References of "Bourouag, Mohamed"
     in
Bookmark and Share    
See detailPegOpera Version 5.3 PRO
MAGERMANS, POL ULg; Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg et al

Software (2015)

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à ... [more ▼]

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à l’Aquapôle de l’université de Liège, il est composé : - du modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux), un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières - d’une interface utilisateurs conviviale permettant son utilisation aisée Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact). Développé depuis la fin des années 1980 à l’université de Liège, il permet d'orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l'échelle des petits et grands bassins versants. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailTransnational modelling of the Meuse District with PegOpera simulation software
Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg; MAGERMANS, POL ULg et al

in International Journal of River Basin Management (2014)

The environmental software PEGOPERA is a new tool resulting from the coupling of the PEGASE model (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux, French acronym for planning and management of ... [more ▼]

The environmental software PEGOPERA is a new tool resulting from the coupling of the PEGASE model (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux, French acronym for planning and management of water purification) with a friendly Graphical User Interface. PEGASE is an integrated and physically based river/basin model and is devoted to the characterisation of the physico-chemical state of surface water, at the scale of a whole watershed or basin, including International River Basin District (IRBD). The aim of the model is to simulate non stationary scenarios at various scales (from a few km² to hundreds of thousands km²) while handling the entire river tree (hundreds to thousands of water bodies). The purpose of PEGOPERA is to provide the stakeholders - as regards to surface water management - with a tool dedicated to the deterministic calculation of water quality of the rivers taking into account pollutant loads and discharges. In the context of the Water Framework Directive 2000/60/EC, the international coordination between neighbouring states and regions is required. The PEGOPERA software is adapted to simulate the IRBD Meuse. Indeed: i. An integrated transnational database relevant to the entire district is available; ii. The software is operational: the Meuse application has been calibrated and validated independently on most of regional sub-basins of the district; iii. The software could be used to simulate historical and future scenarios to assess water quality improvement that may be expected after applying basic and supplementary measures. The results demonstrate the relevance of the use of this software in this kind of transnational modelling. Some regions of the International District of the Meuse are validated on historical situations. Other parts still need to be improved in terms of consolidating the input databases. Prospective scenarios implementing measures from the WFD are carried out at this District scale. [less ▲]

Detailed reference viewed: 91 (41 ULg)
Full Text
See detailPegOpera Version 5.3 Community Edition
MAGERMANS, POL ULg; Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg et al

Software (2014)

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à ... [more ▼]

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à l’Aquapôle de l’université de Liège, il est composé : - du modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux), un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières - d’une interface utilisateurs conviviale permettant son utilisation aisée Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact). Développé depuis la fin des années 1980 à l’université de Liège, il permet d'orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l'échelle des petits et grands bassins versants. [less ▲]

Detailed reference viewed: 18 (1 ULg)
Full Text
See detailDéveloppement du modèle PEGOPERA comme outil d’aide à la décision au sein de l’Administration. Rapport final Description des tâches réalisées
Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg; Thilly, Angèle et al

Report (2013)

Le Service Public de Wallonie a confié en septembre 2011 à l’unité de recherche et développement de l’Aquapôle de l'Université de Liège la réalisation d’un projet de recherche dont la vocation est de ... [more ▼]

Le Service Public de Wallonie a confié en septembre 2011 à l’unité de recherche et développement de l’Aquapôle de l'Université de Liège la réalisation d’un projet de recherche dont la vocation est de fournir au SPW un outil de modélisation performant et opérationnel : le logiciel PEGOPERA v5 (basé sur le modèle PEGASE) développé depuis 2010 avec l’aide des utilisateurs dans le cadre du projet PEGASE OPERA. Le projet couvre les 3 axes suivants : 1) Développement de l’interface et portabilité du modèle dans l’environnement Windows, fourniture de l’interface utilisateur (GUI) pour une utilisation conviviale du modèle PEGASE sous Windows ; 2) Implémentation de nouvelles fonctionnalités opérationnelles (micropolluants, zones de mélange, problématique des Normes de Qualité Environnementale (NQE), …) ; 3) Réalisation de travaux spécifiques relatifs à l’application Wallonie (mise à jour des données d’entrée, vérifications et corrections des bases de données, simulations particulières,…). [less ▲]

Detailed reference viewed: 67 (14 ULg)
Full Text
See detailLe logiciel PegOpera : un outil pour la gestion intégrée des eaux de surface
Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg; MAGERMANS, POL ULg et al

Poster (2012, October 10)

Le logiciel PegOpera inclut la version 5 du modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) et une nouvelle interface graphique. PegOpera est un outil personnalisé utilisé par les ... [more ▼]

Le logiciel PegOpera inclut la version 5 du modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) et une nouvelle interface graphique. PegOpera est un outil personnalisé utilisé par les gestionnaires de l’eau et opérationnel dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau (assainissement, DCE, NQE, …). [less ▲]

Detailed reference viewed: 71 (17 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSurface Water Quality Modelling in the Iskar Basin: Methodology and First Results
MAGERMANS, POL ULg; Everbecq, Etienne ULg; Bourouag, Mohamed ULg et al

in Sabotinov, Nikola; Mazdrakov, Methodi; Yilmaz, Isik (Eds.) et al 12th International Multidisciplinary Scientific Geoconference SGEM 2012, Volume III (2012, June 21)

In 2011, the PEGASE Model has been implemented for the first time in Bulgaria, on the Iskar River basin. Thanks to a project funded by Wallonie-Bruxelles International, the first Iskar database has been ... [more ▼]

In 2011, the PEGASE Model has been implemented for the first time in Bulgaria, on the Iskar River basin. Thanks to a project funded by Wallonie-Bruxelles International, the first Iskar database has been constructed in association with the Danube Region Basin Directorate, and the first simulations have been carried out in 2012. The results of the first simulations are very promising. The perspective for future projects being the validation of the Iskar model, performing prospective simulations to assess the program of measures and extending the model to other Bulgarian basins. [less ▲]

Detailed reference viewed: 55 (13 ULg)
See detailInterview pour ULg.TV - Rubrique "Labos" - Titre "Au fil de l'eau avec Pegase"
Grard, Aline ULg; Lebecque, Thomas; MAGERMANS, POL ULg et al

Diverse speeche and writing (2012)

Detailed reference viewed: 26 (11 ULg)
Full Text
See detailPEGOPERA Version 5.1
MAGERMANS, POL ULg; Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg et al

Software (2012)

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à ... [more ▼]

Le logiciel PegOpera est un outil scientifique et opérationnel utilisé entre autres par les gestionnaires de l’eau dans les champs d’applications de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Développé à l’Aquapôle de l’université de Liège, il est composé : - du modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux), un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières - d’une interface utilisateurs conviviale permettant son utilisation aisée Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact). Développé depuis la fin des années 1980 à l’université de Liège, il permet d'orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l'échelle des petits et grands bassins versants. [less ▲]

Detailed reference viewed: 13 (0 ULg)
Full Text
See detailMise en oeuvre et exploitation d’un modèle de simulation de la qualité des eaux de surface du bassin Artois-Picardie
Grard, Aline ULg; Bourouag, Mohamed ULg; Couturier, Julie et al

Report (2011)

Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité ... [more ▼]

Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact). Développé depuis la fin des années 1980 à l’université de Liège, il permet d'orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l'échelle des petits et grands bassins versants. L’Agence de l’eau Artois-Picardie (AEAP) a confié en septembre 2010 à l’unité de recherche et développement de l’Aquapôle de l'Université de Liège la réalisation d'une application à titre pilote du modèle PEGASE aux eaux de surface gérées par l’Agence. Cette étude est faite en soutien de l’implémentation de la directive cadre européenne sur l’eau (DCE). La mission comporte les tâches suivantes : - Phase 1 : constitution des bases de données d’entrée et adaptation du modèle au bassin Artois-Picardie ; - Phase 2 : validation de l’application du modèle sur le bassin Artois-Picardie et simulation de scénarios ; - Phase 3 : implantation de l’outil logiciel à l’Agence de l’Eau Artois-Picardie et formation des utilisateurs. Le présent rapport décrit les tâches réalisées pour appliquer le modèle à l’ensemble du bassin Artois-Picardie et les résultats obtenus [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (1 ULg)
Full Text
See detailL'eau dans le cadre du Diagnostic territorial de la Wallonie préparatoire à l'actualisation du SDER
Everbecq, Etienne ULg; Blockx, Caroline ULg; Grard, Aline ULg et al

Report (2011)

Dans le cadre des travaux d'actualisation du Schéma de Développement de l'Espace Régional (SDER), la Conférence Permanente de Développement Territorial (CPDT) a mené, d’octobre 2010 à octobre 2011, à la ... [more ▼]

Dans le cadre des travaux d'actualisation du Schéma de Développement de l'Espace Régional (SDER), la Conférence Permanente de Développement Territorial (CPDT) a mené, d’octobre 2010 à octobre 2011, à la demande du Gouvernement Wallon, les travaux concernant le diagnostic. Ces travaux ont mené à la construction, pour chacune des 15 thématiques abordées, d'indicateurs permettant d'évaluer la situation passée, existante et future. Cette note de recherche présente les réflexions menées sur le choix, la conception et le calcul des 3 indicateurs "eau" développés : (i) un indicateur sur la consommation d'eau, (ii) un indicateur sur l'épuration des eaux usées et (iii) un indicateur sur la qualité des eaux de surface [less ▲]

Detailed reference viewed: 105 (16 ULg)
Full Text
See detailPegase : Outil opérationnel de modélisation de la qualité des eaux de surface
Deliège, Jean-François ULg; Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg et al

Poster (2011, January)

Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des ... [more ▼]

Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact), pour des situations hydrologiques constantes ou non-stationnaires. Pegase est un outil opérationnel doté d’une interface conviviale, s’interfaçant avec des outils propriétaires de type ArcGIS et permettant d’orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l’échelle des bassins versants. [less ▲]

Detailed reference viewed: 190 (32 ULg)
Full Text
See detailOntwikkeling van een transnationaal rivierkwaliteitsmodel van het Maasstroomgebied voor het uitvoeren van een scenario-analyse waterkwaliteit 2015 voor de kaderrichtlijn Water : Derde technisch-wetenschappelijk rapport : Uitvoeren van drie gemeenschappelijke simulaties in samenwerking met Vlaanderen en Nederland
Deliège, Jean-François ULg; Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg et al

Report (2010)

Dit eindrapport behandelt de resultaten van de uitvoering van drie gemeenschappelijke simulaties in samenwerking met het Vlaamse gewest en Nederland. De test op het in dienst nemen van het model en op het ... [more ▼]

Dit eindrapport behandelt de resultaten van de uitvoering van drie gemeenschappelijke simulaties in samenwerking met het Vlaamse gewest en Nederland. De test op het in dienst nemen van het model en op het valideren van de modelresultaten verkregen in het kader van deze studie heeft als doel om het gebruik van PEGASE als beleidsondersteunend instrument op algemene wijze te valideren : - voor het Vlaams gedeelte van het Maastroomgebied; - voor heel het Maasstroomgebied (via een transnationale modellering). [less ▲]

Detailed reference viewed: 31 (12 ULg)
Full Text
See detailTransnational modeling of the surface water quality in the Maas basin. Dutch part - Final report
Deliège, Jean-François ULg; Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg et al

Report (2010)

PEGASE (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) is an integrated model “basin/river” which makes possible to calculate in a deterministic way the water quality of rivers according to ... [more ▼]

PEGASE (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) is an integrated model “basin/river” which makes possible to calculate in a deterministic way the water quality of rivers according to pollutant contributions and releases, for various stationary hydrological situations (see http://hdl.handle.net/2268/35224 for more information). In the scope of the Water Framework Directive international coordination, the transnational surface water quality model PEGASE is already in use (since 2005) for the Southern part of the Meuse basin (France, Luxemburg, Wallonia and a small part of Flanders). It was thus of great interest to extend this surface water quality application to the Northern part of the Meuse basin, i.e. the Flemish and Dutch downstream parts of the basin, in order to cover the entire district. In this framework, two contracts between the State of The Netherlands and the Research and Development Unit of Aquapôle have been concluded to extend the surface water quality model PEGASE to the Dutch part of the Meuse basin. This report is related to the PEGASE simulation of the entire Dutch part of the Meuse basin. [less ▲]

Detailed reference viewed: 82 (43 ULg)
Full Text
See detailPEGASE: Extension de la sélection des rivières aux petites masses d'eau et modification des cinétiques des plans d'eau.
Everbecq, Etienne ULg; Bourouag, Mohamed ULg; Grard, Aline ULg et al

Report (2010)

Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité ... [more ▼]

Le modèle Pegase (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) est un modèle intégré bassins hydrographiques/rivières qui permet de calculer de façon déterministe et prévisionnelle la qualité des eaux des rivières en fonction des rejets et apports de pollution (relation pression-impact). Développé depuis la fin des années 1980 à l’université de Liège, il permet d'orienter les choix des opérateurs publics et privés en matière de gestion des eaux de surface à l'échelle des petits et grands bassins versants. L'Agence de l'eau Loire-Bretagne utilise le modèle depuis le début des années 2000 dans le cadre de ses missions liées entre autres à la Directive Cadre sur l'Eau (EC/2000/60). Fin 2009 l’agence de l’eau a demandé à l’Aquapôle d’étendre le réseau de rivières modélisées pour y intégrer les "très petites masses" d’eau. Ce rapport décrit les différentes étapes suivies pour réaliser ce travail. [less ▲]

Detailed reference viewed: 7 (1 ULg)
See detailEtude d’incidence de la centrale des Awirs (Engis) Impact sur le milieu aquatique (la Meuse)
Everbecq, Etienne ULg; Deliège, Jean-François ULg; Grard, Aline ULg et al

Report (2010)

Dans le cadre de la demande de renouvellement du permis d’environnement de la centrale électrique des Awirs située à Flémalle sur la Meuse, Vinçotte-Environnement a demandé au centre environnement de l ... [more ▼]

Dans le cadre de la demande de renouvellement du permis d’environnement de la centrale électrique des Awirs située à Flémalle sur la Meuse, Vinçotte-Environnement a demandé au centre environnement de l'ULG de réaliser la partie "Impact sur le milieu aquatique". Ceci a été réalisé en collaboration avec l'Unité de Recherche en Biologie des Organismes (URBO-FUNDP, Prof. JP Descy) qui a réalisé l'analyse de la qualité des eaux de la Meuse et l'Aquapôle qui a réalisé l'évaluation des effects de la centrale sur le milieu aquatique, objet de ce rapport. L'objectif de l’étude est . d’évaluer de manière précise (évaluation quantitative) l’impact du fonctionnement de la centrale sur les eaux de la Meuse, dans les conditions réelles de fonctionnement actuel de la centrale et en particulier dans les conditions de son autorisation d’exploiter actuelle, . d’évaluer de façon prévisionnelle l’impact de la centrale au cours des années futures, compte tenu de l’évolution possible du contexte environnemental (modifications prévisibles des autres pressions exercées sur le fleuve, modifications possibles de l’hydro-météorologie). L’étude a été réalisée en utilisant au mieux les données disponibles et validées, ainsi que le modèle PEGASE. [less ▲]

Detailed reference viewed: 103 (9 ULg)
See detailExtension du réseau des rivières modélisées aux très petites masses d’eau et mise à jour des masses d’eau, application du modèle Pégase pour l'Agence de l'Eau Loire-Bretagne
Deliège, Jean-François ULg; Bourouag, Mohamed ULg; Everbecq, Etienne ULg et al

Report (2010)

Dans le cadre de la caractérisation des cours d’eau du milieu naturel, l’Agence de l’Eau Loire- Bretagne a confié à l’Aquapôle la tâche d’étendre la sélection des rivières modélisées par le modèle PEGASE ... [more ▼]

Dans le cadre de la caractérisation des cours d’eau du milieu naturel, l’Agence de l’Eau Loire- Bretagne a confié à l’Aquapôle la tâche d’étendre la sélection des rivières modélisées par le modèle PEGASE aux très petites masses d’eau, permettant de représenter finement l’état de la qualité de l’ensemble des masses d’eau de surface du bassin Loire-Bretagne. [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (26 ULg)
Full Text
See detailOntwikkeling van een transnationaal rivierkwaliteitsmodel van het Maasstroomgebied voor het uitvoeren van een scenario-analyse waterkwaliteit 2015 voor de kaderrichtlijn Water : Tweede technisch-wetenschappelijk rapport : Opbouw, kalibratie en validatie van het Pegase Maasmodel.
Deliège, Jean-François ULg; Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg et al

Report (2010)

Dit tweede technisch-wetenschappelijk rapport behandelt de resultaten van de opbouw, de kalibratie en de validatie van het PEGASE Maasmodel. Deze taak is van toepassing op de klassieke fysisch-chemische ... [more ▼]

Dit tweede technisch-wetenschappelijk rapport behandelt de resultaten van de opbouw, de kalibratie en de validatie van het PEGASE Maasmodel. Deze taak is van toepassing op de klassieke fysisch-chemische variabelen. Deze taak omvat : - het op voorhand opvragen van de gegevens nodig om het model naar het referentiejaar 2005 te kunnen opbouwen, kalibreren en valideren – er zullen lozingsgegevens van het jaar 2006 gebruikt worden; - het nagaan van de ontvangen gegevens naar bruikbaarheid en naar conformiteit met de vereisten voor gebruik van gegevens voor simulaties in niet-stationaire mode; - het overleggen met de VMM aangaande de bevindingen; - het verwerken van de gegevens zoals afgesproken tijdens het overleg; - het invoeren van de verwerkte gegevens in het PEGASE-model, Na opbouw moet het PEGASE-model van het Maasstroomgebied gekalibreerd en gevalideerd worden aan de hand van de huidige immissiemetingen (referentietoestand 2005). [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (11 ULg)
Full Text
See detailTransnational modeling of the surface water quality in the Maas basin
Deliège, Jean-François ULg; Grard, Aline ULg; Everbecq, Etienne ULg et al

Report (2010)

PEGASE (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) is an integrated model “basin/river” which makes possible to calculate in a deterministic way the water quality of rivers according to ... [more ▼]

PEGASE (Planification Et Gestion de l’ASsainissement des Eaux) is an integrated model “basin/river” which makes possible to calculate in a deterministic way the water quality of rivers according to pollutant contributions and releases, for various stationary hydrological situations (see http://hdl.handle.net/2268/35224 for more information). In the scope of the Water Framework Directive international coordination, the transnational surface water quality model PEGASE is already in use (since 2005) for the Southern part of the Meuse basin (France, Luxemburg, Wallonia and a small part of Flanders). It was thus of great interest to extend this surface water quality application to the Northern part of the Meuse basin, i.e. the Flemish and Dutch downstream parts of the basin, in order to cover the entire district. In this framework, two contracts between the State of The Netherlands and the Research and Development Unit of Aquapôle have been concluded to extend the surface water quality model PEGASE to the Dutch part of the Meuse basin. This report is related to the PEGASE simulation of the entire Dutch part of the Meuse basin. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (2 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailMICROPOLLUTANTS ISSUES: A MODELLING STUDY OF HEAVY METALS WITHIN TWO FRENCH BASINS AND A TEST APPLICATION TO COCAINE IN BELGIUM
Deliège, Jean-François ULg; Everbecq, Etienne ULg; Grard, Aline ULg et al

Poster (2010, April)

European policies (European Framework Directive: Water 2000/60/CE, Directive 76/464/CE) impose to reduce the releases of about a hundred substances in surface water. In the last years, the AQUAPOLE has ... [more ▼]

European policies (European Framework Directive: Water 2000/60/CE, Directive 76/464/CE) impose to reduce the releases of about a hundred substances in surface water. In the last years, the AQUAPOLE has been involved in two studies related to this matter. First, on the request and with the financial support of both the French Ministry of Environment and ONEMA (“Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques”), INERIS (“Institut National de l’Environnement Industriel et des Risques”) drew up the guidelines of a methodology allowing fixing the local Limit Values to Emission so as to abide by the quality standards on the whole watershed. Within this context, INERIS wishes to test the use of pollutant transfer models on pilot sub-basins. The PEGASE model has been used to simulate micropollutants on two concrete use cases (1): (iii) in the Meuse sub-basin, managed by the French Water Agency Rhine-Meuse, for simulations concerning cadmium and zinc; (iv) in the Adour sub-basin, managed by the French Water Agency Adour-Garonne, for simulations applied to cadmium and copper. The choice of each substances and sub-basins was made by mutual agreement between INERIS, the concerned Water Agencies, and the AQUAPOLE. A major selection criterion for the substances and the sub-basins was the availability of data (sources and in situ measurements). For the second study, the PEGASE model has been adapted to describe the cocaine’s behaviour (using a stable metabolite of the cocaine in the environment: the benzoylecgonine (BZE)) in waste water, waste water treatment plants (WWTP) and surface water (2). The cocaine is newly described in the model as an additional micropollutant (PEGASE already treats numerous heavy metals), thanks to the implementation of new state variable equations and their specific parameterizations. Simulations of BZE have been done in the Walloon and Flemish regions, where many measurements from the COWAT project (3) were available. The first results are showing good agreement between calculated and measured values. The ability of the model to simulate the fate of studied micropollutants (cadmium, zinc, copper, and the cocaine derivatives) in surface waters should be enhanced and extended to other substances and basins. Moreover, additional data still have to be collected and measured. [less ▲]

Detailed reference viewed: 70 (17 ULg)