De l'anglais dans la littérature post-coloniale : enjeux interculturelsTunca, Daria ![]() Conference (2006, June 17) Detailed reference viewed: 5 (2 ULg) African Studies in WalloniaTunca, Daria ![]() Conference (2006, June 02) Detailed reference viewed: 4 (0 ULg) Chimamanda Ngozi Adichie en Chika Unigwe: stemmen die aandacht verdienenTunca, Daria ; Article for general public (2006) Detailed reference viewed: 78 (11 ULg) Paying Attention to Language, Replicas and the Role of the Artist in Janet Frame's Living in the ManiototoTunca, Daria ![]() in Journal of Postcolonial Writing (2006), 42(1), 32-43 Janet Frame's 1979 novel Living in the Maniototo features a ubiquitous narrator whose multiple personalities are linked by a common interest in creation. This choice of narrative perspective, coupled with ... [more ▼] Janet Frame's 1979 novel Living in the Maniototo features a ubiquitous narrator whose multiple personalities are linked by a common interest in creation. This choice of narrative perspective, coupled with the characters and events depicted in the book, provides the basis for an exploration of the related concepts of art, language and replicas. By establishing connections between these elements, this article attempts to unveil the dynamics at work in the novel's multi-layered structure and thus shed light on the role of the artist in the narrative and, by extension, on the author's metafictional strategy. [less ▲] Detailed reference viewed: 58 (12 ULg) Language and Characterization in Chimamanda Ngozi Adichie's Purple HibiscusTunca, Daria ![]() Conference (2005, July 13) Detailed reference viewed: 319 (3 ULg) Cross-cultural "Nigerian" WritersTunca, Daria ![]() Conference (2005, July 01) Detailed reference viewed: 5 (0 ULg) Review of Chris Abani's Graceland and Chimamanda Ngozi Adichie's Purple HibiscusTunca, Daria ![]() in Wasafiri (2005), 45(Summer), 81-83 Detailed reference viewed: 83 (9 ULg) Language and Family Ties in Chimamanda Ngozi Adichie's "My Mother, the Crazy African" and Purple HibiscusTunca, Daria ![]() Conference (2004, November 17) Detailed reference viewed: 21 (0 ULg) Ben Okri's The Landscapes Within and Dangerous Love: Vision and RevisionTunca, Daria ![]() in BELL. Belgian Journal of English Language and Literatures (2004), 2 In 1981, Nigerian author Ben Okri published The Landscapes Within, a novel about a young painter’s life and creative aspirations. This work, in Okri’s own words, “continued to haunt [him] and trouble [him ... [more ▼] In 1981, Nigerian author Ben Okri published The Landscapes Within, a novel about a young painter’s life and creative aspirations. This work, in Okri’s own words, “continued to haunt [him] and trouble [him] through the years, because in its spirit and essence [he] sensed that it was incomplete.” Therefore, he published a revised version of this early book, under the title Dangerous Love, in 1996. By way of introduction, this article will briefly outline the meanings of these different titles. Then, starting from a close reading of the narratives, I shall argue that the major factors of differentiation between the novels are not to be found on the level of plot, but mainly lie in the importance given to certain statements, metaphors, and the degree of accomplishment of the painter’s work. Importantly, these modifications are paralleled by significant stylistic changes. If language plays a determining role on the formal level, it will also be analysed as an important thematic concern of both the author and his protagonist. Indeed, the second version of the novel questions not only the appropriateness of English in post-colonial African settings, but also the relevance of language in general as a medium of artistic representation. [less ▲] Detailed reference viewed: 324 (9 ULg) The Chimamanda Ngozi Adichie WebsiteTunca, Daria ![]() Textual, factual or bibliographical database (2004) An online bibliography of works by and about Chimamanda Ngozi Adichie. Includes a short biography of the author, a critical introduction to her work and an interview. Regularly updated. Detailed reference viewed: 121 (5 ULg) The Ben Okri BibliographyTunca, Daria ![]() Textual, factual or bibliographical database (2004) An online bibliography of works by and about Ben Okri. Includes a short critical introduction to the author's work. Regularly updated. Detailed reference viewed: 31 (6 ULg) L'importance de la langue dans la littérature post-coloniale, en particulier dans le domaine anglophoneTunca, Daria ![]() Conference (2003, January 21) Detailed reference viewed: 3 (1 ULg) Voices and Visions: Language in Gbenga Agbenugba's Another Lonely Londoner and Ben Okri's The Landscapes Within and Dangerous LoveTunca, Daria ![]() Master of advanced studies dissertation (2003) Detailed reference viewed: 24 (6 ULg) Witches, Scarecrows and Dinosaurs: Avatars of Adaptability in Janet Frame's The Adaptable ManTunca, Daria ![]() Master's dissertation (2001) Detailed reference viewed: 39 (8 ULg) |
||