References of "Rosillon, Francis"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
See detailEstimation des teneurs en nitrates dans les eaux potables par l'utilisation de bandelettes réactives : un exercice d'éducation à l'environnement dans la vallée du Sourou au Burkina Faso.
Rosillon, Francis ULg; Savadogo, Boubacar; Kabore, Aminata et al

in VertigO : la Revue Electronique en Sciences de l'Environnement (2012), 12(2),

Dans le cadre de l’application du contrat de rivière Sourou au Burkina Faso, une estimation des teneurs en nitrates dans les eaux a été effectuée en utilisant un test rapide par bandelettes réactives. De ... [more ▼]

Dans le cadre de l’application du contrat de rivière Sourou au Burkina Faso, une estimation des teneurs en nitrates dans les eaux a été effectuée en utilisant un test rapide par bandelettes réactives. De 2008 à 2011, 29 forages et puits et 9 points de prélèvement en eaux de surface localisés dans la vallée du Sourou ont fait l’objet d’une étude comparative entre le test bandelettes et l’analyse classique en laboratoire. Les résultats étaient comparables dans 90 % des cas. Nous avons pu vérifier simultanément par les deux méthodes que la norme de potabilité de l’OMS de 50 mg de nitrates par litre (NO3/L) était dépassée dans l’eau souterraine pour 12 ouvrages sur les 29 testés. Des concentrations supérieures à 500 mg de NO3/L ont parfois été observées. Les contaminations seraient d’origine multiple : défécation animale et humaine, latrines, eaux usées. L’utilisation de dynamite pour le creusement des ouvrages a aussi été évoquée. Au-delà de l’utilisation d’un test rapide pour produire, à faible coût, des données valables estimant les teneurs en nitrates dans les eaux, cette démarche revêt un caractère pédagogique à l’instar des opérations sources qui avaient été organisées en Belgique dans les années 90. Une transposition de cette activité d’éducation relative à l’environnement est suggérée au Burkina Faso en collaboration avec les écoles. [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (1 ULg)
See detailAre ecological indices based on macrophytes communities pertinent tools to monitor ecological potential of Walloon reservoirs?
Sossey Alaoui, Khadija ULg; Galoux Daniel, SPW; Rosillon, Francis ULg

Poster (2012, June 19)

Diversity and trophic metrics based on macrophyte communities were calculated to test their pertinence to assess the ecological potential of Walloon reservoirs (Belgium). The BE-FL method (four ... [more ▼]

Diversity and trophic metrics based on macrophyte communities were calculated to test their pertinence to assess the ecological potential of Walloon reservoirs (Belgium). The BE-FL method (four complementary metrics) and the United Kingdom method (five metrics calculated using information on taxonomic composition and abundance of macrophyte species and groups of such species) were tested. Highly significant correlations were found between the chemical variables (o-P (mg P/l); P tot (µg P/l); NH4+ (mg N/l) DCO (mg/l) Cond (µS/cm), the phytoplankton assemblage index, Q (Padisak et al., 2006) applied for the same reservoirs (Descy et al., 2010). and trophic metric LMNI and between them and the abundance of disturbance indicators (V). Groupe of macrfophyte species metrics do not necessarily provide any direct information on the quality or degree of degradation of the environment from which the sample was taken, whereas trophic indices do. [less ▲]

Detailed reference viewed: 10 (1 ULg)
Full Text
See detailQuelques clés de succès et verrous pour des portes résistantes à la GIRE.
Rosillon, Francis ULg

in Liaison Energie Francophonie (2012), (92), 16-21

Comment évoquer ce concept sans donner l'impression de vouloir enfoncer des portes ouvertes ? Mais ces portes, sont-elles réellement ouvertes ? S'il existe un trousseau de clés pour les ouvrir, rangé dans ... [more ▼]

Comment évoquer ce concept sans donner l'impression de vouloir enfoncer des portes ouvertes ? Mais ces portes, sont-elles réellement ouvertes ? S'il existe un trousseau de clés pour les ouvrir, rangé dans des boîtes à outils confectionnées par les organismes internationaux du domaine de l'eau, la GIRE se heurte encore trop souvent à des portes fermées par autant de verrous qui en empêchent l'accès. Nous retiendrons ici un jeu de 5 clés et 5 verrous. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (3 ULg)
Full Text
See detailAttempts to Answer on the Origin of the High Nitrates Concentrations in Groundwaters of the Sourou Valley in Burkina Faso
Rosillon, Francis ULg; Savadogo, Boubacar; Kabore, Aminata et al

in Journal of Water Resource and Protection [=JWARP] (2012), 4

Within the framework of the contract of Sourou River, a survey of the groundwater quality was performed through 7 campaigns of water sampling and analysis from 2006 till 2012. The water samples resulted ... [more ▼]

Within the framework of the contract of Sourou River, a survey of the groundwater quality was performed through 7 campaigns of water sampling and analysis from 2006 till 2012. The water samples resulted from 23 drillings and 9 wells located in the Sourou Valley. Among the analyzed physico-chemical parameters, the nitrates concentrations ob- served were worrisome. Out of 32 water sources, 14 (44%) supplied a nitrates content superior to the WHO threshold value for drinking water (50 mg NO3/L). Very high concentrations, superior to 500 mg NO3/L with a peak in 860 mg/L, were observed. Given the important variations observed from a sampling point to another, a generalized contamination of the total aquifer was not possible. An individual diagnosis allowed to identify the possible causes of this degradation. Several sources of contamination, in connection with the anthropological activities, were observed near the water facili- ties (drillings/wells): animal and human wild defecation, presence of nontight latrines, solid waste, wastewater dis- charges. It is also advisable to wonder about the impact of the dynamite use for digging wells, this one being able to leave nitrates in the water. With regard to the intensive use of water from the strongly contaminated wells and drillings by the rural populations of Sourou, implementing protection areas within which would be eliminated the sources of contamination in addition to health education among populations could improve the situation. Care should also be taken in the use of nitrates explosives for digging new wells or drillings. [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (1 ULg)
Full Text
See detailQualité des eaux de surface dans la vallée du Sourou : cas des rivières Mouhoun, Sourou, Debe et Gana au Burkina Faso.
Dianou, Dayeri; Savadogo, G.; Zongo, D. et al

in International Journal of Biological and Chemical Sciences [= IJBCS] (2011), 5(4), 1571-1589

Dans le cadre d’une gestion participative des eaux dans la vallée du Sourou, un suivi de la qualité des eaux des rivières Mouhoun, Sourou, Débé et Gana a été réalisé en Novembre 2007, Février 2008 et Juin ... [more ▼]

Dans le cadre d’une gestion participative des eaux dans la vallée du Sourou, un suivi de la qualité des eaux des rivières Mouhoun, Sourou, Débé et Gana a été réalisé en Novembre 2007, Février 2008 et Juin 2008. Les analyses physico-chimiques et bactériologiques ont mis en évidence la relation entre les activités anthropiques et la qualité physico-chimique et bactériologique des plans d’eau particulièrement sur certains sites. Les concentrations de nitrates relativement plus élevées dans les eaux à Di aval (9,2 mg/L) et Débé aval (5,6 mg/L) en début d’hivernage sont liées principalement aux pratiques agricoles aux abords des plans d’eau. L’abreuvement intensif d’animaux au point de contrôle du Gana et les activités domestiques à Toma-île sont la cause de fortes contaminations fécales des eaux : 12200 UFC/100 ml pour Escherichia coli et 12800 UFC/100 ml pour les eaux du Gana contre 1260 et 5000 UFC/100 ml respectivement pour les eaux en aval de Toma-île. Les pollutions apparaissent plus prononcées en période sèche et d’harmattan et particulièrement en début d’hivernage. D’une manière générale, les eaux des petits réservoirs comme celui du Gana sont plus sensibles aux pollutions que celles des grands réservoirs (Mouhoun, Sourou, Débé) caractérisés par une qualité différenciée des eaux d’un emplacement à un autre. [less ▲]

Detailed reference viewed: 16 (1 ULg)
See detailImplementacion de un acuerdo social de rio : contrato de rio en la cuenca hidrographica para la gestion integrada de los recursos hidricos
de Patoul, C.; Rosillon, Francis ULg

in Atlas ecotematico de la cuenca del rio Tolomosa (Bolivia) (2011)

Detailed reference viewed: 19 (1 ULg)
Full Text
See detailHydrodynamique souterraine et vulnérabilité à la pollution des ressources en eau en zone urbaine tropicale : cas du bassin versant de Mingoa (Yaoundé-Cameroun)
Kouam Kenmogne, Guy Romain; Ntep, François; Rosillon, Françis ULg et al

Conference (2010, March 29)

Une étude conjointe visant la compréhension des phénomènes d’hydrodynamique souterraine et de vulnérabilité des eaux à la pollution a été menée dans le bassin versant de Mingoa situé dans le périmètre ... [more ▼]

Une étude conjointe visant la compréhension des phénomènes d’hydrodynamique souterraine et de vulnérabilité des eaux à la pollution a été menée dans le bassin versant de Mingoa situé dans le périmètre urbain de Yaoundé. Il ressort de cette étude que le comportement hydrodynamique dans ce bassin est étroitement lié aux fluctuations pluviométriques. La carte hydrodynamique de l’aquifère supérieur du bassin versant de Mingoa révèle deux types d’écoulements convergents et divergents avec les grands axes de drainage d’orientation globale NE - SW ; SE - NW et N - S permettant de délimiter des sites favorables à l’implantation d’ouvrages de captage des eaux souterraines. Les sources potentielles de pollution répertoriées sont nombreuses et variées (latrines, tas d’ordures sauvages,...). Les résultats des analyses physico-chimiques ont permis de constater que hormis la température, le potentiel d’hydrogène (pH), CO2 libre et l’azote ammoniacal, les valeurs des autres paramètres sont bien centrées sur les normes de qualité des eaux destinées à la consommation humaine prescrite par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Cependant, les valeurs des teneurs en en Streptocoques Fécaux (de 48 UFC/100 ml à 5,80 x 105 UFC/100 ml) et en Coliformes Fécaux (de 300 UFC/100 ml à 1,07 x 106 UFC/100 ml) sont largement supérieures aux valeurs seuils requises par l’OMS et permettent de conclure que ces eaux sont polluées et vivement déconseillées à la consommation humaine. Sur la base des données ponctuelles issues des simulations et des différentes analyses des eaux et des sols, la dynamique de contamination des nappes d’eau superficielles et souterraines dans les zones cristallines fracturées et densément peuplées a été posée. Deux zones de protection ayant respectivement des rayons de 10 mètres et de 20 mètres peuvent être envisagées afin de permettre au sol de jouer pleinement son rôle épurateur. Des mesures adéquates (campagnes d’information, établissement des zones de protection, ...) doivent être engagées dans ce bassin versant et au-delà dans toute la ville de Yaoundé afin de faire face à la dégradation assez avancée des ressources en eau et ceci malgré des contraintes socio-économiques et foncières qui constituent des freins à cette dynamique. [less ▲]

Detailed reference viewed: 32 (1 ULg)
Full Text
See detailEnjeux sanitaires, socio-économiques et environnementaux liés à la réutilisation des eaux usées dans le maraîchage urbain à Yaoundé au Cameroun : cas du bassin versant de l’Abiergué
Kouam Kenmogne, Guy Romain; Rosillon, Françis ULg; Mpakam, Hernanie Grelle et al

Conference (2010, March 28)

Le bassin versant de l’Abiergué, localisé dans le périmètre urbain de Yaoundé entre 11°05’ et 11°25’ de longitude Est et entre 3°51’ et 3°54’ de latitude Nord connaît une importante activité maraîchère ... [more ▼]

Le bassin versant de l’Abiergué, localisé dans le périmètre urbain de Yaoundé entre 11°05’ et 11°25’ de longitude Est et entre 3°51’ et 3°54’ de latitude Nord connaît une importante activité maraîchère dans les bas fonds de Nkolbikok à Nkolbisson. Une étude démarrée en 2005 dans cette unité géographique, a pour objectif principal de contribuer à la valorisation de cette activité tout en oeuvrant à la réduction des impacts négatifs induits. De nombreuses activités ont été développées suivant une approche transdisciplinaire. Les statuts socio-économiques des acteurs impliqués dans cette filière ont été décrits. Les contraintes et les atouts liés au développement du maraîchage ont été relevés. L’eau du cours d’eau Abiergué utilisée pour l’arrosage des plantes est polluée par des eaux usées et des déchets solides issus des ménages, du marché Mokolo, des centres de santé,… et présentent des teneurs non négligeables en Coliformes fécaux (5025 UFC/100ml à 3 x 106 UFC/100ml), Streptocoques fécaux (1960 UFC/100ml à 138 000 UFC/100ml) et Escherichia coli (2 à 20 germes/100ml). Des taux variables de kystes de protozoaires (Entamoeba hystolitica et Giardia sp) et des oeufs d’helminthes ont été décelés dans ces eaux. L’utilisation des eaux usées a pour corollaire l’émergence de maladies hydriques telles que l’amibiase intestinale qui affecte aussi bien les acteurs engagés dans cette filière que la population en général indépendamment du sexe, de l’âge ou du statut social. De nombreuses pratiques et de nombreux comportements à risque ont été identifiés et concourent à la propagation des maladies hydriques. Malgré les risques de maladies hydriques, cette activité contribue considérablement à l’amélioration des conditions et du cadre de vie des catégories d’acteurs engagés dans cette activité en particulier et des populations en général. Des actions économiquement viables, socialement acceptables et écologiquement durables sont préconisées afin de réduire les aspects négatifs et de consolider les aspects positifs de cette activité multifonctionnelle. [less ▲]

Detailed reference viewed: 15 (1 ULg)
See detailContribution à la gestion intégrée des eaux et des sols à travers l'application du contrat de rivière Sourou au Burkina Faso
Rosillon, Françis ULg; Bado-Sama, H.

in La GIRE décryptée, éléments de renforcement de la GIRE en Haïti etdans les PED (2010)

Detailed reference viewed: 3 (1 ULg)
See detailEnjeux sanitaires, socio-économiques et environnementaux liés à la réutilisation des eaux usées dans le maraîchage urbain à Yaoundé au Cameroun : cas du bassin versant de l'Abiergué.
Kouam Kenmogne, Guy Romain; Rosillon, Françis ULg; Mpakam, Hernanie Grelle et al

in Première rencontre africaine des chercheurs et acteurs en approche écosystème et santé humaine : Résumé (2010)

Le bassin versant de l’Abiergué, situé dans les arrondissements de Yaoundé II et VII, connaît une importante activité maraîchère localisée dans les bas fonds de Nkolbikok à Nkolbisson. L’étude présentée ... [more ▼]

Le bassin versant de l’Abiergué, situé dans les arrondissements de Yaoundé II et VII, connaît une importante activité maraîchère localisée dans les bas fonds de Nkolbikok à Nkolbisson. L’étude présentée, basée sur l’approche ECOSANTE, a permis de faire une radiographie de cette activité. Les statuts socio-économiques des acteurs impliqués dans cette filière ont été décrits. Les contraintes et les atouts liés au développement du maraîchage ont été relevés. Les eaux usées utilisées par les maraîchers pour l’arrosage des plantes proviennent de diverses origines (ménages, centres de santé, etc.) et sont fortement contaminées avec des teneurs élevées en nitrates, azote ammoniacal, DCO, Coliformes fécaux et Streptocoques fécaux. Des taux variables de kystes de protozoaires (E. histolotica, et Giardia sp) et des œufs d’helminthes ont été décelés dans ces eaux. L’utilisation de ces eaux usées a pour corollaire l’émergence des maladies hydriques telles que l’amibiase intestinale et la bilharziose qui affectent aussi bien les acteurs engagés dans cette filière que la population en général indépendamment du sexe, de l’âge ou du statut social. De nombreux comportements et pratiques à risque qui concourent à la vulnérabilité des groupes d’acteurs aux maladies hydriques ont été identifiés. Au final, des recommandations ont été proposées en vue d’améliorer les conditions sanitaires et environnementales liées à cette pratique de maraîchage urbain. [less ▲]

Detailed reference viewed: 73 (1 ULg)
Full Text
See detailLa baignade en rivière : comment concilier les divers usages de l'eua en milieu naturel pour garantir la bonne qualité de l'eau de baignade ? Le cas du bassin de la Semois en Région wallonne de Belgique.
Rosillon, Françis ULg; Marchal, Carine

in European Journal of Water Quality = Journal Européen d’Hydrologie (2010), 41(1), 15-30

La pratique de la baignade dans les eaux naturelles européennes est permise et soumise à la Directive 2006/7/CE relative à la qualité des eaux de baignade. En Région wallonne de Belgique, 36 sites ... [more ▼]

La pratique de la baignade dans les eaux naturelles européennes est permise et soumise à la Directive 2006/7/CE relative à la qualité des eaux de baignade. En Région wallonne de Belgique, 36 sites aménagés en rivières et en lacs permettent cette activité en pleine nature. Étant donné que les rivières sont partagées par de multiples usagers, la complexité du milieu, les pressions diverses sur les ressources hydriques et la cohabitation avec d’autres usages de l’eau conduisent au risque de ne pouvoir garantir en permanence, durant la saison estivale, une qualité satisfaisante de toutes les eaux de baignade. Le modèle wallon de contrat de rivière offre un espace de rencontre entre tous les usagers de la rivière en prenant en compte les préoccupations de chacun en vue d’une gestion intégrée des cours d’eau. Cette approche basée sur la recherche d’un consensus entre les acteurs est traduite dans un programme d’actions concrètes. Trois actions du contrat de rivière Semois en faveur de la baignade sont présentées. Les deux premières actions conduisent à une amélioration de la qualité bactériologique de l’eau, la troisième permet de garantir un niveau d’eau suffisant pour permettre la baignade. La première action a donc permis d’améliorer la qualité bactériologique de la rivière. Les rivières étant les milieux récepteurs des eaux usées, une source importante de contamination provient du rejet des effluents même après une station d’épuration classique avec traitement biologique. Si le système de désinfection des eaux par UV est régulièrement appliqué en Région wallonne, l’installation pilote d’un taillis de saules à courte rotation en tant que support à un traitement tertiaire d’eaux usées domestiques a permis de constater un excellent abattement de la charge bactérienne. À côté de résultats satisfaisants en termes de réduction des charges en nitrates et phosphates, le taillis de saules permet de répondre aux normes de qualité des eaux de baignade. La seconde réalisation concerne l’abreuvement du bétail en cours d’eau qui constitue un facteur de risque non négligeable en milieu rural. Une nouvelle réglementation oblige la pose de clôtures le long des cours d’eau localisés en zone pâturée par le bétail dans un périmètre de 10 km en amont de la zone de baignade, mais il s’agit aussi de préserver l’usage « abreuvement du bétail ». Une étude comparative, entre un ruisseau protégé par des clôtures avec l’installation de bacs abreuvoirs pour l’alimentation en eau du bétail et un cours d’eau non protégé dans lequel le bétail divague, a permis de noter des abattements de l’ordre de 2 à 3 unités logarithmiques des germes de contamination fécale. La troisième action est relative à la restauration d’un ancien barrage à valeur patrimoniale et paysagère en vue de maintenir un niveau d’eau suffisant pour permettre la baignade dans l’un des huit sites en rivière Semois officiellement reconnus. Ces trois réalisations, qui ont été initiées dans le cadre d’un contrat de rivière, permettent de démontrer l’intérêt et la possibilité de concilier divers usages de l’eau et de répondre aux préoccupations des usagers, notamment des adeptes de la baignade en rivière. Au final, par l’organisation annuelle des journées européennes de la baignade qui se déroulent chaque année en Région wallonne, cette pratique populaire peut constituer un excellent support de sensibilisation du grand public à la bonne qualité des eaux de surface, tout en apportant un soutien citoyen à la mise en œuvre de la directive cadre eau. [less ▲]

Detailed reference viewed: 19 (2 ULg)
Full Text
See detailEnjeux sanitaires, socio-économiques et environnementaux liés à la réutilisation des eaux usées dans le maraîchage urbain à Yaoundé au Cameroun : cas du bassin versant de l’Abiergué
Kouam Kenmogne, Guy Romain ULg; Rosillon, Francis ULg; Mpakam, Hernanie Grelle et al

in VertigO : la Revue Electronique en Sciences de l'Environnement (2010), 10(2),

The area catchment of Abiergué, located in the urban perimeter of Yaounde between 11°05' and 11°25' East longitude and between 3°51' and 3°54' North latitude experiencing an important truck-farming ... [more ▼]

The area catchment of Abiergué, located in the urban perimeter of Yaounde between 11°05' and 11°25' East longitude and between 3°51' and 3°54' North latitude experiencing an important truck-farming activity in its bottoms funds from Nkolbikok to Nkolbisson. A study started in 2005 in this area, has for main objective to contribute to the enhancement of this activity while working to reduce the involved risks (health and environmental). Many activities have been developed using a transdisciplinary approach. The socio-economic conditions of the actors implied in this die have been described. The constraints and the assets related to the development of the urban truck farming were raised. The wastewater comes from various origins (households, market, health centres,…) and have significant levels of BOD5 (10 to 360 mg O2 /l), COD (15 to 601 mg O2 /l), Fecal Coliform (5025 UFC/100ml to 3 x 106 UFC/100ml), Fecal Streptococci (1960 UFC/100ml to 138 000 UFC/100ml). Variable rates of cysts of protozoa (Entamoeba hystolotica and Giardia sp) and eggs of helminths were detected in this water. The reuse of wastewater has for corollary the emergence of waterborne diseases such as intestinal amebiasis which as well assigns the actors engaged in this die as the population in general independently of sex, age or social status. Many practices and many risk behaviors contribute to the spread of waterborne diseases. Despite the risk of waterborne diseases, this activity contributes significantly to food security, strengthening the economic potential, development of urban space in short to improve conditions and the framework of life of the categories of actors involved in this activity in particular and population in general. Actions economically viable, socially acceptable and ecologically sustainable are to be implemented by State or NGO in order to reduce the negative aspects and strengthen the positive aspects of this multipurpose activity. [less ▲]

Detailed reference viewed: 49 (4 ULg)