La place de l’e post-tonique muet dans l’octosyllabe de quelques poètes

in Actes des 4es Journées Internationales d’Analyse Statistique des Données Textuelles, Nice, 19-21 février 1998 (1998)

This paper analyzes and compares octosyllabic verses by sixteen Belgian and French poets, ranging from Baudelaire and Hugo to Éluard and Perros, with a special emphasis on post-stress e's at the various ... [more ▼]

This paper analyzes and compares octosyllabic verses by sixteen Belgian and French poets, ranging from Baudelaire and Hugo to Éluard and Perros, with a special emphasis on post-stress e's at the various places this vowel can occupy. Even and odd syllables are confronted to determine whether some poets strive for, or avoid, an iambic scansion of their octosyllables. The study shows that six poets diverge significantly from the rest of the corpus, three of them through an especially high number of e's in even syllables, the others through a deficit at that same place and an overabundance at the 5th syllable. These observations allow us to distinguish between those poets who were able to perceive and design the octosyllable as a unit from those who, in order to compose it, needed to give it a binary rhythm or to allow for a median pause [less ▲]

PROPERCE. Elegiae. Index verborum, listes de fréquence

Book published by Olms Verlag (1997)

Utilisation d’une banque de données de textes latins lemmatisés et analysés. Problèmes spécifiques aux données linguistiques

in Moracchini, Georges (Ed.) Bases de données linguistiques : conceptions, réalisations, exploitations. Actes du Colloque International de Corte (11–14 octobre 1995) (1996)

Les Usages des graveurs dans la notation d’upsilon et des phonèmes aspirés : le cas des anthroponymes grecs dans les inscriptions latines de Rome

Book published by Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège (1995)

La transcription du nominatif -wn dans les noms propres grecs des inscriptions latines de Rome

in Revue. Informatique et Statistique dans les Sciences Humaines (1993)

Le nom du bison en grec et en latin

in Latomus : Revue d'Etudes Latines (1993), 52(3), 567-580

Un index sélectif d’un texte philosophique. Husserl, Die Idee der Phänomenologie

in Revue. Informatique et Statistique dans les Sciences Humaines (1992)

To assist the content analysis of a philosophical text, we have created a method of constituting both a selective index reduced to philosophically significant words and several frequency lists. We have ... [more ▼]

To assist the content analysis of a philosophical text, we have created a method of constituting both a selective index reduced to philosophically significant words and several frequency lists. We have applied this method to Die Idee der Phenomenologie where Husserl explains for the first time his theory of the phenomenological reduction and of the constitution of the objects in the conscience. The results proved to be valuable for the philosophical interpretation. [less ▲]

La Faute du graveur

Scientific conference (1991)

La répartition des noms propres dans les Héroïdes d’Ovide

in Revue. Informatique et Statistique dans les Sciences Humaines (1990)

Recherche automatique de groupes verbaux récurrents et de formules dans les fichiers latins lemmatisés

in Revue. Informatique et Statistique dans les Sciences Humaines (1989)