Détection automatique de réminiscences potentielles de Xénophon chez Arrien

in Etudes Classiques (Namur, Belgium) (in press)

Depuis des siècles, les spécialistes et les savants des littératures grecque et latine se sont attachés à repérer les citations et les reprises d’un auteur chez un autre en raison de l’importance de ... [more ▼]

Depuis des siècles, les spécialistes et les savants des littératures grecque et latine se sont attachés à repérer les citations et les reprises d’un auteur chez un autre en raison de l’importance de l’imitatio et de l’aemulatio dans le processus de création littéraire des œuvres anciennes. Arrien de Nicomédie en est un parfait exemple puisqu’il s’inspira abondamment de son modèle admiré, Xénophon. C’est pourquoi, après avoir répertorié le plus grand nombre possible de réutilisations déjà mises au jour entre les deux historiens par les philologues de manière livresque, notre projet a pour but de détecter et de commenter de nouvelles réminiscences potentielles de Xénophon dans l’œuvre d’Arrien grâce à un logiciel développé spécifiquement à l’Université de Liège sur base de fichiers de textes lemmatisés en collaboration avec le LASLA. [less ▲]

Outils de dramatisation chez Phylarque

in Dialogues d'Histoire Ancienne [DHA] (2010), Suppl. 4.2

José Tshisungu wa Tshisungu et son œuvre

in Vanhaegendoren, Koen (Ed.) Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (2010)

Symbole et politique dans le Croissant des larmes de José Tshisungu wa Tshisungu

in Vanhaegendoren, Koen (Ed.) Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (2010)

Compte rendu de l'ouvrage de Δημήτριος Εὐθ. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΣ : Κοΐντου Ὁρατίου Φλάκκου Ὠδές, Ἑκατονταέτηρος ὕμνος, Ἐπωδοί. Εἰσαγωγή, κριτική ἔκδοση κειμένου, ἔμμετρη μετάφραση, σχόλια, λεξικό, βιβλιογραφία

in Latomus : Revue d'Etudes Latines (2010), 69

Justice et politique dans l’exorde du discours de Lycurgue Contre Léocrate

Conference (2009, December 07)

Barbarian Criticism of Rome : The Case of Critognatus (Caes. BG 7.77)

Scientific conference (2008, October 14)

Traduire le monologue de Dicéopolis (Aristophane, Acharniens, 1-42) : étude comparative de traductions

Conference (2008, February 29)

Οι μάγισσες της Θεσσαλίας: μια αρχαία παράδοση

in 1ο Διεθνές Συνέδριο Ιστορίας και Πολιτισμού της Θεσσαλίας : Λάρισα, 9-11 Νοεμβρίου 2006 (2008)

Trivialliteratur und Homosexualität: der Fall Alexander Ziegler

in Transcarpathica. Germanistisches Jahrbuch Rumänien (2008), 7-8