References of "Marganne, Marie-Hélène"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailComment reconnaître un autographe parmi les papyrus littéraires grecs ? L'exemple du P. Oxy. 74.4970
Marganne, Marie-Hélène ULg

Conference (2013, October 09)

A small number of autographs are attested among the Greek literary papyri dating from the IV/III centuries BC to the VI/VII centuries AD. They can be found in the form of papyrus rolls, papyrus slips ... [more ▼]

A small number of autographs are attested among the Greek literary papyri dating from the IV/III centuries BC to the VI/VII centuries AD. They can be found in the form of papyrus rolls, papyrus slips, papyrus or parchment codices or even wooden tablets. According to research by A. Petrucci and T. Dorandi, evidence from the material and the format of the piece, from the layout of the text and its writing, from the state of the text and from the literary genre allow for the identification of autographs. The present paper will briefly review the about 50 Greek literary papyri considered to be autographs. Special attention will be paid to a recently edited II-century medical papyrus (P.Oxy. 74.4970), which seems to present the characteristics of an autograph. [less ▲]

Detailed reference viewed: 17 (3 ULg)
See detailBilinguisme et digraphisme dans le monde gréco-romain: l'apport des papyrus latins. Actes de la Table Ronde internationale (Liège, 12-13 mai 2011)
Marganne, Marie-Hélène ULg; Rochette, Bruno ULg

Book published by Presses Universitaires de Liège (2013)

Bien moins nombreux que les papyrus grecs, les papyrus latins présentent néanmoins un grand intérêt pour l'étude des contacts entre les deux langues officielles du bassin méditerranéen antique, à savoir ... [more ▼]

Bien moins nombreux que les papyrus grecs, les papyrus latins présentent néanmoins un grand intérêt pour l'étude des contacts entre les deux langues officielles du bassin méditerranéen antique, à savoir le grec et le latin. Ces contacts se manifestent non seulement par l'existence de papyrus bilingues, mais sont aussi perceptibles à d'autres niveaux : les emprunts lexicaux dans les papyrus documentaires et l'influence d'une écriture sur l'autre. Ces aspects ont été fortement renouvelés ces dernières années, mais n'ont pas fait l'objet d'une réflexion plus globale sur les phénomènes inter-linguistiques en Égypte gréco-romaine. La Table Ronde organisée à Liège les 12 et 13 mai 2011 a voulu proposer des pistes de réflexion sur cette thématique. Elle souhaitait aussi faire le bilan des avancées récentes de la papyrologie latine en prenant en considération deux phénomènes étroitement liés, le bilinguisme et le digraphisme. Cette synthèse doit permettre de mesurer les progrès de la recherche dans ce domaine et de donner une impulsion à la mise à jour du Corpus des papyrus latins de Robert Cavenaile, lequel date de 1958. [less ▲]

Detailed reference viewed: 32 (7 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLe CEDOPAL et les papyrus latins: pour une mise à jour du Corpus Papyrorum Latinarum de Robert Cavenaile
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Marganne, Marie-Hélène; Rochette, Bruno (Eds.) Bilinguisme et digraphisme dans le monde gréco-romain: l'apport des papyrus latins. Actes de la Table Ronde internationale (Liège, 12-13 mai 2011) (2013, September)

Since 2008, the Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL) of the University of Liège has undertaken to update the Corpus Papyrorum Latinarum (CPL) published fifty years ago by the late ... [more ▼]

Since 2008, the Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL) of the University of Liège has undertaken to update the Corpus Papyrorum Latinarum (CPL) published fifty years ago by the late Robert Cavenaile. This paper seeks to trace the history of the CPL, the steps of the updating, the methods used, the desired goals and challenges. [less ▲]

Detailed reference viewed: 14 (3 ULg)
Full Text
See detailPaul Mertens (1925-2011)
Marganne, Marie-Hélène ULg

Speech (2013)

In memoriam Paul Mertens (1925-2011)

Detailed reference viewed: 30 (0 ULg)
Full Text
See detailDe l'archéologie à l'histoire de la médecine: le livre médical dans l'Egypte gréco-romaine
Marganne, Marie-Hélène ULg

Scientific conference (2013, July 19)

Si, depuis la plus haute antiquité, l'Égypte était renommée pour l'ancienneté et l'excellence de sa médecine, que se passa-t-il lorsque l'art médical grec hérité d'Hippocrate et de ses disciples y fut ... [more ▼]

Si, depuis la plus haute antiquité, l'Égypte était renommée pour l'ancienneté et l'excellence de sa médecine, que se passa-t-il lorsque l'art médical grec hérité d'Hippocrate et de ses disciples y fut importé à la suite de la conquête d'Alexandre le Grand, en 332 avant notre ère ? À côté des sources littéraires qui font de l'"école médicale d'Alexandrie" un modèle qui restera pour longtemps inégalé, les papyrus médicaux grecs, retrouvés en nombre sans cesse croissant dans le Pays du Nil, permettent, avec d'autres sources archéologiques, d'apporter une réponse à la fois nuancée et surprenante sur l'étude et la pratique de la médecine dans l'arrière-pays égyptien. [less ▲]

Detailed reference viewed: 39 (1 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailL'emplâtre Isis et autres recettes d'origine égyptienne
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Pardon-Labonnelie, Muriel (Ed.) La coupe d'Hygie. Médecine et chimie dans l'Antiquité (2013, June)

Study the context of emergence and spread of Isis plaster and other related recipes, which seem to come from an Egyptian priestly context.

Detailed reference viewed: 49 (7 ULg)
Full Text
See detailLa restauration des papyrus de l'Université de Liège
Marganne, Marie-Hélène ULg

Scientific conference (2013, April 28)

Detailed reference viewed: 26 (6 ULg)
Full Text
See detailLes apports de la papyrologie à l'histoire de la médecine ancienne
Marganne, Marie-Hélène ULg

Scientific conference (2013, March 20)

Detailed reference viewed: 20 (4 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailHippocrate dans un monde de chrétiens : la réception des traités hippocratiques dans la chôra égyptienne à la période byzantine (284-641)
Marganne, Marie-Hélène ULg

Conference (2012, November 09)

Dans le cadre d'une recherche sur la réception des œuvres des auteurs de l’antiquité classique dans l’Égypte christianisée, on examine les témoignages papyrologiques de la période byzantine relatifs aux ... [more ▼]

Dans le cadre d'une recherche sur la réception des œuvres des auteurs de l’antiquité classique dans l’Égypte christianisée, on examine les témoignages papyrologiques de la période byzantine relatifs aux traités hippocratiques, leur texte, leur mise en texte et leur contexte, en vue, non seulement de définir leur spécificité par rapport aux autres papyrus grecs médicaux et aux papyrus iatro-magiques de la même époque, mais aussi d’y déceler des traces éventuelles de copie ou d’utilisation en contexte chrétien. [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (10 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailFragment de pharmacologie
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Reiter, Fabian (Ed.) Literarische Texte der Berliner Papyrussammlung (2012)

Edition, translation and commentary of a greek medical papyrus (AD IIex./IIIin.): P. Berol. inv. 21264 = BKT 9.168 = MP3 2355.02

Detailed reference viewed: 46 (15 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailP.Pintaudi 7. Wartetexte
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Minutoli, Diletta (Ed.) Inediti offerti a Rosario Pintaudi per il suo 65° compleanno (P.Pintaudi) (2012)

Edition of the Greek papyrus P. Leodiensis inv. 1 (P.Pintaudi 7)

Detailed reference viewed: 50 (10 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLes extensions du fichier Mertens-Pack3 du CEDOPAL
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Schubert, Paul (Ed.) Actes du 26e Congrès International de Papyrologie (2012, September)

Cataloguant au départ les notices des papyrus littéraires grecs et latins, à l'exclusion des papyrus d'Herculanum et des textes magiques, bibliques, juifs et chrétiens, le fichier Mertens-Pack3, qui est ... [more ▼]

Cataloguant au départ les notices des papyrus littéraires grecs et latins, à l'exclusion des papyrus d'Herculanum et des textes magiques, bibliques, juifs et chrétiens, le fichier Mertens-Pack3, qui est intégralement accessible en ligne depuis décembre 2005, s'étend progressivement à d'autres catégories de papyrus étudiés dans le cadre de recherches du CEDOPAL sur les mise en texte et contexte des papyrus grecs et latins. Aux notices des papyrus iatromagiques, disponibles en ligne depuis novembre 2004, succéderont progressivement celles des papyrus latins d'Herculanum, des lettres et textes scolaires chrétiens, des rapports médicaux et des lettres privées à caractère médical, etc., tandis que seront fournies toutes les bibliographies liminaires par auteur et par sous-genre, et que l'architecture de la base de données sera entièrement remaniée en vue d'optimiser les conditions tant d'encodage que de consultation. [less ▲]

Detailed reference viewed: 27 (5 ULg)
Full Text
See detailA medicina do Egito greco-romano revelada pelos papiros
Marganne, Marie-Hélène ULg; Macedo, Gabriel ULg

Scientific conference (2012, March 26)

Detailed reference viewed: 19 (2 ULg)
Full Text
See detailLe médecin et le livre
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Gourevitch, Danielle (Ed.) Pour une archéologie de la médecine romaine (2011)

Detailed reference viewed: 11 (0 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLe dossier des ouvrages médicaux attribués à Cléopâtre dans le fonds M.D. Grmek conservé à l'IMEC
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Histoire des Sciences Médicales (2011, June), 45(2), 149-154

After describing the dossier of the medical works attributed to Cleopatra in the M.D. Grmek fund deposited at IMEC (Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine, Abbaye d'Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche ... [more ▼]

After describing the dossier of the medical works attributed to Cleopatra in the M.D. Grmek fund deposited at IMEC (Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine, Abbaye d'Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, near Caen), this paper reports some recent papyrological discoveries (P. Oxy. 71.4809, third century AD, and P. Berol. inv. 25239, BC 33), as well as some new studies in the field over the past ten years, and presents the project of the Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL, University of Liège) for an edition of the fragments of Cleopatra's Kosmetikon. [less ▲]

Detailed reference viewed: 57 (1 ULg)
Full Text
See detailIn memoriam Paul Mertens (Manage, 4.5.1925 - Liège, 3.2.2011)
Marganne, Marie-Hélène ULg

in Bulletin de la Fédération des Professeurs de Grec et de Latin (2011), 180

Detailed reference viewed: 33 (4 ULg)
Full Text
See detailLes papyrus latins d'Herculanum. Découverte, consistance, contenu
Capasso, Mario; Marganne, Marie-Hélène ULg; Ricciardetto, Antonio ULg

Book published by Editions de l'Université de Liège (2011)

En raison de leur mauvais état de conservation, la centaine de papyrus qui constituent la bibliothèque latine découverte dans ce que l'on nomme la Villa des Pisons, à Herculanum, ont toujours été négligés ... [more ▼]

En raison de leur mauvais état de conservation, la centaine de papyrus qui constituent la bibliothèque latine découverte dans ce que l'on nomme la Villa des Pisons, à Herculanum, ont toujours été négligés par les chercheurs, à la différence des papyrus grecs. Il n'existe aucune étude d'ensemble sur cette bibliothèque en grande partie inédite. Le volume de M. Capasso, Les papyrus latins d'Herculanum. Découverte, consistance, contenu, trace un premier cadre, en s'arrêtant sur des problèmes tels que la consistance originelle de la bibliothèque latine, son contenu, ses rapports avec la bibliothèque grecque. [less ▲]

Detailed reference viewed: 127 (14 ULg)
Full Text
See detailLe livre d'histoire dans les papyrus
Pellé, Natascia; Marganne, Marie-Hélène ULg; Ricciardetto, Antonio ULg

Book published by Editions de l'Université de Liège (2011)

Approfondissement d'un Séminaire sur le Corpus des papyrus historiques de Xénophon, qui s'est tenu à l'Université de Liège en 2009, Le livre d'histoire dans les papyrus cherche à connaître la diffusion de ... [more ▼]

Approfondissement d'un Séminaire sur le Corpus des papyrus historiques de Xénophon, qui s'est tenu à l'Université de Liège en 2009, Le livre d'histoire dans les papyrus cherche à connaître la diffusion de l'historiographie grecque et latine dans l'Égypte gréco-romaine à travers l'examen bibliologique et paléographique des papyrus historiques, tant adespota que ceux contenant des fragments des historiens grecs et latins "canoniques". Une attention particulière est consacrée à l'analyse des caractéristiques matérielles des papyrus examinés, qui permet de reconstruire la disposition éditoriale du "livre" d'histoire sur papyrus dans l'Égypte ptolémaïque et romaine. [less ▲]

Detailed reference viewed: 66 (14 ULg)