Faire lire un récit de fiction complet. Proposition d'une procédure visant à former l'amateur éclairé.Dumortier, Jean-Louis ![]() in Linguarum arena (2012), 3 Detailed reference viewed: 10 (0 ULg) Note sur l'enseignement de l'anaphore en Fédération Wallonie-BruxellesDumortier, Jean-Louis ; Dispy, Micheline ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2012), 84 En 1999, le terme "anaphore" apparait dans le référentiel "Socles de compétences". Pour la majorité des enseignants, ce terme est alors inconnu et il n'est pas défini. Une douzaine d'années plus tard, on ... [more ▼] En 1999, le terme "anaphore" apparait dans le référentiel "Socles de compétences". Pour la majorité des enseignants, ce terme est alors inconnu et il n'est pas défini. Une douzaine d'années plus tard, on ne saurait assurer que tous les maitres l'entendent enfin de la même façon, et encore moins qu'ils en font tous un usage pertinent au développement de compétences de communication verbale. Or, s'il est souhaitable que l'ensemble des enseignants de français s'accordent sur la signification du terme, s'il est souhaitable qu'ils soient également persuadés du rôle capital que jouent les anaphores dans ce qu'on appelle la "cohérence textuelle", s'il est souhaitable encore qu'ils distinguent semblablement, en usant des mêmes critères, des espèces d'anaphores, il importe plus que tout qu'ils guident l'appropriation du concept correspondant au terme en question de manière que les élèves mettent en oeuvre leur connaissance de ce concept dans les activités de production ou de compréhension des messages écrits ou oraux. C'est à la réalisation de ces souhaits que nous avons voulu contribuer en nous adressant à tous les maitres et à leurs formateurs et en soumettant à leur attention des exemples issus de productions d'élèves du primaire, du secondaire et du supérieur. [less ▲] Detailed reference viewed: 10 (2 ULg) Curriculum et progression en français : Actes du 11e colloque de l'AiRDF (Liège, 26-28 aout 2010)Dumortier, Jean-Louis ; Van Beveren, Julien ; Book published by Presses Universitaires de Namur (2012) Le présent volume constitue les actes du onzième colloque de l'AiRDF, qui s’est tenu à Liège, du 26 au 28 aout 2010, et avait pour thème la question suivante : « Quelles progressions curriculaires en ... [more ▼] Le présent volume constitue les actes du onzième colloque de l'AiRDF, qui s’est tenu à Liège, du 26 au 28 aout 2010, et avait pour thème la question suivante : « Quelles progressions curriculaires en français ? » Poser cette question, c’était donner à entendre que les curriculums (les plans d’action) et les progressions (les étapes prévues pour réaliser ces plans) pouvaient différer sensiblement d’une institution scolaire à l’autre. Il s’agissait alors de se demander quels étaient hier et quels sont aujourd’hui les finalités de l’école et les buts de la formation disciplinaire en français. Il s’agissait de se demander si ces finalités et ces buts avaient été, jadis ou naguère, explicitement énoncés et s’ils le sont à l’heure actuelle. Il s’agissait de se demander à quel point leur énoncé et leur poursuite par l’ensemble des acteurs impliqués reflètent les tensions de notre discipline, tensions liées, d’une part, à son identité problématique, et, d’autre part, aux déterminations socioculturelles. Il s’agissait de réfléchir aussi aux implications d’une évaluation scientifique de la mise en oeuvre du curriculum et aux conditions de possibilité d’une progression curriculaire qui réduirait les tensions susdites. Poser cette question, c’était enfin inciter les chercheurs à se pencher sur la réalisation des plans d’action. Les contributions réunies dans ce volume abordent ces problèmes à propos de l’enseignement du français en France, en Suisse romande, au Québec, en Belgique francophone et au Liban, de la maternelle à la formation continuée des enseignants. (Texte de la 4e de couverture) [less ▲] Detailed reference viewed: 20 (0 ULg) Explorer l'exposé : s'informer et écrire pour prendre la parole en classe de la fin du primaire à la fin du secondaireDumortier, Jean-Louis ; Van Beveren, Julien ; Dispy, Micheline ![]() Book published by Presses Universitaires de Namur (2012) Une très modeste enquête sur l'exposé, menée en CFWB auprès d'enseignants du primaire et du secondaire supérieur, nous a permis de dresser ces deux constats. 1° Lors des activités scolaires d'exposé, l ... [more ▼] Une très modeste enquête sur l'exposé, menée en CFWB auprès d'enseignants du primaire et du secondaire supérieur, nous a permis de dresser ces deux constats. 1° Lors des activités scolaires d'exposé, l'attention est focalisée sur la performance : le plus souvent, ce qui devrait se faire en amont et en aval de celle-ci est passé sous silence ou négligé et, à tout le moins, ne donne pas lieu à des tâches préparatoires. 2° Les ressources à mobiliser avant, pendant et après la présentation d'un exposé font très rarement l'objet d'une programmation. Principalement adressé aux enseignants, à leurs formateurs et conseillers, le présent ouvrage peut apparaitre comme une réaction à ces deux constats. Trois parties le constituent : une réflexion théorique sur le genre de l'exposé, des propositions d'activités destinées aux élèves du dernier degré de l'enseignement primaire et des trois degrés de l'enseignement secondaire et, enfin, une proposition de programmation relative à l'exposé, qui couvre ces mêmes étapes de la scolarité. (Texte de la 4e de couverture) [less ▲] Detailed reference viewed: 22 (1 ULg) Un référentiel de français spécifique pour l'enseignement qualifiant ?Dumortier, Jean-Louis ![]() in Puzzle (2012), 31 Nous développons ici quelques principes qui, à notre estime, gagneraient à être appliqués lors de la rédaction du référentiel de français pour l'enseignement qualifiant. Ces principes sont accompagnés d ... [more ▼] Nous développons ici quelques principes qui, à notre estime, gagneraient à être appliqués lors de la rédaction du référentiel de français pour l'enseignement qualifiant. Ces principes sont accompagnés d'une exemplication ayant trait à la compétence de prendre part à une conversation. [less ▲] Detailed reference viewed: 30 (2 ULg) Contribuer à la formation d'amateurs éclairésDumortier, Jean-Louis ![]() in Chabanne, Jean-Charles; Parayre, Marc; Villagordo, Eric (Eds.) La rencontre avec l'oeuvre. Eprouver, pratiquer, enseigner les arts et la culture (2012) Pour nous, l'avenir des formations artistiques dans l'enseignement obligatoire est conditionné par le succès d'un apprentissage de la communication portant sur la conduite esthétique. C'est sur cette ... [more ▼] Pour nous, l'avenir des formations artistiques dans l'enseignement obligatoire est conditionné par le succès d'un apprentissage de la communication portant sur la conduite esthétique. C'est sur cette conviction que s'appuie la recherche-action qui est présentée ici, recherche dont l'objectif était de mettre à la disposition des professeurs de français du secondaire des exemples de dispositifs d'apprentissage relatifs au développement de deux compétences de communication : celle de motiver, sous une forme scolaire déterminée, un jugement de gout portant sur une oeuvre d'art (littérature, théâtre, cinéma, peinture) et celle d'argumenter, dans une forme analogue, un jugement de valeur portant sur un objet du même ordre. [less ▲] Detailed reference viewed: 14 (1 ULg) Compte rendu de l'atelier "français"Dumortier, Jean-Louis ; Van Beveren, Julien ![]() in Puzzle (2011), 30 Detailed reference viewed: 14 (0 ULg) Réflexion sur les séquences didactiques, les tâches-problèmes et les compétences, dans l'enseignement obligatoire, en général et dans les formes de l'enseignement qualifiant, en particulierDumortier, Jean-Louis ; Van Beveren, Julien ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2011), 80 Il s'agit d'une réflexion sur les écueils qui guettent les (futurs, en l'occurrence) maitres qui construisent des séquences didactiques en s'appuyant sur la pédagogie par compétences. Cette réflexion se ... [more ▼] Il s'agit d'une réflexion sur les écueils qui guettent les (futurs, en l'occurrence) maitres qui construisent des séquences didactiques en s'appuyant sur la pédagogie par compétences. Cette réflexion se fonde sur l'exemple de la mise en oeuvre, par une stagiaire, d'une séquence intitulée "Ecrire un plaidoyer", dans une classe de 6e année de l'enseignement professionnel. [less ▲] Detailed reference viewed: 56 (5 ULg) À propos des évaluations externes en 5e année de l'enseignement secondaireVan Beveren, Julien ; Dumortier, Jean-Louis ![]() in Puzzle. CIFEN (Centre Interfacultaire de Formation des ENseignants) (2011), 29 Après quelques généralités sur les évaluations externes en CFWB, nous nous sommes livrés à une analyse de l'épreuve de lecture destinée aux élèves de 5e année du secondaire. Cette analyse est divisée en 6 ... [more ▼] Après quelques généralités sur les évaluations externes en CFWB, nous nous sommes livrés à une analyse de l'épreuve de lecture destinée aux élèves de 5e année du secondaire. Cette analyse est divisée en 6 points : la lecture-écriture ?; la catégorisation des textes; le choix des textes; la longueur des textes; les compétences évaluées et, enfin, le rapport entre items et compétences. [less ▲] Detailed reference viewed: 22 (2 ULg) Pour le discours incitatif. Qu'apprendre aux maitres à dire à leurs élèves pour inciter ces derniers à lire les oeuvres littéraires en leur prêtant la qualité d'attention requise par l'intention artistique ?Van Beveren, Julien ; Dumortier, Jean-Louis ; Dispy, Micheline ![]() in Repères : Recherches en Didactique du Français Langue Maternelle (2011), 43 L’apprentissage de l’expression d’un « jugement de gout motivé » et celui de l’expression d’un « jugement de valeur argumenté » sont, pour nous, à compter au nombre des activités de classe et de formation ... [more ▼] L’apprentissage de l’expression d’un « jugement de gout motivé » et celui de l’expression d’un « jugement de valeur argumenté » sont, pour nous, à compter au nombre des activités de classe et de formation des maitres relatives à la lecture littéraire. L’énoncé de ces jugements peut se couler dans le moule du discours incitatif, engageant un public déterminé à lire ou à ne pas lire une œuvre littéraire donnée, voire un fragment de l’œuvre en question. Après avoir dit pourquoi il nous parait souhaitable d’aguerrir les futurs maitres à cette activité, nous faisons état d’une investigation portant sur des discours incitatifs produits par des enseignants, par de futurs formateurs d’enseignants et par de futurs enseignants, ces trois catégories œuvrant ou étant sur le point d’œuvrer à des niveaux d’études couvrant l’ensemble de la scolarité obligatoire. [less ▲] Detailed reference viewed: 69 (2 ULg) Retrouver à qui parler ?Dumortier, Jean-Louis ![]() in Lettre de l'AIRDF (2011), 50 Detailed reference viewed: 3 (0 ULg) Pour une rénovation de l'enseignement des savoirs langagiers en Belgique francophoneDumortier, Jean-Louis ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2011), 81 Detailed reference viewed: 8 (0 ULg) La partie et le tout : pour une perspective curriculaire sur les objets de la recherche en didactiqueDumortier, Jean-Louis ![]() in De Kesel, Myriam; Dufays, Jean-Louis; Meurant, Alain (Eds.) Le curriculum en questions. La progression et les ruptures des apprentissages disciplinaires de la maternelle à l'université (2011) Detailed reference viewed: 6 (0 ULg) Devenir un professionnel de l'enseignement du français (sans perdre le gout de l'enseigner)Dumortier, Jean-Louis ![]() Book published by Presses universitaires de Namur (2011) L'ouvrage est destiné à celles et ceux qui, en Belgique francophone, enseignent le français (langue de scolarisation) à quelque niveau de la scolarité obligatoire que ce soit. Le lecteur est invité à ... [more ▼] L'ouvrage est destiné à celles et ceux qui, en Belgique francophone, enseignent le français (langue de scolarisation) à quelque niveau de la scolarité obligatoire que ce soit. Le lecteur est invité à envisager cette discipline comme un construit institutionnel dont la construction, toujours passible de révisions, dépend de conjonctures sociales, politiques, économiques et culturelles. Le lecteur est dès lors invité à réfléchir sur les contenus d'enseignement, à une prise de distance vis-à-vis des matières dont l'apprentissage ne se justifie que par la contribution à l'avènement de jeunes gens qui développent leur humanité en s'affirmant comme individus autonomes et comme acteurs sociaux responsables. Quoique circonstanciée par la prise en considération d'une conjoncture scolaire locale, une telle réflexion pourrait intéresser de futurs enseignants, des enseignants et des formateurs d'enseignants dans d'autres contextes pédagogiques. [less ▲] Detailed reference viewed: 19 (0 ULg) Compréhension d'un écrit non littéraire à dominante informative et observation réfléchie de l'usage de la langueVan Beveren, Julien ; Dumortier, Jean-Louis ; Dispy, Micheline ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2011), 82 Dans le prolongement d'un article publié dans le même numéro de revue, le présent article consiste en l'analyse d'un écrit non littéraire à dominante informative. Produit à des fins didactiques, cet écrit ... [more ▼] Dans le prolongement d'un article publié dans le même numéro de revue, le présent article consiste en l'analyse d'un écrit non littéraire à dominante informative. Produit à des fins didactiques, cet écrit est destiné à des élèves entamant le deuxième degré de l'enseignement secondaire. L'article est un moyen d'exemplifier les quatre gestes professionnels présentés dans celui auquel il fait écho. [less ▲] Detailed reference viewed: 29 (3 ULg) Compétences de communication et métadiscours. Proposition d'une procédure de formation des enseignants relative à la lecture et à l'écriture des discours à visée informativeVan Beveren, Julien ; Dumortier, Jean-Louis ; Dispy, Micheline ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2011), 82 Cet article présente une procédure de formation des enseignants à la lecture et à l'écriture de discours à visée informative. Quatre gestes professionnels sont explicités, qui devraient idéalement être ... [more ▼] Cet article présente une procédure de formation des enseignants à la lecture et à l'écriture de discours à visée informative. Quatre gestes professionnels sont explicités, qui devraient idéalement être exemplifiés auprès des futurs enseignants, au cours de leur apprentissage. Ces quatre gestes sont : 1° la motivation du choix du discours à visée informative, 2° la production d'un métadiscours écrit, 3° la création d'activités ayant pour support le discours informatif et 4° la mise en perspective des savoirs acquis à travers la réalisation de ces activités. [less ▲] Detailed reference viewed: 16 (2 ULg) Réflexions sur l'innovation pédagogique dans l'enseignement supérieur en Communauté française Wallonie-BruxellesDumortier, Jean-Louis ![]() in Defoin, Christine (Ed.) Pour une culture du changement (2010) Detailed reference viewed: 25 (1 ULg) Les sources du savoir des futurs professeurs de français du secondaire supérieur en Belgique francophoneDumortier, Jean-Louis ; Van Beveren, Julien ![]() in Repères : Recherches en Didactique du Français Langue Maternelle (2010), 42 Notre contribution rend compte d'une enquête menée auprès d'une trentaine d'étudiants de seconde année de maitrise à finalité didactique. À quelles sources puisent-ils les savoirs qu'ils utilisent pour ... [more ▼] Notre contribution rend compte d'une enquête menée auprès d'une trentaine d'étudiants de seconde année de maitrise à finalité didactique. À quelles sources puisent-ils les savoirs qu'ils utilisent pour construire les leçons données dans le cadre de leurs stages ? Sur la base des réponses à un questionnaire, quatre critères de sélection de ces sources ont pu être identifiés : le sujet des leçons, leur public destinataire, l'expérience de l'utilité immédiate et de l'adaptation à ce public des savoirs issus de telle ou telle source, enfin la familiarité des étudiants avec l'une ou l'autre d'entre elles. Étant donné ces critères, nous avons pu cerner une méthode de sélection des sources privilégiées par les étudiants. [less ▲] Detailed reference viewed: 15 (3 ULg) Sur les classes de questions et d'injonctions : note pour aider les professeurs à distinguer et à faire distinguer les sollicitations relatives à la compréhension en lecture; Dumortier, Jean-Louis ![]() in Enjeux : Revue de Formation Continuée et de Didactique du Français (2010), 77 Detailed reference viewed: 14 (1 ULg) La formation littéraire à l'école primaireDumortier, Jean-Louis ![]() in Vivre le primaire (2010), 23 (n°1) Detailed reference viewed: 17 (0 ULg) |
||