NGAL biomarqueur de lésion rénale; DELANAYE, Pierre ; LEGRAND, Delphine et alin Néphrologie & Thérapeutique (in press) Le diagnostic precoce de l’insufissance renale aigue (IRA) est necessaire et devrait se faire au stade de lesion renale avant meme la degradation du debit de filtration glomerulaire. Plusieurs ... [more ▼] Le diagnostic precoce de l’insufissance renale aigue (IRA) est necessaire et devrait se faire au stade de lesion renale avant meme la degradation du debit de filtration glomerulaire. Plusieurs biomarqueurs d’atteinte renale aigue sont actuellement a l’etude. Parmi ceux-ci, le Neutrophil Gelatinase Associated Lipocalin (NGAL) semble l’un des plus prometteurs et fait l’objet de nombreuses publications. La performance diagnostique de NGAL, dose dans le plasma ou les urines, pour le depistage de l’IRA depend de nombreux facteurs. Bien que les donnees experimentales recentes soient en faveur de l’utilisation preferentielle du dosage urinaire de NGAL, les donnees cliniques issues de nombreuses etudes ne permettent pas de trancher formellement sur la superiorite du dosage urinaire par rapport au dosage plasmatique pour le depistage des atteintes renales aigues. Il n’en reste pas moins que sur le plan analytique, les techniques de dosage du NGAL urinaire sont actuellement plus fiables que celles du dosage plasmatique. La performance diagnostique de NGAL dans un contexte d’IRA est maximale en chirurgie cardiaque pediatrique. Les resultats, chez l’adulte en postoperatoire de chirurgie cardiaque et dans d’autres situations (reanimation, urgences, transplantation), sont moins convaincants. Par ailleurs, il n’est actuellement pas possible d’extrapoler des etudes cliniques une valeur seuil discriminante unique de NGAL, aussi bien dans les urines que dans le plasma. D’autres etudes sont necessaires pour valider definitivement NGAL comme biomarqueur de l’atteinte renale aigue et en preciser les conditions d’utilisation en pratique clinique. [less ▲] Detailed reference viewed: 35 (4 ULg) GFR Estimation Using Standardized Cystatin C in Kidney Transplant Recipients; ; et al in American Journal of Kidney Diseases (2013), 61(2), 279-284 Background: The utility of serum cystatin C (SCysC) as a filtration marker in kidney transplantation is uncertain. We took advantage of the recent validation of a reference calibrator for SCysC and of ... [more ▼] Background: The utility of serum cystatin C (SCysC) as a filtration marker in kidney transplantation is uncertain. We took advantage of the recent validation of a reference calibrator for SCysC and of newly developed CKD-EPI (Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration) equations (2012) expressed for use with standardized SCysC level to reassess the performance of SCysC as a filtration marker in kidney transplant recipients. Study Design: Study of diagnostic test accuracy. Setting & Participants: 670 kidney transplant recipients from 3 centers undergoing glomerular filtration rate (GFR) measurements from December 2006 to November 2012. Index Test: Estimated GFR (eGFR) using the 2012 SCysC-based and serum creatinine (SCr)/SCysCbased CKD-EPI equations (eGFRcys and eGFRcr-cys, respectively) and the 2009 SCr-based CKD-EPI equation (eGFRcr), with SCysC and SCr measured at a single laboratory between April 2011 and June 2011. Reference Test: Measured GFR (mGFR) using urinary clearance of inulin. Results: Bias (the difference between mGFR and eGFR) was significantly smaller for eGFRcys and eGFRcr-cys versus eGFRcr ( 2.82 and 0.54 vs 4.4 mL/min/1.73 m2, respectively; P 0.001). Precision (standard deviation of the mean bias) also was better for eGFRcys and eGFRcr-cys versus eGFRcr (12 and 11 vs 13 mL/min/1.73 m2 [P 0.001 for both comparisons]). Accuracy (percentage of GFR estimates within 30% of mGFR) was greater for eGFRcys and eGFRcr-cys versus eGFRcr (81% and 86% vs 75%, respectively [P 0.004 and P 0.001]). Net reclassification index with respect to mGFR of 30 mL/min/1.73 m2 for eGFRcr-cys and eGFRcys versus eGFRcr was 18.8% [95% CI, 8.6%-28.9%] and 22.5% [95% CI, 10.2%-34.9%]. Limitations: Patients were exclusively of European descent; association with transplant outcome was not evaluated. Conclusions: Our data validate the use of both the newly developed SCysC-based and SCr/SCysC-based CKD-EPI equations (2012) in kidney transplant recipients. Both equations perform better than the SCr-based CKD-EPI equation (2009). [less ▲] Detailed reference viewed: 14 (7 ULg) Le débit de filtration glomérulaire est-il un déterminant de la concentration plasmatique du NGAL aux soins intensifs ?DELANAYE, Pierre ; ; et alPoster (2012) Detailed reference viewed: 14 (3 ULg) Detection of decreased glomerular filtration rate in intensive care units: interest of cystatin CDELANAYE, Pierre ; CAVALIER, Etienne ; et alPoster (2012) Detailed reference viewed: 15 (7 ULg) Cystatin C in HIV-infected patients: promising but not yet ready for prime time.; ; DELANAYE, Pierre ![]() in Nephrology Dialysis Transplantation (2012), 27(4), 1305-1313 Detailed reference viewed: 9 (0 ULg) L'estimation du débit de filtration glomérulaire en 2012: quelle valeur ajoutée pour la nouvelle équation CKD-EPIDELANAYE, Pierre ; ; et alin Néphrologie & Thérapeutique (2012), 8 Mesurer ou estimer le debit de filtration glomerulaire (DFG) reste l’un des meilleurs moyens d’apprehender la fonction glomerulaire du rein. En 2009, l’equation Chronic Kidney Disease Epidemiology (CKD ... [more ▼] Mesurer ou estimer le debit de filtration glomerulaire (DFG) reste l’un des meilleurs moyens d’apprehender la fonction glomerulaire du rein. En 2009, l’equation Chronic Kidney Disease Epidemiology (CKD-EPI) a ete proposee en lieu et place de l’equation Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) pour estimer le DFG. Cette nouvelle equation fait partie desormais des toutes dernieres recommandations de la Haute Autorite de sante (HAS). Par rapport a MDRD, la formule CKD-EPI est sensee moins sous-estimer le DFG mesure, principalement dans les valeurs les plus hautes de DFG. Dans cette revue critique de la litterature, nous presenterons et discuterons les performances de cette nouvelle equation. Sur base des articles publies entre 2009 et 2012, nous en soulignerons les avantages, notamment en terme d’estimation de la prevalence de la maladie renale chronique (MRC), mais aussi les faiblesses, principalement dans certaines populations specifiques. En effet, toutes ces equations reposant sur la mesure de la creatinine serique restent des estimations et le nephrologue doit donc garder son sens critique dans l’interpretation de ces resultats. [less ▲] Detailed reference viewed: 19 (0 ULg) Estimating glomerular filtration rate in Asian subjects: where do we stand?DELANAYE, Pierre ; CAVALIER, Etienne ; et alin Kidney International (2011), 80(5), 439-440 Detailed reference viewed: 12 (2 ULg) Trimethoprim, creatinine and creatinine-based equationsDELANAYE, Pierre ; CAVALIER, Etienne ; et alin Kidney International (2011), 80(5), 439-40 Co-trimoxazole is a frequently prescribed antibiotic worldwide. It is composed of both trimethoprim and sulfamethoxazol (Sfx) and is used in the treatment and prophylaxis of urinary tract and Pneumocystis ... [more ▼] Co-trimoxazole is a frequently prescribed antibiotic worldwide. It is composed of both trimethoprim and sulfamethoxazol (Sfx) and is used in the treatment and prophylaxis of urinary tract and Pneumocystis jirovecii infections. The Sfx component appears to be nephrotoxic at high doses or doses inappropriately adjusted for glomerular filtration rate (GFR). The trimethoprim component, even at recommended doses, inhibits tubular creatinine secretion, leading to a rapid but ultimately reversible increase in serum creatinine independent of any changes in GFR. This translates into a falsely low estimated GFR when creatinine-based equations are used. This review focuses on evidence of the differential effects of trimethoprim and Sfx on serum creatinine concentrations and GFR and their relevance to clinical practice, with particular attention to kidney transplantation. [less ▲] Detailed reference viewed: 16 (5 ULg) Are the creatinine-based equations accurate to estimate glomerular filtration rate in african american populations ?DELANAYE, Pierre ; ; et alin Clinical Journal of the American Society of Nephrology (2011), 6 Regarding the high prevalence of African American patients with ESRD, it is important to estimate the prevalence of early stages of chronic kidney disease in this specific population. Because serum ... [more ▼] Regarding the high prevalence of African American patients with ESRD, it is important to estimate the prevalence of early stages of chronic kidney disease in this specific population. Because serum creatinine concentration is dependent on muscular mass, an ethnic factor has to be applied to creatinine-based equations. Such ethnic factors have been proposed in the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) study equation and in the more recent Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration (CKD-EPI) equations. This review analyzes how these correction factors have been developed and how they have, or have not, been validated in external populations. It will be demonstrated that the African American factor in the MDRD study equation is accurate in African American chronic kidney disease (CKD) patients. However, it will be shown that this factor is probably too high for subjects with a GFR of >60 ml/min per 1.73 m2, leading to an underestimation of the prevalence of CKD in the global African American population. It will also be confirmed that this ethnic factor is not accurate in African (non-American) subjects. Lastly, the lack of true external validation of the new CKD-EPI equations will be discussed. Additional trials seem necessary in American African and African populations to better estimate GFR and apprehend the true prevalence of CKD in this population with a high renal risk. [less ▲] Detailed reference viewed: 18 (5 ULg) Paricalcitol for reduction of albuminuria in diabetesDELANAYE, Pierre ; ; KRZESINSKI, Jean-Marie et alin Journal-Lancet (The) (2011), 377 Detailed reference viewed: 13 (2 ULg) Le dosage de l'inuline: mise au pointDELANAYE, Pierre ; ; et alin Annales de Biologie Clinique (2011), 69(3), 273-84 L’inuline, polymère de fructose, reste le marqueur de référence du débit de filtration glomérulaire (DFG). Popularisé par les études de Smith et Shannon, son dosage n’en demeure pas moins complexe et ... [more ▼] L’inuline, polymère de fructose, reste le marqueur de référence du débit de filtration glomérulaire (DFG). Popularisé par les études de Smith et Shannon, son dosage n’en demeure pas moins complexe et sujet à des interférences dont celle du glucose est la plus importante. Il existe deux grands types de dosages de l’inuline : les méthodes de dosage « acide » et enzymatiques. Le dosage « acide » consiste en un dosage colorimétrique du fructose obtenu après hydrolyse de l’inuline en milieu très acide. Le dosage du fructose englobe différentes méthodes de dosage dont la plus utilisée est la réaction à l’anthrone. Toutes ces méthodes présentent des interférences au glucose. Différentes méthodes « enzymatiques » ont été décrites au cours du temps. Celles-ci apparaissent plus précises et sans doute moins sujettes aux interférences même si peu d’études comparatives sont disponibles. Plusieurs auteurs ont également développé des dosages de type CLHP. Cette méthode spécifique et précise demeure cependant moins adaptée à la routine. Ainsi, si l’utilisation de l’inuline comme marqueur de référence n’est pas remise en cause, son dosage reste délicat, sujet aux interférences et à une certaine interprétation. Des études supplémentaires restent nécessaires pour valider analytiquement et comparativement les techniques de dosage de l’inuline. [less ▲] Detailed reference viewed: 57 (4 ULg) Cystatin C as a GFR Marker in Renal Transplantation: Promises and Challenges.; ; DELANAYE, Pierre ![]() in Cohen, J. B.; Ryseck, L. P. (Eds.) Cystatins: Protease Inhibitors, Biomarkers and Immunomodulators (2011) Detailed reference viewed: 5 (1 ULg) Cystatin C in HIV Patients: More than just a GFR marker ?; ; DELANAYE, Pierre ![]() in Cohen, J. B.; Ryseck, L. P. (Eds.) Cystatins: Protease Inhibitors, Biomarkers and Immunomodulators (2011) Detailed reference viewed: 7 (1 ULg) Exploration de la fonction glomérulaire rénale (I). Méthodes de référence et créatinine sérique.DELANAYE, Pierre ; ; et alBook published by EMC, Elsevier Masson SAS (2011) Detailed reference viewed: 17 (6 ULg) La creatinine : d'hier a aujourd'hui.Delanaye, Pierre ; Cavalier, Etienne ; et alin Annales de Biologie Clinique (2010), 68(5), 531-43 Serum creatinine is certainly one of the most prescribed biological parameters. In this review article, we remind some historical data regarding creatinine. Different methodologies to measure creatinine ... [more ▼] Serum creatinine is certainly one of the most prescribed biological parameters. In this review article, we remind some historical data regarding creatinine. Different methodologies to measure creatinine in blood and urine are deeply described. We also discuss the physiological reason for its use as a glomerular filtration rate marker. However, analytical and physiological limitations are described and discussed. Creatinine clearance usefulness is finally largely discussed. [less ▲] Detailed reference viewed: 52 (4 ULg) Prevalence of Chronic Kidney Disease in an Elderly Population: Impact of the Choice of the Equation Used for Estimating GFR; Cavalier, Etienne ; et alPoster (2009, October) Detailed reference viewed: 17 (6 ULg) Détection et estimation du niveau de la maladie rénale chroniqueDelanaye, Pierre ; Cavalier, Etienne ; et alin Revue Médicale de Liège (2009), 64(2), 73-78 L’insuffisance rénale voit son incidence augmenter. Un diagnostic précoce et précis est requis. Le diagnostic de l’insuffisance rénale repose sur la mesure du débit de filtration glomérulaire. Les ... [more ▼] L’insuffisance rénale voit son incidence augmenter. Un diagnostic précoce et précis est requis. Le diagnostic de l’insuffisance rénale repose sur la mesure du débit de filtration glomérulaire. Les formules basées sur la créatinine pour déterminer ce débit ont, par rapport à la créatinine sérique seule, apporté un plus mais, dans certaines situations, elles fournissent des résultats erronés. Le recours à la mesure de la clairance de créatinine sur une récolte d’urines de 24 heures peut être, dans ces situations où les caractéristiques anthropométriques sont hors normes, utile, mais avec toujours la difficulté d’une récolte minutée correcte. Si une mesure précise du débit de filtration glomérulaire est absolument nécessaire, une méthode de référence doit être choisie telle celle au chrome EDTA ou à l’iohexol. Enfin, tout bilan néphrologique doit, outre le dosage de créatinine, comprendre au moins une analyse d’urine à la tigette. Toute positivité pour la protéinurie lors de ce test mérite de réaliser un dosage quantitatif de la protéinurie soit sur 24 heures, soit plus aisément sur un échantillon [less ▲] Detailed reference viewed: 105 (19 ULg) On the demanding necessity of properly evaluating renal graft function in clinical trials.; ; et al in Transplant International (2009), 22(2), 247-8 Detailed reference viewed: 42 (8 ULg) Indexing Glomerular Filtration Rate for Body Surface Area: Myth and RealityDELANAYE, Pierre ; ; CAVALIER, Etienne et alin Krüger, E.; Hahn, K. (Eds.) Nephrology Dialysis Transplantation (2009) Detailed reference viewed: 7 (3 ULg) Errors induced by indexing glomerular filtration rate for body surface area: reductio ad absurdum.Delanaye, Pierre ; ; Cavalier, Etienne et alin Nephrology Dialysis Transplantation (2009), 24(12), 3593-6 Detailed reference viewed: 16 (10 ULg) |
||