References of "Claessens, Hugues"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
See detailLe dépérissement de l'aulne en Wallonie (2ème partie) - Identification des symptômes et recommandations de gestion
Debruxelles, N.; Chandelier, A.; Dufays, Edwin ULg et al

in Silva Belgica (2007), 114(4), 24-29

La première partie de l’article, parue dans Silva Belgica n°3/2007, a été rédigé par les mêmes auteurs sous le titre : « Le dépérissement de l’aulne en Wallonie (1ère partie) ». Cette seconde partie ... [more ▼]

La première partie de l’article, parue dans Silva Belgica n°3/2007, a été rédigé par les mêmes auteurs sous le titre : « Le dépérissement de l’aulne en Wallonie (1ère partie) ». Cette seconde partie présente les symptômes et l’évolution du dépérissement de l’aulne, ainsi que les recommandations de gestion des cordons d’aulnes dépérissants. [less ▲]

Detailed reference viewed: 41 (7 ULg)
Full Text
See detailLe dépérissement de l'aulne en Wallonie (1ère partie)
Debruxelles, N.; Chandelier, A.; Dufays, Edwin ULg et al

in Silva Belgica (2007), 114(3), 32-35

La maladie de l’aulne, causée par un Phytophthora, a été signalée pour la première fois en Angleterre en 1993 (Gibbs, 1995[1]). En Belgique, le premier signalement date de 1999 (Cavelier et al, 1999[2 ... [more ▼]

La maladie de l’aulne, causée par un Phytophthora, a été signalée pour la première fois en Angleterre en 1993 (Gibbs, 1995[1]). En Belgique, le premier signalement date de 1999 (Cavelier et al, 1999[2]). Un inventaire réalisé en Wallonie en 2002 sur 184 placettes situées le long des cours d’eau wallons a démontré que la maladie était présente sur tout le réseau hydrographique puisque 63% des placettes inventoriées comptaient des aulnes présentant des symptômes. Sur plus de 1000 aulnes décrits, près de 27% présentaient des symptômes de la maladie. (Debruxelles, 2003[3]). [less ▲]

Detailed reference viewed: 41 (10 ULg)
Full Text
See detailPotentialités du Robinier en Wallonie
Claessens, Hugues ULg; Alderweireld, Matthieu ULg; Thibaut, A.

in Forêt Wallonne (2006), (84), 30-39

Le très controversé robinier (une bonne trouvaille pour les uns, une menace écologique pour les autres) fait l’objet de plusieurs études en Région wallonne, entre autres au sein de « l’accord cadre de ... [more ▼]

Le très controversé robinier (une bonne trouvaille pour les uns, une menace écologique pour les autres) fait l’objet de plusieurs études en Région wallonne, entre autres au sein de « l’accord cadre de recherche forestière » depuis 2000. L’objectif est de mieux connaître cette essence et son potentiel en sylviculture, et d’évaluer, à partir d’observations et de mesures réalisées au sein de nos peuplements régionaux, si les connaissances étrangères (hongroises surtout) peuvent être transposées à la Wallonie, comme cela a notamment été le cas dans le Fichier écologique des essences. [less ▲]

Detailed reference viewed: 77 (19 ULg)
Full Text
See detailL'aulne glutineux. Ses stations et sa sylviculture
Claessens, Hugues ULg

in L'Echo des Bois (2006), (1&2), 7

S'il est bien un arbre qui symbolise à lui seul l'évolution actuelle de la gestion forestière vers une plus grande multifonctionnalité, c'est bien l'aulne glutineux. Espèce de première importance dans des ... [more ▼]

S'il est bien un arbre qui symbolise à lui seul l'évolution actuelle de la gestion forestière vers une plus grande multifonctionnalité, c'est bien l'aulne glutineux. Espèce de première importance dans des écosystèmes de grand intérêt, pour la conservation de la biodiversité ou encore pour la protection des sols et des ressources en eau, l'aulne, bien conduit par le sylviculteur, peut aussi produire un bois de haute qualité. Dans ce contexte, cet ouvrage rassemble les connaissances de base nécessaires à une bonne utilisation de l'aulne glutineux dans la sylviculture : biologie, croissance et production, caractéristiques du bois, stations. Ensuite, à partir de mesures et d'expérimentations en vraie grandeur, il établit les bases conceptuelles de sa sylviculture et propose quelques scénarios techniques adaptés à différentes situations. Ainsi, face à l'actuel engouement pour cette essence, bien mis en évidence par l'inventaire forestier régional, cet ouvrage apporte des réponses concrètes aux questions que se posent les nombreux sylviculteurs progressistes qui se sont lancés dans la production d'aulne glutineux. [less ▲]

Detailed reference viewed: 163 (15 ULg)
Full Text
See detailRéflexion sur la place de l'aulne en sylviculture
Claessens, Hugues ULg

in Forêt Wallonne (2006), (80), 27-35

L’aulne glutineux présente un remarquable potentiel de valorisation de terrains considérés comme marginaux mais néanmoins répandus en Région wallonne. Toutefois, son expansion doit être réfléchie pour ... [more ▼]

L’aulne glutineux présente un remarquable potentiel de valorisation de terrains considérés comme marginaux mais néanmoins répandus en Région wallonne. Toutefois, son expansion doit être réfléchie pour éviter les écueils sylvicoles ou les aberrations écologiques dans les milieux sensibles qui sont les siens. L’extrait de l’ouvrage de Hugues Claessens « L’aulne glutineux, ses stations et sa slylviculture » qui est repris ici illustre cette assertion. En exposant tout d’abord la réflexion qui devrait précéder tout nouveau projet de boisement et en abordant ensuite l’aspect de réalisation financière des aulnaies, l’article soulève un coin du voile qui, nous l’espérons, aiguisera la curiosité du lecteur et l’incitera à ôter plus avant le voile. [less ▲]

Detailed reference viewed: 86 (15 ULg)
Full Text
See detailLes plantes indicatrices des stations : observer la végétation pour choisir une essence adaptée au milieu. Fiche technique n°9
de Wouters, P.; Claessens, Hugues ULg

in Silva Belgica (2006), 113(3), -

La végétation présente dans une parcelle peut vous fournir des informations précieuses relatives ) la richesse en matière nutritive (niveau trophique) et en eau (niveau hydrique) du sol. L'observation des ... [more ▼]

La végétation présente dans une parcelle peut vous fournir des informations précieuses relatives ) la richesse en matière nutritive (niveau trophique) et en eau (niveau hydrique) du sol. L'observation des plantes indicatrices vous guide pour définir l'aptitude des essences en place ou de celle que vous pouvez y introduire. [less ▲]

Detailed reference viewed: 166 (20 ULg)
Full Text
See detailSylviculture d'arbres-objectif en hêtre et chêne : mise en place d'un dispositif de parcelles de démonstration et d'expérimentation
Baar, François; Balleux, Pascal; Claessens, Hugues ULg et al

in Forêt Wallonne (2005), (78), 34-46

La sylviculture d’arbres-objectif consiste à sélectionner au sein d’un jeune peuplement les plus beaux arbres sur lesquels toute l’attention du forestier sera posée. Cette pratique est déjà d’application ... [more ▼]

La sylviculture d’arbres-objectif consiste à sélectionner au sein d’un jeune peuplement les plus beaux arbres sur lesquels toute l’attention du forestier sera posée. Cette pratique est déjà d’application en résineux mais peu en feuillus. Pourtant, une formation menée sur ce sujet au sein du personnel de la Division de la Nature et des Forêts de la Région wallonne a suscité beaucoup d’intérêt. En effet, elle est simple d’application et garantit la production de bois de très haute qualité. C’est pourquoi un dispositif de démonstration et d’expérimentation comprenant six parcelles (trois en chêne et trois en hêtre) a été installé en Région wallonne. Ces parcelles ont été mises en place dans de jeunes plantations équiennes de bonne qualité ayant de 12 à 15 mètres de hauteur dominante. Dans les parcelles de hêtre, 80 arbres à l’hectare ont été recherchés, 70 dans celles de chêne sessile et 60 dans celles de chêne pédonculé. Quatre intensités de détourage, basées sur un facteur multiplicatif de la circonférence, ont été appliquées autour de ces arbres-objectif. Les facteurs sont de 4 (ce qui fait un rayon de détourage correspondant à 4 fois la circonférence de l’arbre) pour le détourage le plus faible, 6 pour le moyen, 8 pour le fort et 10 pour le plus fort. Différentes mesures sont prises sur les arbres-objectif dans le but d’obtenir une meilleure connaissance de la réaction des arbres à la mise en lumière et de définir la modalité de détourage offrant un bon compromis entre croissance, qualité et investissement. Les données recueillies concernent essentiellement les aspects dendrométriques (circonférence, hauteur, présence de gourmands, largeur de cime…). Les circonférences sont reprises chaque année afin de pouvoir établir des relations entre les différentes modalités de détourage et l’accroissement annuel. Actuellement, les auteurs prônent la patience : après une année de mesure il est trop tôt pour tirer des conclusions. Il faudrait encore attendre quelques années avant de pouvoir établir de réelles tendances concernant l’accroissement, l’apparition de gourmands ou encore la recolonisation de l’espace. [less ▲]

Detailed reference viewed: 154 (16 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCharacterization of Alder Phytophthora Isolates from Wallonia and Development of SCAR Primers for their Specific Detection
De Merlier, D.; Chandelier, A.; Debruxelles, N. et al

in Journal of Phytopathology (2005), 153(2), 99-107

Isolates of alder Phytophthora were collected in the southern part of Belgium on riverbanks planted with Alnus glutinosa and A. incana. They were compared with strains isolated in other European countries ... [more ▼]

Isolates of alder Phytophthora were collected in the southern part of Belgium on riverbanks planted with Alnus glutinosa and A. incana. They were compared with strains isolated in other European countries in terms of maximum temperature for growth, oogonia shape, pathogenicity on Alnus seedlings and genetic traits. Using both molecular techniques [random amplified polymorphic DNA (RAPD) and random amplified microsatellite (RAMS)], two groups of isolates were identified, the first group being further divided into two subgroups, Ia and Ib, using RAPD. Most of the Walloon alder Phytophthora isolates as well as the standard type from UK (formally designated P. alni subsp. alni) fell into group Ia. One isolate was classified in group Ib with the German and Dutch variants (P. alni subsp. multiformis), while three isolates were placed with the Swedish variant (P. alni subsp. uniformis) in group II. In terms of morphological properties, isolates from groups Ia and Ib developed colonies with a felt-like appearance and usually produced numerous oogonia, varying from wavy to warty after 1 week (group Ia) or 2–3 weeks (Ib) in darkness. In contrast, colonies from group II isolates were generally irregular, and smooth oogonia were produced in low quantities after approximately 1 month in culture. A polymerase chain reaction (PCR) using sequence-characterized amplification region (SCAR) primers derived from a polymorphic amplification product generated with a RAPD primer was developed for the specific detection of alder Phytophthora. The specificity and sensitivity of this test are discussed here. [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (2 ULg)
Full Text
See detailEcologie, dynamique et gestion des bois morts présents dans les cours d'eau
Mouchet, F.; Piegay, H.; Claessens, Hugues ULg et al

in Parcs & Réserves (2005), 60(1), 14-19

Detailed reference viewed: 33 (9 ULg)
Full Text
See detailL'aulne glutineux : ses stations et sa sylviculture
Claessens, Hugues ULg

Book published by Forêt Wallonne asbl (2005)

S'il est bien un arbre qui symbolise à lui seul l'évolution actuelle de la gestion forestière vers une plus grande multifonctionnalité, c'est bien l'aulne glutineux. Espèce de première importance dans des ... [more ▼]

S'il est bien un arbre qui symbolise à lui seul l'évolution actuelle de la gestion forestière vers une plus grande multifonctionnalité, c'est bien l'aulne glutineux. Espèce de première importance dans des écosystèmes de grand intérêt, pour la conservation de la biodiversité ou encore pour la protection des sols et des ressources en eau, l'aulne, bien conduit par le sylviculteur, peut aussi produire un bois de haute qualité. Dans ce contexte, cet ouvrage rassemble les connaissances de base nécessaires à une bonne utilisation de l'aulne glutineux dans la sylviculture : biologie, croissance et production, caractéristiques du bois, stations... Ensuite, à partir de mesures et d'expérimentations en vraie grandeur, il établit les bases conceptuelles de sa sylviculture et propose quelques scénarios techniques adaptés à différentes stations. Ainsi, face à l'actuel engouement pour cette essence, bien mis en évidence par l'inventaire forestier régional, nous espérons que cet ouvrage puisse apporter des réponses concrètes aux questions que se posent les nombreux sylviculteurs progressistes qui se sont lancés dans la production d'aulne glutineux. [less ▲]

Detailed reference viewed: 78 (15 ULg)
Full Text
See detailQuelques données objectives sur la désignation des forêts dans les sites Natura 2000
Claessens, Hugues ULg; Lecomte, H.; Rondeux, Jacques ULg

in Forêt Wallonne (2004), (69-70), 42-47

Detailed reference viewed: 29 (11 ULg)
Full Text
See detailLa sylviculture d'arbres "objectif" ou d'arbres de place (cahier technique n°27)
Baar, F.; Snoeck, B.; Balleux, P. et al

in Forêt Wallonne (2004), (68), 2-8

Ce cahier technique se présente en deux parties. La première est constituée du dossier remis à l’ensemble des agents de l’administration forestière lors des journées de formation. La seconde présente les ... [more ▼]

Ce cahier technique se présente en deux parties. La première est constituée du dossier remis à l’ensemble des agents de l’administration forestière lors des journées de formation. La seconde présente les exercices de la formation ainsi que les résultats obtenus. Complémentaires, ces deux parties cherchent à confronter la théorie et la pratique, l’exposé académique et les discussions à bâtons rompus. Cette formation a été délivrée, dans le contexte de l’accord cadre de recherche forestière liant l’Université Catholique de Louvain, la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux et l’asbl Forêt Wallonne, à l’ensemble des agents forestiers des cantonnements de la Région wallonne. [less ▲]

Detailed reference viewed: 94 (11 ULg)
Full Text
See detailPhysionomie et composition des zones riveraines des cours d'eau de Wallonie
Mouchet, F.; Debruxelles, N.; Graux, G. et al

in Forêt Wallonne (2004), (68), 2-7

La physionomie des abords d’un cours d’eau est très variable, tantôt forestière, tantôt traversant les champs ou totalement anthropisée. Dans quelle proportion retrouve-t-on chaque type de milieu ? Quels ... [more ▼]

La physionomie des abords d’un cours d’eau est très variable, tantôt forestière, tantôt traversant les champs ou totalement anthropisée. Dans quelle proportion retrouve-t-on chaque type de milieu ? Quels sont les arbres qui forment les cordons rivulaires ? Ce sont des résultats maintenant disponibles à l’échelle de la Région wallonne suite à la mise sur pied d’un inventaire des zones riveraines de nos cours d’eau. Ceci a été rendu possible par la collaboration du personnel de deux conventions I- II passées entre la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux et la Direction des Cours d’Eau non Navigables (MRW, DGRNE). [less ▲]

Detailed reference viewed: 90 (12 ULg)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSite Index Curves For Alnus Glutinosa (L.) Gaertn. In Southern Belgium: Effect Of Site On Curve Shape
Thibaut, André; Claessens, Hugues ULg; Rondeux, Jacques ULg

in Forestry (2004), 77(2), 157-171

Site index curves were developed for Alnus glutinosa (L.) Gaertn. in southern Belgium. Five models of Duplat and Tran-Ha were fitted to a data set of 15 stem analyses divided into two data subsets clearly ... [more ▼]

Site index curves were developed for Alnus glutinosa (L.) Gaertn. in southern Belgium. Five models of Duplat and Tran-Ha were fitted to a data set of 15 stem analyses divided into two data subsets clearly characterized by different height growth patterns. Model III was found to fit data sets best, both separately and combined. Various statistical comparisons made between the two curve sets underline shape variations corresponding to different soil conditions. A comparison between Belgian and other European curves highlights the effect of the soil on growth curve shape, which is at least as important as that of climatic factors. However, for practical reasons, the use of a general global model, which does not specifically take into account differences in height growth patterns, is satisfactory for productivity evaluation and is recommended for forest management. [less ▲]

Detailed reference viewed: 33 (9 ULg)
Full Text
See detailLa production de gros bois de résineux : une opportunité économique et écologique?
Delahaye, L.; Colson, Vincent ULg; Graux, G. et al

in Parcs & Réserves (2004), 59(4), 28-32

Cette note tente de faire la synthèse d'un colloque organisé par Pro Silva (Belgique-Suisse-Allemagne-France) le 17 sept. 2003 à Sasbachwalden (D) sur le thème "Gros bois résineux : une chance pour la ... [more ▼]

Cette note tente de faire la synthèse d'un colloque organisé par Pro Silva (Belgique-Suisse-Allemagne-France) le 17 sept. 2003 à Sasbachwalden (D) sur le thème "Gros bois résineux : une chance pour la sylvicultute et l'utilisation du bois". L'objectif de ce colloque était de rassembler les connaissances sur les ressources en gros bois en France, en Allemagne du Sud-Ouest et en Suisse, leurs utilisations dans l'industrie et leur évaluation en terme de biodiversité. Ce compte-rendu est complété par quelques réflexions sur la production de gros bois résineux en Région wallonne. [less ▲]

Detailed reference viewed: 47 (9 ULg)
Full Text
See detailLa forêt luxembourgeoise en chiffres. Résultats de l'inventaire forestier national au Grand-Duché de Luxembourg 1998-2000
Rondeux, Jacques ULg; Wagner, M.; Thibaut, André et al

Book published by Administration des Eaux et Forêts du Grand-Duché de Luxembourg - Service de l'Aménagement des Bois et de l'Economie Forestière (2003)

Ce livre brosse un tableau de la forêt luxembourgeoise sur base de données statistiques obtenues grâce au premier Inventaire Forestier National pour le Grand-Duché, réalisé dans un réseau d'observation ... [more ▼]

Ce livre brosse un tableau de la forêt luxembourgeoise sur base de données statistiques obtenues grâce au premier Inventaire Forestier National pour le Grand-Duché, réalisé dans un réseau d'observation permanent d'environ 5.200 placettes. [less ▲]

Detailed reference viewed: 52 (20 ULg)
Full Text
See detailLe douglas sur substrat calcaire. Etude de ses potentialités forestières en Calestienne
Mouchet, F.; Claessens, Hugues ULg; Laroche, J.

in Forêt Wallonne (2003), (64), 27-32

Pour la sylviculture, la principale caractéristique de la Calestienne est très certainement la combinaison entre sa haute biodiversité et sa faible aptitude à la production de bois. Ainsi, la difficulté ... [more ▼]

Pour la sylviculture, la principale caractéristique de la Calestienne est très certainement la combinaison entre sa haute biodiversité et sa faible aptitude à la production de bois. Ainsi, la difficulté de trouver une essence économiquement rentable pouvant valoriser des sols souvent très ingrats a poussé plusieurs générations de forestiers à effectuer de nombreux essais sylviculturaux. Parmi ceux-ci, la célèbre introduction du pin noir, et plus récemment et plus discrètement, celle du douglas. [less ▲]

Detailed reference viewed: 68 (7 ULg)
See detailThe alder populations of Europe
Claessens, Hugues ULg

in Gibbs, John; Van Dijk, Cees; Webber, Joan (Eds.) Phytophthora disease of alder in Europe (2003)

Detailed reference viewed: 60 (3 ULg)