode simple fournissant rapidement le volume de bois de branches et de houppiers à l'hectare pour des peuplements de Hêtres (Fagus sylvatica L.) et ... [more ▼]

Notre propos est d'envisager la mise en oeuvre d'une méthode simple fournissant rapidement le volume de bois de branches et de houppiers à l'hectare pour des peuplements de Hêtres (Fagus sylvatica L.) et de chênes (Quercus petraea (Mattuschka) Lieblein et Quercus robur L.) au départ de caractéristiques dendrométriques autant que possible facilement mesurables. La méthode se conçoit avant tout dans l'optique de la réalisation d'inventaires par échantillonnage sur de relativement grandes étendues ou sur des ensembles de peuplements et est intéressante à considérer dans une perspective d'approvisionnement en bois de feu et de trituration. [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (2 ULg)
Full Text
See detailLa Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux (Belgique) fête ses 125 ans
Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1986), 38(6), 582-584

Detailed reference viewed: 2 (2 ULg)
Full Text
See detailLe dendromètre suunto
Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1978), 30(5), 387-391

Description de l'appareil finlandais : le dendromètre Suunto. Utilisation : mesures des hauteurs et des pentes ; mise à distance ; détermination des hauteurs ; mesure des pentes et correction de hauteur ... [more ▼]

Description de l'appareil finlandais : le dendromètre Suunto. Utilisation : mesures des hauteurs et des pentes ; mise à distance ; détermination des hauteurs ; mesure des pentes et correction de hauteur ; délimitation de placettes circulaires. Vous trouverez également quelques éléments de comparaison avec le Blume-Leiss, les avantages et les inconvénients. [less ▲]

Detailed reference viewed: 120 (2 ULg)
See detailComparaison de méthodes de cubage d'arbres abattus
Palm, Rodolphe ULg

in Revue Forestière Française (1976), 28(1), 48-54

Detailed reference viewed: 6 (0 ULg)
Full Text
See detailPour une définition du volume du bois d'oeuvre de nos principales essences forestières feuillues
Rondeux, Jacques ULg

in Revue Forestière Française (1975), 27(5), 371-376

Detailed reference viewed: 8 (2 ULg)