References of "Balancier, Pascal"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
See detailSociologie des sciences: du principe de symétrie à la notion de traduction
Claisse, Frédéric ULg; Balancier, Pascal

in Jacquemain, Marc; Frère, Bruno (Eds.) Épistémologie de la sociologie. Paradigmes pour le XXIe siècle (2008)

Le chapitre s’efforce de situer les enjeux épistémologiques de la « sociologie de la traduction » associée aux travaux de Michel Callon et de Bruno Latour. Tout en s’inscrivant dans le prolongement du « ... [more ▼]

Le chapitre s’efforce de situer les enjeux épistémologiques de la « sociologie de la traduction » associée aux travaux de Michel Callon et de Bruno Latour. Tout en s’inscrivant dans le prolongement du « programme fort » en sociologie des sciences, dont elle reprend certains principes de méthode (impératif d’enquête sur le terrain, recherche d’une « symétrie » dans l’explication du vrai et du faux, étude du « noyau dur » des pratiques scientifiques plutôt que des institutions et des trajectoires de savants), la sociologie de la traduction s’en émancipe cependant par le souci de prendre en compte les objets dans la description, en les dotant d’une véritable capacité « actantielle ». L’argument soutenu par les auteurs est qu’en « généralisant » de la sorte le principe de symétrie et en dotant leur sociologie d’un ancrage narratologique, Callon et Latour sont passés d’un modèle strictement causal d’explication à un principe descriptif fondé sur la seule cohérence narrative. Construite pour rendre compte de processus complexes (la science « en train de se faire ») où sont redéfinies la réalité et l’identité mêmes des entités qui y sont engagés, la notion de « traduction » devient ainsi le mécanisme de base d’un « répertoire » ou métalangage de description, dont le chapitre articule les principales notions (actants humains et non-humains, acteur-réseau, porte-parole, épreuve…). L’exemple commenté d’une recherche de Latour sur le sol amazonien montre toute l’importance des activités pratiques de prélèvement, de classement et de marquage dans le passage des choses aux signes et des signes aux textes que permet le laboratoire, dès lors saisi comme dispositif d’inscription littéraire. Les auteurs concluent ce portrait contrasté d’un courant toujours controversé en insistant sur les vertus méthodologiques de la notion de répertoire ; ils tempèrent ainsi quelque peu l’accusation de relativisme qui continue de peser sur cette sociologie, sans manquer d’en relever les ambiguïtés, notamment quant au renouvellement de l’ontologie proposé par Latour. [less ▲]

Detailed reference viewed: 186 (23 ULg)
Full Text
See detailL'e-learning dans l'enseignement supérieur. Environnement International Francophone.
Balancier, Pascal; Georges, François ULg; Jacobs, Sarah et al

Report (2006)

Detailed reference viewed: 90 (10 ULg)
Full Text
See detailRecherche Action sur la Sécurité de la Chaîne Alimentaire
Balancier, Pascal; Brunet, Sébastien ULg

Report (2005)

Cette recherche intitulée RASCA (Recherche-Action pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire) est financée par le SPP Politique Scientifique et réalisée par le laboratoire SPIRAL-ULg sous la direction du ... [more ▼]

Cette recherche intitulée RASCA (Recherche-Action pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire) est financée par le SPP Politique Scientifique et réalisée par le laboratoire SPIRAL-ULg sous la direction du professeur Sébastien Brunet. En outre, elle s’inscrit dans deux études-pilote du CCMS-OTAN (Committee on the Challenges of Modern Society of the NATO ; www.nato.int/ccms), l’une consacrée aux réponses à apporter aux risques (CCMS-NATO Pilot Study on Effective Risk Response Strategies – MERREA ; www.nato.int/ccms/pilot-studies/ERRS/errs-index.htm), et l’autre, relative à la Sécurité de la Chaîne Alimentaire (CCMS- NATO Pilot Study on Food Chain Security ; www.nato.int/ccms/pilot-studies/fcs/fcs-index.htm). D’une manière générale RASCA est découpée en deux volets. Le premier volet comporte un large descriptif de la problématique « sécurité alimentaire en Belgique » : identification des acteurs institutionnels et des stakeholders ; descriptions des outils, des procédures et des moyens techniques existants, mis en place et développés par ces différents acteurs, etc. Le second volet est consacré à l’analyse de cas afin de constater comment les différents acteurs interagissent, comment les outils sont mobilisés, les procédures appliquées. Cette photographie des pratiques et de la réalité du terrain est riche d’enseignements et constitue le noyau dur et l’apport principal de cette recherche. Ainsi, nous avons procédé à une analyse comparative de deux crises alimentaires récentes (dioxine 1999 et peste aviaire 2003) afin d’évaluer la refonte des dispositifs institutionnels chargés d’assurer la sécurité de notre alimentation et notamment l’apport (l’effectivité et l’efficacité) de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire comme pierre angulaire du nouveau dispositif. Enfin, nous avons réalisé une étude de cas prospective relative au terrorisme alimentaire afin d’évaluer la faisabilité et la probabilité de tels scénarios. Les apports de cette recherche, à la fois descriptive, évaluative et prospective, sont multiples. D’une part, RASCA contribue à améliorer la compréhension du caractère vulnérable de nos sociétés modernes dites du risque et contribue à augmenter les connaissances sociologiques et institutionnelles en la matière. D’autre part, cette recherche est jalonnée de micro-apports tantôt relatifs à l’inventaire des bonnes pratiques en matière de gestion de crise, tantôt relatifs à l’amélioration des processus de communication internes ou externes, à l’amélioration des dispositifs de contrôle de la chaîne alimentaire, ou encore à l’identification des enjeux futurs et des pistes de travail possibles. [less ▲]

Detailed reference viewed: 45 (6 ULg)
See detailRecherche et Politiques Publiques : le cas de l'immigration en Belgique
Martiniello, Marco ULg; Brans, Marleen; Jacobs, Dirk et al

Book published by Academia Press (2004)

Detailed reference viewed: 136 (13 ULg)